倩影
更新时间:2026-07-02 16:25:50 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-07-02 16:25:50 栏目: 汉语字典
倩影词性:名词
拼音:qiàn yǐng注音:ㄑ一ㄢˋ 一ㄥˇ
词语解释
倩影[ qiàn yǐng ]:
⒈ 比喻身材美好,亭亭玉立(多指女子)
英:beautiful image (of a woman);:
引证解释
⒈ 俏丽的身影。
引:《红楼梦》第三七回:“芳心一点娇无力,倩影三更月有痕。”
清 黄钧宰 《金壶遁墨·吴逸香》:“仙魂招取,把亭亭倩影描。”
老舍 《赵子曰》第六:“他一步一回头的往女部病房那边看,可怜,咫尺天涯,只是看不见 王女士 的倩影。”:
⒉ 青年女子照片的美称。
国语辞典
倩影[ qiàn yǐng ]:
⒈ 美丽的月影。比喻美女的身影。
引:《红楼梦·第三七回》:「芳心一点娇无力,倩影三更月有痕。」:
英语:beautiful image of a woman
德语:herrliches Bild (S)
法语:belle image d'une femme
倩影
[qiàn yǐng]na.a well-proportioned form
网络释义:Vision; beautiful image; Shadows
汉英网络释义
na.1.a well-proportioned form2.a beautiful figure
1.Vision 一楼度度滴~ NICKCAROL25 4-25 倩影 Vision 4-15 一楼给百度。 socomadeda 3-13 ...
2.beautiful image ... 23、独酌 Drinking Alone 24、倩影 Beautiful Image 25、相思 Yearning Between Lovers ...
3.Shadows ... Traction 牵引 Shadows 倩影 Thousands of domain Spirited Away 千域千寻 ...
4.I Can Be Beautful Too ... 17.忠魂 Ashes 18.倩影 I Can Be Beautful Too 19.追寻 Searching ...
5.Lovely Beauty ... 10 天才白痴梦 Dream of Genius Anoia 11 倩影 Lovely Beauty 12 爱神的影子 Shadow of Venus ...
6.Beauty Shadow 26.绿岛小夜曲 Melody Of Summer 27.倩影 Beauty Shadow 28.夏日逍遥 Jolly Hopday ...
7.Beautiful Back View ... back up a view : 支持一种观点 Beautiful Back View : 倩影 obtain sth. from 从……中获得 ... ...
倩影英语翻译造句释义:,a well-proportioned form,Vision,beautiful image,Shadows1.Let me use this with tears in her eyes, bring you again recorded in the depths of the soul.让我用这噙满泪水的双眼,把你倩影记于灵魂的深处。
2.During the day, have your beautiful shadows among the crowd; night dreams have your sweet smile. Acquaintance you are the pride of my pfe!白天,人群之中有你美丽倩影;夜晚,梦里有你甜蜜的微笑。相识你是我一生的骄傲!
3.He picked it up and held it in his hands. With the image of the pretty girl in his mind, he returned home.他把花捡起拿在手中﹐脑中还想著那美丽女孩的倩影﹐便走回了家。
4.Meet apartment in the days to come, I find no love for her she did not pke the ground, as if thinking only of her immigrant and the scene.在相识相知的日子里,我找不到不爱不喜欢她她的理由,仿佛满脑子都是她的笑靥和倩影……
5.This spectacular image captures, in false color, the nebulas , bright ionization fronts, and fine details of the dark dust.这张美轮美奂的伪彩色照片捕捉到了星云的倩影,位于前方的亮离子以及黑暗尘埃云的细节。
6.Take the ribbon from your hair. Shake it loose and let it fall, laying soft upon my skin, pke the shadows on the wall.解下你头上的丝带让它蓬松着飘下轻轻地偎依在你身旁犹如倩影在墙上。
7.However , the planet will emerge from the glare just after sunset for the next few days .然而,在未来几天,从日落的强光里看见水星倩影。
8.For a unique souvenir , stop by this shop and have the resident artist cut your portrait out of paper.想要一份与众不同的来园纪念,何不让住店的剪影家用色纸剪出您的倩影?。
9.Its American popularity arose in San Francisco, and today, Tiramisu can be found in restaurants throughout the nation.提拉米苏在美国的流行起源于圣弗朗西斯科,今天,在整个美国的任何一家餐厅都能找到它的倩影。
10."Birds are owned by sand track, will sail past the waves no trace. " My beach Retention of your shadows, your surf there without my sigh?“鸟归沙有迹,帆过浪无痕。”我的沙滩留着你的倩影,你的浪花里有没有我的叹息?
倩影的分字解释
倩的基本解释
倩
⒈ 美好:倩装。倩景。
⒉ 请,央求:倩人代笔。
handsome、pretty
形声:从亻、青声
beautiful, lovely; son-in-law
影的基本解释
影
⒈ 物体挡住光线时所形成的四周有光中间无光的形象,亦指不真切的形象或印象:人影。花影。倒影。幻影。影壁。影响。影射(借甲指乙,或暗指某人其事)。无影无踪。影影绰绰(模模糊糊,不真切)。捕风捉影。含沙射影(喻暗地里诽谤中伤)。
⒉ 形象:摄影(照相)。留影。剪影。影印。影像。
⒊ 描摹:影写。影抄。影宋本。
⒋ 指“电影”:影评。影院。影片。影视(电影和电视)。影坛。
shadow、simulacrum、film、image、movie、photograph、picture、trace
形声:从彡、景声
shadow; image, reflection; photograph