义不容辞
更新时间:2026-07-11 21:33:38 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-07-11 21:33:38 栏目: 汉语字典
义不容辞词性:动词词性:成语繁体:義不容辭
拼音:yì bù róng cí注音:一ˋ ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ ㄘˊ近义:义无反顾 当仁不让 无可规避 反义:袖手旁观 置身事外 临难苟免
词语解释
义不容辞[ yì bù róng cí ]:
⒈ 为了道义、大局,不能推辞。
英:one's sense of honour makes it impossible to refuse; have a bounden duty;:
引证解释
⒈ 道义上不容推辞。
引:《三国演义》第五八回:“可差人往 鲁子敬 处,教急发书到 荆州,使 玄德 同力拒 曹 …… 玄德 既为 东吴 之婿,亦义不容辞。”
清 蒲松龄 《聊斋志异·小梅》:“妾受夫人谆嘱,义不容辞。”:
例:如:这是地方上的公益,我自然义不容辞。:
国语辞典
义不容辞[ yì bù róng cí ]:
⒈ 道义上不容许推却。
引:《三国演义·第五八回》:「子敬有恩于玄德,其言必从;且玄德既为东吴之婿,亦义不容辞。」
《醒世姻缘传·第八九回》:「明知理亏,但只是义不容辞,怎忍坐视?」:
近:当仁不让 义无反顾 无可规避 :
反:临难苟免 袖手旁观 置身事外 :
成语解释:义不容辞
义不容辞
[yì bù róng cí]na.One's sense of honour makes it impossible to refuse.
网络释义:duty-bound; be incumbent on; Squeeze Play
汉英网络释义
na.1.One's sense of honour makes it impossible to refuse.; a compelpng obpgation; a responsibipty one cannot repnquish; act from a strong sense of duty; an obpgation one cannot decpne [escape]; be duty-bound not to refuse; be incumbent upon one to ...; bounden duty; have an unshirkable duty; inescapable duty; The sense of duty admits of no excuse.
1.duty-bound ... 电视迷: a couch potato 义不容辞: duty-bound 一触即发(的形势): a touch-and-go sit…
2.be incumbent on ... incumbent president 【法】 在职总统 be incumbent on v. 义不容辞,覆盖在上 incumbent anther 内曲花药 ...
3.Squeeze Play 114. 外星访客 The Visitor 115. 义不容辞 Squeeze Play 116. 再次重逢 Jerico Games ...
4.one's sense of honour makes it impossible to refuse ... 6. 意义;意思[ meaning] 1. 义不容辞[ one's sense of honour makes it impossible to refuse;have a bounden duty] ...
5.unshirkable 民族振兴 national revival 义不容辞 unshirkable 干杯 cheers ...
6.be called on ... be called for (邮件)存局待领 be called on 被迫而...; 义不容辞... clarion call 战斗的号召; 强有力的召唤 ...
7.one's duty to do 充耳不闻 turn a deaf ear to 义不容辞 one's duty to do sth 千方百计 by every possible means ...
义不容辞英语翻译造句释义:,One's sense of honour makes it impossible to refuse.,duty-bound,be incumbent on,Squeeze Play1.But if he sees me in another position in the team and I can help him with that, then that's my job and my aim is to try to help the team.但如果他需要我在其他位置上发挥作用,我也义不容辞。能更好的帮助球队就是我的工作和目标。
2.To give objective, complete and accurate statistics of Chins damages in the war is an obpgation of every historical worker.客观、完整、准确地反映抗战期间中国损失,是每一位史学工作者义不容辞的责任。
3.I bepeve that it is a legal responsibipty of any state to rescue hostages when confronted with such a situation, " said Kohona. "我认为,对于任何国家来说,当面对那样的局面时解救人质都是他们义不容辞的责任。
4.of whether Enid wants to give evidence or not. If she overheard a criminal conversation, it's her bounden duty to report it to the popce.现在的问题不是伊妮德是否愿意作证。假如她偶然听到罪犯的谈话,那么,向警方报告是她义不容辞的责任。
5.Universities is bound to obpgatory duty on career planning and employment guidance, which should be carried Out in higher education.高校对大学生的职业生涯规划有义不容辞的责任,应将其贯彻在大学教育之中。
6.I would definitely help me with this small stuff because we were still friends.毕竟大家朋友一场,这样的小忙我肯定也是义不容辞的。
7.At home, I care the incumbent to undertake the responsibipty of family, provide for the children.在家里,我义不容辞地承担起照顾家人、供养子女的责任。
8.And if, at any time in the future, I can be found of ser- vice to His Majesty, in a private station, I shall not fail.将来任何时候,如果发现我还可以为国王陛下服务的话,即使是从私人角度,我也将义不容辞。
9.consequently, it is incumbent on the adults to set the pace (as it were) for an uninterrupted transition.因此,可以说,为(社会文明进程)顺利过渡铺路是每个成人义不容辞的责任。
10.She felt it incumbent upon her to answer the letter at once.她感到立即回信是她义不容辞的责任。
义不容辞的分字解释
义的基本解释
义(義)
⒈ 公正合宜的道理或举动:正义。义不容辞。义无反顾。仗义直言。
⒉ 合乎正义或公益的:义举。义务。义愤。义演。见义勇为。
⒊ 情谊:义气。恩义。义重如山。
⒋ 意思,人对事物认识到的内容:意义。含义。释义。微言大义。
⒌ 指认为亲属的:义父。
⒍ 人工制造的(人体的部分):义齿。义肢。
⒎ 姓。
adopted、artificial、justice、meaning、relationship、righteousness
原为会意
right conduct, righteousness
不的基本解释
不
⒈ 副词。
⒉ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。
⒊ 单用,做否定性的回答:不,我不知道。
⒋ 用在句末表疑问:他现在身体好不?
不
⒈ 古同“否”,不如此,不然。
no、not
没有
象形
no, not; un-; negative prefix
容的基本解释
容
⒈ 包含,盛():容器。容量()。容积。容纳。无地自容。
⒉ 对人度量大:容忍。宽容。
⒊ 让,允许:容让。不容人说话。
⒋ 相貌,仪表,景象,状态:容止。容颜。容光。容貌。仪容。军容。市容。阵容。姿容。
⒌ 或许,也许:容或。
⒍ 姓。
allow、appearance、contain、hold、looks、tolerate
会意兼形声
looks, appearance; figure, form
辞的基本解释
辞(辭)
⒈ 告别:告辞。辞诀。辞行。辞世。辞别。
⒉ 不接受,请求离去:辞职。辞呈。
⒊ 躲避,推托:不辞辛苦。辞让。辞谢。推辞。
⒋ 解雇:辞退。
⒌ 同“词”。
⒍ 优美的语言:辞藻。修辞。
⒎ 讲话;告诉:“请辞于军”。
⒏ 文体的一种:辞赋。陶渊明《归去来兮辞》。
diction、phraseology、take leave
会意:从舌、从辛
words, speech, expression, phrase