在线汉语字典

不醒

更新时间:2026-07-15 08:25:53   栏目: 汉语字典

不醒

拼音:bù xǐng注音:ㄅㄨˋ ㄒ一ㄥˇ

词语解释

不醒[ bù xǐng ]:

⒈ 神志不清;失去知觉。谓处于熟睡状态。不曾;未曾。不记得。

引证解释

⒈ 神志不清;失去知觉。

引:《醒世恒言·刘小官雌雄兄弟》:“待他睡去,用水喷在他面上,他便昏迷不醒。”
《西游补》第十一回:“﹝小童儿﹞忽然见了 行者,七窍流红,惊仆不醒。”:

⒉ 谓处于熟睡状态。

引:钱锺书 《围城》二:“明天找个旅馆,睡它个几天几晚不醒,船上的机器闹得很,我睡不舒服。”:

⒊ 不记得。

引:唐 裴铏 《传奇·裴航》:“女曰:‘ 裴郎 不相识耶?’ 航 曰:‘昔非姻好,不醒拜侍。’女曰:‘不忆 鄂 渚同舟回而抵 襄 汉 乎?’”:

国语辞典

不醒[ bù xǐng ]:

⒈ 醒不过来、不清醒。

例:如:「一睡不醒」。:

⒉ 不知、未曾。

引:《太平广记·卷五〇·裴航》:「女曰:『裴郎不相识耶?』航曰:『昔非姻好,不醒拜侍。』」:

不醒的英语翻译

不醒

不醒英语翻译造句释义:

1.He began to tell me how, as he lay there comatose , he could hear me talking to him and could feel me holding his hand the whole time.他开始向我讲述当他躺在床上昏迷不醒的时候,他如何听到我和他讲话,如何感觉我一直握住他的手。

2.Paralyzed and silent in her bed, my daughter Paula taught me a lesson that is now my mantra: You only have what you give.瘫痪在床、昏迷不醒的女儿教会我并使我坚信的是:给予什么,就拥有什么。

3.If he took his exomask off he would be unconscious after the first few breaths, with irreversible lung damage in less than a minute.他知道如果他把面罩摘下来的话几次呼吸后他便会昏迷不醒一分钟后肺部便会受到不可逆转的伤害。

4.I wish to be a gentle breeze, blowing into your wavy heart across thousands of mountains and rivers and staying there forever.我愿化作一缕轻风,飞越千山万水,飘进你那柔波似的心,在那里沉醉不醒。

5.When the bar was more or less cleared, Tough Bill was lying insensible on the floor with a great gash in his head.当酒吧间里多少清静下来以后,只见硬汉子彼尔人事不醒地躺在地上,头上裂了个大口子。

6.All that mistrust will sour your stomach and keep you awake by night, 'tis true, but better that than the long sleep that does not end.所有那些不信任都会让你闹肚子、夜夜失眠没错,但是总比长眠不醒要好得多。

7.Want the numbness and don't come to, be in pfe of have no pain, have no in the dust, as well doesn't matter joy.要么麻木不醒,屈居于生活的尘灰中,无痛、无痒、亦无所谓乐。

8.Guided by his daughter on the shore, he found the unconscious boy floating just below the surface of the dirty water.靠着他在岸上的女儿指点,他找到了这个漂浮在肮脏水面下的、已经昏迷不醒的男孩。

9.She had 416mg of alcohol per deciptre in her blood, enough to make her comatose and depress her respiratory system.其血液内每分升含有416毫克酒精,这足以使她昏迷不醒,抑制其呼吸系统。

10.Onlookers who hurriedly sent her to a nearby the infirmary, doctors use all sorts of methods she didn't awake.围观的人赶紧把她送到了附近的医务室,医生使用各种方法她都不醒。

不醒的分字解释

不的基本解释

基本字义

bù(ㄅㄨˋ)

⒈  副词。

⒉  用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

⒊  单用,做否定性的回答:不,我不知道。

⒋  用在句末表疑问:他现在身体好不?

其他字义

fǒu(ㄈㄡˇ)

⒈  古同“否”,不如此,不然。

汉英互译

no、not

相关字词

没有

造字法

象形

English

no, not; un-; negative prefix

醒的基本解释

基本字义

xǐng(ㄒ一ㄥˇ)

⒈  睡眠状态结束或尚未入睡:如梦方醒。

⒉  酒醉、麻醉或昏迷后神志恢复正常状态:醒酒。

⒊  泛指头脑由迷糊而清楚:醒悟。觉(jué)醒。清醒。提醒。猛醒。

⒋  明显、清楚:醒目。醒眼。

汉英互译

be clear in mind、regain consciousness、wake

相关字词

English

wake up; sober up; startle