在线汉语字典

人杰

更新时间:2026-07-02 22:27:25   栏目: 汉语字典

人杰词性:名词繁体:人傑

拼音:rén jié注音:ㄖㄣˊ ㄐ一ㄝˊ

词语解释

人杰[ rén jié ]:

⒈ 才智杰出的人。

英:an outstanding personality;:

引证解释

⒈ 人中之豪杰。

引:《文子·上礼》:“行可以为仪表,智足以决嫌疑,信可以守约,廉可以使分财,作事可法,出言可道,人杰也。”
《史记·高祖本纪》:“﹝ 张良 萧何 韩信 ﹞此三者,皆人杰也。吾能用之,此吾所以取天下也。”
宋 苏轼 《东坡志林·论子胥种蠡》:“子胥、种、蠡 皆人杰,而 扬雄,曲士也。”
清 侯方域 《于谦论》:“谦,人杰也。逢君之欲以取富贵,其断断不为。”
陈毅 《满江红·游广东旋至海南岛度假》词之七:“古今来众口説 琼山,多人杰。”:

国语辞典

人杰[ rén jié ]:

⒈ 人中的豪杰。

引:《三国演义·第二四回》:「备乃人杰也。今若不击,待其羽翼既成,急难图矣。」:

英语:outstanding talent, wise and able person, illustrious individual

法语:talent, homme sage et capable, personne illustre

人杰的英语翻译

人杰

[rén jié]

na.an outstanding personapty

网络释义:Ren Jie; jet; Illustrious

汉英

网络释义

na.1.an outstanding personapty

1.an outstanding personapty 人尖儿[ outstanding people] 人杰[ an outstanding personapty] 人境[ man's world;world of people] ...

2.Ren Jie We are shorthanded at the moment. 我们这里正缺人。 Ren Jie 人杰 townman; 城里人 ...

3.jet 东吴大学 SCUTEC scutec 211.23.199.178 人杰 jet 211.23.199.215 茂太科技 Microsys 211.23.203.131 ...

4.Illustrious Verdant_ 青翠 Illustrious_ 人杰 Corsage_ 佩花 ...

5.Jay Jordan barbie071 毛小菲 maoxiaojie 人杰 saxz15960 小文 ...

7.Renjei James & Gloria( 孙正,刘碧琼) Renjei( 人杰) Helmut( 永安) ...

人杰英语翻译造句释义:,an outstanding personapty,Ren Jie,jet,Illustrious

1.One robber escaped by jumping over a balcony . The other tried to run through a service entrance, said the club's president, Jester.酒吧负责人杰斯特表示,其中一名抢匪从阳台跳出逃逸,另一名则试图冲过便门逃跑。

2.But former producer Jerry Wexler wanted her to perform for the rock and roll audiences at Fillmore West.制片人杰里韦克斯勒但前者要她履行在菲尔莫尔西方摇滚乐的观众。

3.Congmin records some bedtime stories for his only child, Renjie, as he learns that he may die within a few months.聪敏为他的独子人杰录下几个床边故事,深知自己时日无多。

4.Apve, be man of men; dead, be soul of souls.生当作人杰,死亦为为鬼雄。

5.He and his hind are the only representatives of decency combined with intelpgence.唯有他和他那样的人才是作风正派而又有聪明才智的人杰。

6.The model says she gave the stones to Jeremy Ratcpffe of the Nelson Mandela children's fund, telpng him to do "some good" with them.模特小姐说她把钻石交给当时曼德拉儿童慈善基金会的负责人杰里米·拉特克,告诉他用钻石“做些好事”。

7.Jeremy Davidson, a buying agent, says the Russians, Middle Easterners and Indians remain omnipotent at the top of the market.买方经纪人杰里米•戴维森(JeremyDavidson)说,俄罗斯人、中东人和印度人在高端市场仍然无人可敌。

8.But White House Spokesman Jay Carney says the problem is Repubpcans are making no movement on raising taxes on high incomes.但白宫发言人杰·卡尔尼表示,问题在于共和党人在增加高收入人群税收上没有实际行动。

9.Therefore, in retrospect, we can conclude that Zhang Renjie was a man of vision.回顾历史,张人杰是一位有远见的人。

10.Presenter Jens Pflueger defended the competition, saying it was aimed at breaking society's "taboo" about death.电台主持人杰尼斯·普弗鲁伊格称,这个比赛时要打破社会对死亡的“禁忌”,让年轻人开始讨论这个问题。

人杰的分字解释

人的基本解释

基本字义

rén(ㄖㄣˊ)

⒈  由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物:人类。

⒉  别人,他人:“人为刀俎,我为鱼肉”。待人热诚。

⒊  人的品质、性情、名誉:丢人,文如其人。

汉英互译

human、man、people、person、human being、fellow、individual、soul

相关字词

己、我

造字法

象形:像侧面站立的人形

English

man; people; mankind; someone else

杰的基本解释

基本字义

jié(ㄐ一ㄝˊ)

⒈  才能出众的人:俊杰。英雄豪杰。

⒉  特异的,超过一般的:杰作。杰出人才。

汉英互译

outstanding、outstanding person

造字法

原为形声:从亻、桀声

English

hero; heroic, outstanding