世亲
更新时间:2026-07-15 23:25:18 栏目: 汉语字典
世亲繁体：世親
拼音：shì qīn注音：ㄕˋ ㄑ一ㄣ
词语解释
世亲[ shì qīn ]：
⒈ 指世代的亲戚关系。
例：我们两家是世亲。：
英：relatives for generations;：
引证解释
⒈ 几代都有亲戚关系。
引：晋 潘岳 《怀旧赋》：“始见知名，遂申之以婚姻，而 道元、公嗣，亦隆世亲之爱。”
唐 武元衡 《送崔判官使太原》诗：“劳君车马此逡巡，我与 刘 君本世亲。”：
国语辞典
世亲[ shì qīn ]：
⒈ 人名。生卒年不详。无著之弟。出家后先学小乘有部，后学经部，并采用经部见解批判有部。后因无著的诱导改宗大乘，成为大乘瑜伽行派的大师。与无著齐名。著有《唯识二十论》一卷、《唯识三十论颂》一卷、《大乘百法明门论》一卷、《阿毗达磨俱舍论》三十卷等。近世学者对诸书作者俱称世亲，但是否为同一人尚颇多争议。
世亲的英语翻译
世亲
网络释义：Vasubandhu; relativesforgenerations; dbyig-gnyen
网络释义
1.Vasubandhu ... 世面〖 world;variousaspectsofsociety〗 世亲〖 relativesforgenerations〗 世情〖 thewaysoftheworld〗 ...
3.dbyig-gnyen薄伽梵般若波罗蜜多金刚能断七义广注』），但著者作为世亲（Dbyig-gñen, Vasubandhu）。
5.Vasubanaba小乘典籍如何以及古大师龙树(Nāgarjuna)与世亲(Basubandu)等 一一卷,五五三六—五五四三号),论证唯识作为世俗与彼之见 …
7.Vaiulondpu文B（龟兹文）残卷中有龙树(Magaijuna)和世亲(Vaiulondpu)的著作，有《十地经》(Daiathunuikaauha)的译文，还有《阿毘 …
8.Vasubhabdu辩并未瞒过受过良好思想训练的哲学家，世亲（Vasubhabdu）就严词诘问，补特伽罗是实有（real）或假有（naminal）。
世亲的分字解释
世的基本解释
基本字义
世
⒈ 一个时代，有时特指三十年：世代（a.很多年代；b.好几辈子）。世纪（指一百年）。流芳百世。
⒉ 一辈一辈相传的：世袭。世家（a.封建社会中门第高，世代做官的人家；b.《史记》中诸侯的传记）。
⒊ 人间，以与天上相区别：世上。世俗（a.流俗；b.非宗教的）。世故（a.处事待人圆滑，“故”读轻声；b.处世经验）。世态炎凉。
⒋ 自然界和人类社会一切事物的总和；全地球、人间或宇宙；宇宙的一部分：世界。举世瞩目。公之于世。
⒌ 姓。
汉英互译
age、era、generation、life、lifetime、world
造字法
指事
English
generation; world; era
亲的基本解释
基本字义
亲（親）
⒈ 有血统或夫妻关系的：亲属。亲人。亲缘。双亲（父母）。亲眷。
⒉ 婚姻：亲事。
⒊ 因婚姻联成的关系：亲戚。亲故。亲邻。亲朋。
⒋ 称呼同一地方的人：乡亲。
⒌ 本身，自己的：亲睹。亲聆。亲笔。
⒍ 感情好，关系密切：亲密。相亲。亲睦。亲疏。
⒎ 用嘴唇接触表示喜爱：亲吻。
其他字义
亲（親）
⒈ 〔亲家〕夫妻双方的父母彼此的关系或称呼（“家”读轻声）。
汉英互译
benignity、for oneself、parent、relative
相关字词
疏
造字法
原为形声
English
relatives, parents; intimate the hazel nut or filbert tree a thorny tree