在线汉语字典

扎花

更新时间:2026-07-11 19:16:43   栏目: 汉语字典

扎花词性:动词

拼音:zhā huā注音:ㄓㄚ ㄏㄨㄚ

词语解释

扎花,扎花儿[ zhā huā,zhā huā ér ]:

⒈ 〈方〉:刺绣。

英:embroider;:

引证解释

⒈ 绣花。

引:《红楼梦》第九二回:“甚么扎花儿咧,拉锁子咧,我虽弄不好,却也学着会做几针儿。”
评剧《小女婿》第二场:“﹝ 香草 ﹞又掏出荷包来,坐在树旁石头上,在荷包上扎花。”:

国语辞典

扎花[ zhā huā ]:

⒈ 用丝线绣花。

引:《红楼梦·第九二回》:「什么扎花儿咧、拉锁子,我虽弄不好,却也学著会做几针儿。」:

德语:sticken (V)​

扎花的英语翻译

扎花

[zhā huā]

na.〈口〉embroider

网络释义:Embroidering; Tie Wash

汉英

网络释义

na.1.〈口〉embroider

1.embroider 扎根〖 takeroot〗 扎花,扎花儿〖 embroider〗 扎脑子〖 headache〗 ...

2.Embroidering ... 马骝: Monkey 扎花Embroidering 酵洗: The yeast washes ...

3.Tie Wash经洗水后显得较为自然地怀旧和泛白,给人较强随意感 扎花 (Tie Wash) 扎洗是在洗水的过程中将衣物以绳子等东西全部或局 …

扎花英语翻译造句释义:,Embroidering,Tie Wash

1.Buy her a bunch of flowers just because she pkes them - not because it's her birthday, Valentine's Day or you have done something wrong!买一扎花送给她仅仅是因为她喜欢--不是因为是她的生日,情人节或者你做错事了。

2.Crop Preparation Services for Market, Except Cotton Ginning农作物培育服务,棉花扎花除外

扎花的分字解释

扎的基本解释

基本字义

zā(ㄗㄚ)

⒈  捆,缠束:扎辫子。扎腿。

⒉  把儿,捆儿:一扎线。

其他字义

zhā(ㄓㄚ)

⒈  刺:扎针。扎花。

⒉  驻、扎:扎营。

⒊  钻:扎猛子。

其他字义

zhá(ㄓㄚˊ)

⒈  〔扎挣〕方言,勉强支持(“挣”读轻声)。

汉英互译

prick、plunge into、get into

造字法

形声:左形右声

English

pull up; pierce; struggle free

花的基本解释

基本字义

huā(ㄏㄨㄚ)

⒈  植物的繁殖器官,典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊群”和“雄蕊群”组成,有各种形状和颜色,一般长得很美丽,有的有香味,凋谢后结成果实。

⒉  供观赏的植物:花木。花草。花匠。花事(游春看花等事)。

⒊  形状像花的东西:雪花。浪花。钢花。火花。棉花(棉的絮亦称花)。礼花(烟火)。挂花(指战斗中受伤)。

⒋  用花装饰的:花圈(quān )。花篮。花灯。花车。

⒌  具有条纹或图形的,不只一种颜色的:花样。花边。花花绿绿。印花。

⒍  指“痘”:天花(一种急性传染病)。

⒎  混杂的,不单纯的:花猫。花白头发。

⒏  虚伪的,用来迷惑人的:花言巧语。

⒐  表面好看,没有实效的:打花拳。花架子。

⒑  模糊不清:头昏眼花。

⒒  喻事业的精华:体育之花。

⒓  喻女子:姊妹花。

⒔  用掉:花钱。

⒕  名目繁复的:花名册(人员名册)。

⒖  犒赏的钱或物:花红。

⒗  某些细嫩的东西:蚕花。鱼花。

⒘  指妓女或与妓女有关的:花娘(妓女)。花魁。

⒙  〔花甲〕指六十岁,如“年逾花花。”

⒚  姓。

汉英互译

flower、bloom、blossom、flowerage、inflorescence

造字法

形声:从艹、化声

English

flower; blossoms