在线汉语字典

均沾

更新时间:2026-06-25 02:39:57   栏目: 汉语字典

均沾

拼音:jūn zhān注音:ㄐㄨㄣ ㄓㄢ

词语解释

均沾[ jūn zhān ]:

⒈ 大家平均享受(利益)

英:participate equally;:

引证解释

⒈ 见“均沾”。亦作“均霑”。谓同样地得到。

引:《二十年目睹之怪现状》第八一回:“他今日既然直言相告,不免附他几股,将来和他利益均沾,岂不是好!”
梁启超 《上陈宝箴书论湖南应办之事》:“今 英伦 人应享利益, 阿尔兰 人无不均霑也。”:

均沾的英语翻译

均沾

[jūn zhān]

v.participate

网络释义:participateequally; trickle-down

汉英

网络释义

v.1.participate

1.participateequally 均匀〖 even;well-distributed;uniform〗 均沾participateequally〗 均差〖 repef〗 ...

2.trickle-down发展成果溢出,大众均沾(trickle-down),贫富差距相对其他国家为小 老派系(如CC)占中央常委6-7人,黄少谷、倪文亚、袁守谦 …

均沾英语翻译造句释义:,participate,participateequally,trickle-down

1.The testing found that their clothing shoes equitably radioactive substances.经检测发现,他们的衣鞋上均沾有放射性物质。

2.the sun shines , and the rain descends , on the just and unjust.阳光普照,雨露均沾,正义与不正义者,均受其惠。

3.Adeal announced on June 18th allows Japanese investment in Chinese projects in return for a profit-share.6月18日,两国宣布达成协议,允许日方投资中方项目,双方均沾利益。

4.Halfway upside down 2-3 times, so that both sides equitably with seasoning and will not burn.中途翻面2-3次,使两面均沾有调味料并且不致烧焦。

均沾的分字解释

均的基本解释

基本字义

jūn(ㄐㄨㄣ)

⒈  平,匀,引申为调和:均衡。势均力敌。平均。

⒉  皆,都,老少均安。

⒊  中国汉代计量单位,一均等于二千五百石。

⒋  古同“韵”,和谐的声音。

⒌  〔均钟〕古代乐器。

⒍  古同“钧”,造瓦器的转轮。

汉英互译

all、equal、without exception

造字法

形声:从土、匀声

English

equal, even, fair; all, also

沾的基本解释

基本字义

zhān(ㄓㄢ)

⒈  浸湿:沾衣。沾润(沾湿浸润,喻沾得利益)。

⒉  因接触而附着(zhuó )上:沾水。沾手。沾污。

⒊  染上:沾染。

⒋  指因凭借关系而得到:沾光。沾包。

汉英互译

be stained with、moisten、touch、wet

造字法

形声:从氵、占声

English

moisten, wet, soak; touch