问鼎
更新时间:2026-06-28 20:49:23 栏目: 汉语字典
问鼎繁体：問鼎
拼音：wèn dǐng注音：ㄨㄣˋ ㄉ一ㄥˇ近义：染指
词语解释
问鼎[ wèn dǐng ]：
⒈ 春秋时、楚庄王陈兵于洛水，向周王朝示威。周派使者慰劳，“楚子(楚庄王)问鼎之大小轻重”，意思是说楚庄王有夺取周朝天下的意思(见《左传·宣公三年》)。后来用“问鼎”指图谋夺取政权，也指在某方面取胜。
例：有问鼎之心，帝畏而恶之。——《晋书·王敦传》：
英：entertain a high ambition to be first-rate or the champion;：
引证解释
⒈ 《左传·宣公三年》：“楚子 伐 陆浑 之戎，遂至于 雒，观兵于 周 疆。
引：定王 使 王孙满 劳 楚子，楚子 问鼎之大小轻重焉。”
禹 铸九鼎， 三代 视之为国宝。 楚王 问鼎，有取而代 周 之意。后遂称图谋王位为“问鼎”。 《晋书·王敦传》：“﹝ 敦 ﹞遂欲专制朝廷，有问鼎之心。”
唐 刘知几 《史通·叙事》：“论逆臣则呼为问鼎，称巨寇则目以长鲸。”
明 屠隆 《綵毫记·渔阳鼙鼓》：“国号 大燕，伪署文武官爵，敢肆问鼎之奸。”：
⒉ 泛指觊觎侵占别国。
引：李大钊 《警告全国父老书》：“非报 德 也，非助 英 也，盖欲伺瑕导隙，借以问鼎神州。”：
⒊ 触犯；过问。 清 蒲松龄 《聊斋志异·孙生》：“﹝ 辛氏 ﹞牀头常设锥簪之器以自卫。
引：孙 屡被刺剟，因就别榻眠。月餘，不敢问鼎。”
郑振铎 《插图本中国文学史》第十章一：“像《典论》那样的著作，是同时的诗人们所不敢轻于问鼎的。”：
国语辞典
问鼎[ wèn dǐng ]：
⒈ 春秋时，楚庄王征伐陆浑的戎人，并于周室疆域上检阅军队。周定王派遣王孙满慰劳，楚庄王便探问九鼎之大小轻重。见《左传·宣公三年》。因九鼎为夏商周三代的传国宝器，楚庄王问鼎有图谋君位之意。后用以指觊觎王位，谋取政权；或指谋取最高荣誉、地位。
引：《晋书·卷九八·王敦传》：「遂欲专制朝廷，有问鼎之心。帝畏而恶之。」：
近：染指 ：
问鼎的英语翻译
问鼎
[wèn dǐng]v.entertain
网络释义：hcbwr; winning; winningtea
汉英网络释义
v.1.entertain
1.hcbwr ... Tequila( 哥斯拉) hcbwr( 问鼎) ispeculate( 识彼邯郸) ...
2.winning ... 1、公司名：问鼎（ winning） 2、公司名：泰门（ time） ...
3.winningtea 查蒙蒂纳 TRAMONTINA 问鼎 winningtea 堤亚摩 SKYTOP ...
4.grand ambitions to win ... 问道 to ask;to ask the way 问鼎 grand ambitions to win 问津 to show interest;to make inquiries ...
5.wind-ing武汉问鼎（wind-ing）有着长期的积累，拥有一流的研发能力，专业的检测设施和专业技术力量，在2008年我们推出了由高精 …
6.hero.pnekong网址被屏蔽问鼎（hero.pnekong网址被屏蔽）
问鼎英语翻译造句释义:,entertain,hcbwr,winning,winningtea1.Even without Hollywood's ultimate accolade, it is hard to fail to see that The King's Speech has built its own legend.就算没有问鼎好莱坞大奖，也不难发现《国王的演讲》创造了它的传奇。
2.This Giant Pink Spiny lobster looks set to pve out his retirement in an aquarium - and perhaps score a place in the record books.这只巨型龙虾很可能要在水族馆度过它的下半生，而且很有可能问鼎“英国之最”。
3.Sunday, the two presidential hopefuls appeared to tone down the heavy criticism and focus on party unity instead.周日，两位有希望问鼎总统的人看起来开始缓和严厉批评之声，转而聚焦党内团结。
4.Had Al Gore held Arkansas or West Virginia or his own Tennessee, all strongly pro-gun, he would have won the election.当年戈尔要是能控制住阿肯色州、西弗吉尼亚州或他所在的田纳西州（这些全都是坚决支持个人有权拥有枪支的州），或许就能问鼎大选。
5.In other words, as China counts on more years of global leadership in economic growth, global warming remains a secondary concern.换言之，中国指望用更多年的时间问鼎经济增长的全球领导地位，其对全球变暖的关注依然是其次。
6.Even though K. R. Narayanan was an Untouchable in his country, he managed to rise to the highest ranks in India's government.尽管纳拉亚南在印度是贱民出身，但他通过自己的努力最终问鼎权力高峰。
7.Old playwrights advise young actors, promising artists question acknowledged geniuses, would-be poets over pterary pons.老剧作家告诫年轻的演员们，敢于问鼎一切艺术知识的天才，才可能超越文学巨匠。
8.Would pke to chase the deer warlords, won the Central Plains, you know there are heroes heroes eye, only you know what is best for you.想逐鹿群雄，问鼎中原，你有英雄识英雄的慧眼，只有你最知道，什么样的选择最适合你。
9.Japan won the women's football World Cup final on July 17th, beating the United States 3-1 in a penalty shoot-out in Frankfurt.7月17日，日本女子足球队以3比1击败美国队，问鼎世界杯女子足球赛决赛。
10.Yet top aides say they bepeve Mr. Huntsman is returning home to challenge his boss for the White House.但高级助手说，他们相信洪博培即将回国，挑战他的老板，问鼎白宫。
问鼎的分字解释
问的基本解释
基本字义
问（問）
⒈ 有不知道或不明白的事请人解答：询问。问答。问题。问鼎（指图谋夺取政权）。问津。质问。过问。
⒉ 为表关切而询问：慰问。问候。问长问短。
⒊ 审讯，追究：审问。问案。唯你是问。
⒋ 管，干预：概不过问。
⒌ 向某人或某方面要东西：我问他借几本书。
⒍ 姓。
汉英互译
ask、asking
相关字词
答
造字法
形声：从口、门声
English
ask about, inquire after
鼎的基本解释
基本字义
鼎
⒈ 古代烹煮用的器物，一般是三足两耳：铜鼎。鼎食（列鼎而食，指豪侈生活）。鼎镬。
⒉ 锅：鼎罐。鼎锅。
⒊ 古代视为立国的重器，是政权的象征：鼎彝。九鼎。定鼎。问鼎。鼎祚（国运）。
⒋ 象征三方并立、互相对峙：鼎峙。鼎足之势。
⒌ 大：鼎族。鼎臣。鼎力支持。
⒍ 正当，正在：鼎盛（）。
汉英互译
an ancient cooking vessel
造字法
象形
English
large, three-legged bronze caldron