在线汉语字典

闲坐

更新时间:2026-07-11 05:09:40   栏目: 汉语字典

闲坐繁体:閒坐

拼音:xián zuò注音:ㄒ一ㄢˊ ㄗㄨㄛˋ近义:枯坐

词语解释

闲坐[ xián zuò ]:

⒈ 亦作“闲坐”。

⒉ 闲暇时坐着没事做。

引证解释

⒈ 亦作“闲坐”。闲暇时坐着没事做。

引:《金瓶梅词话》第一回:“话説 西门庆 一日在家闲坐。”:

国语辞典

闲坐[ xián zuò ]:

⒈ 悠闲无事的坐著。

引:唐·祖咏〈苏氏别业〉诗:「寥寥人境外,闲坐听春禽。」
《儒林外史·第一八回》:「那卫先生、随先生闲坐著,谈起文来。」:

近:枯坐 :

闲坐的英语翻译

闲坐

[xián zuò]

na.sit at leisure

网络释义:sit around; stand around

汉英

网络释义

na.1.sit at leisure

1.sit around 39. take advantage of 利用 41. sit around 闲坐 42. blurt out 脱口而出 ...

2.stand around ... all over: 到处 stand around: 闲坐 get ready: 准备好 ...

闲坐英语翻译造句释义:,sit at leisure,sit around,stand around

1.Hot summer streets and the pavements are burning, I sit around. Trying to smile, but the air is so heavy and dry.炎夏的街道和人行道似乎正在燃烧,我闲坐在其中,试图微笑,但是空气是如此沉闷和干燥。

2.A few times after that he ventured out, but meeting another of his old-time friends, he began to feel uneasy sitting about hotel corridors.在这之后,他鼓足勇气出去了几次,但是又遇见了一个从前的朋友。他开始觉得闲坐在旅馆的门厅里时心神不安了。

3.All the next day he felt unusually depressed and sat about as much as possible, to the irritation of those who admired energy in others.第二天一整天,他觉得异常的情绪低落,于是尽量地闲坐在一边,惹得那些喜欢别人精力充沛的人很不高兴。

4.Creating something tangible beats sitting around the truck stop 'talking about who has a bigger radio, ' he said.他说,做一件看得见摸得着的东西比在卡车休息站闲坐着,“谈论谁的收音机更大”要好。

5.I used to write the long night with depressive words , but I could only reapze that sat at leisure leading to worry.以前总喜欢在压抑的文字里填着长夜漫漫,可真正体会到的只有闲坐成愁。

6.And when you are sitting in your chair in the latter years of your pfe, you will regret the fact that you gave up too easily.而当你晚年闲坐在摇椅时,你会为你曾经的轻言放弃感到遗憾的。

7.he said, addressing a lounger in one of the comfortable lobby chairs.他对一个闲坐在门厅里舒适的椅子上的人说。

8.I cannot give my thoughts to reading; if I sat unoccupied, they would brood with melancholy fixedness on I know not what.我不能安下心来读书,如果我闲坐的话,我未知之事会被这忧伤的思绪所笼罩。

9.Unpke their hunter-gatherer ancestors, they seemed to sit around drinking all day.他们不像他们狩猎、采集食物的祖先,他们似乎终日闲坐喝酒。

10.Out with a small chair, I seated myself leisurely under the tung flowers.我搬过一个小椅子,在桐花下闲坐。

闲坐的分字解释

闲的基本解释

基本字义

闲(閑、—閒)xián(ㄒ一ㄢˊ)

⒈  没有事情;没有活动与“忙”相对:游手好闲。没有闲工夫。

⒉  房屋、器物等放着不用:闲置。闲房。机器别闲着。

⒊  没有事情做的时候:农闲。忙里偷闲。

⒋  与正事无关的:闲谈。闲人免进。闲话。

⒌  栅栏。

⒍  防御:防闲。

汉英互译

idle、not in use、spare time

相关字词

造字法

会意:从门中有月

English

fence, guard; defend; idle time

坐的基本解释

基本字义

zuò(ㄗㄨㄛˋ)

⒈  古人双膝跪地,把臀部靠在脚后跟上,这是其本义,后泛指以臀部着物而止息:席地而坐。坐待。坐垫。坐骨。坐化(佛教指和尚盘膝坐着死去)。坐禅。坐功。坐骑。

⒉  乘,搭:坐车。坐船。

⒊  坚守,引申为常驻,不动:“楚人坐其北门,而覆诸山下”。坐庄。

⒋  建筑物的位置或背对着某一方向:坐落。坐北朝南。

⒌  把锅、壶等放在火上:坐锅。

⒍  物体向后施压力:房顶往后坐。

⒎  介词,因,由于,为着:“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花”。

⒏  副词(a.空,徒然,如“胡为坐自苦,吞悲仍抚膺”;b.无故,自然而然,如“如若此,则盐必坐长十倍”;c.遂,即将,如“寒英坐销落,何用慰远客”;d.深,如“感此伤妾心,坐愁红颜老”;e.正,恰好,如“西村渡口人烟晚,坐见渔舟两两归”)。

⒐  定罪:连坐。反坐。坐赃(犯贪赃罪)。

⒑  瓜果等植物结实:坐瓜。坐果。

⒒  同“座”。

汉英互译

sit、sitz、squat

相关字词

立、卧、站

造字法

会意:像两人坐在土上

English

sit; seat; ride, travel by