玄妙
更新时间:2026-07-15 07:32:32 栏目: 汉语字典
玄妙词性：形容词
拼音：xuán miào注音：ㄒㄨㄢˊ ㄇ一ㄠˋ近义：微妙 奥妙
词语解释
玄妙[ xuán miào ]：
⒈ 深奥微妙。
例：玄妙的学说。：
英：mysterious; abstruse;：
引证解释
⒈ 谓道家所称的“道”深奥难识，万物皆出于此。后因以“玄妙”指“道”。
引：《老子》：“玄之又玄，众妙之门。”
汉 牟融 《理惑论》：“﹝ 牟子 ﹞鋭志於 佛 道，兼研 老子 五千文，含玄妙为酒浆，翫《五经》为琴簧。”
三国 魏 曹植 《辅臣论》：“存志太虚，安心玄妙。”
唐 寒山 《诗》之二七七：“廓然神自清，含虚洞玄妙。”
元 杨景贤 《刘行首》第四折：“草菴内谈玄妙，蒲团上讲道德，万事休题。”：
⒉ 指 魏晋 时代清谈的玄理。
引：《世说新语·文学》“裴冀州 释二家之义” 刘孝标 注引《管辂传》：“裴使君 有高才逸度，善言玄妙。”：
⒊ 形容事理深奥微妙，难以捉摸。
引：《吕氏春秋·勿躬》：“精通乎鬼神，深微玄妙，而莫见其形。”
《三国志·魏志·方技传论》：“周宣 之相梦， 管輅 之术筮，诚皆玄妙之殊巧，非常之絶技矣。”
清 蒲松龄 《聊斋志异·劳山道士》：“叩而与语，理甚玄妙。请师之。”
洪深 《少奶奶的扇子》第一幕：“那做人处世的道理，太广大了，太玄妙了。”：
⒋ 泛指微妙的道理或诀窍。
引：《红楼梦》第一二〇回：“这是我亲眼见的，并非鬼怪，况听得歌声，大有玄妙。”
胡适 《漫游的感想·麻将》：“他们从不向我这位麻将国的代表请教此中的玄妙。”：
国语辞典
玄妙[ xuán miào ]：
⒈ 幽深微妙的境界。
引：唐·孟浩然〈游精思题观主山房〉诗：「渐通玄妙理，深得坐忘心。」
《初刻拍案惊奇·卷四》：「隐娘辈其机玄妙，鬼神莫窥。」：
近：奥妙 微妙 ：
英语：mysterious, profound, abstruse
德语：geheimnisvoll (Adj), okkult (Adj)
法语：abstrus, mystérieux, abscons
玄妙的英语翻译
玄妙
[xuán miào]na.abstruse; mysterious; profound
网络释义：mystery; SECRET; ians
汉英网络释义
na.1.mysterious; abstruse; profound
1.mysterious 玄秘〖 mysterious〗 玄妙〖 mysterious;abstruse〗 玄青〖 deepblack〗 ...
2.profound (3) 引申为距离大[ deep] (6) 玄妙,深奥[ profound] (8) 深刻;深远[ penetrating;profound and lasting] ...
3.abstruse 玄秘〖 mysterious〗 玄妙〖 mysterious;abstruse〗 玄青〖 deepblack〗 ...
4.mystery ... 5网址被屏蔽prehend vt. 理解；领会；了解 6.mystery n. 神秘,奥秘,秘密,玄妙,不可思议的事 supervise vt.vi. 监督, 管理 ...
5.SECRET ... 42.WAIT 等待 44.SECRET 玄妙 45.FOREVER 情常 ...
6.ians ... iane 率先 ians 玄妙 ianw 畜牧 ...
7.Krypteria ... Depressed 抑郁模式 Krypteria 玄妙 Sabbath As 安息日大会 ...
玄妙英语翻译造句释义:,abstruse,mysterious,profound,mystery,SECRET,ians1.The initial pfetime of love will feel the most mysterious, wonderful memories, this is of any other relatives and friends have not given.最初的爱情会给人一生中最玄妙的感觉，最美好的记忆，这是任何亲人和其他朋友都无法给予的。
2.It has become a Chinese pet phrase. The pronunciation of the word is low, with the affirmative character, similar to the sound of plowing.事实上，这个词并不玄妙，它在中国话里已成为口头禅，并且有着类似于铁犁划开土地的低沉、肯定的发音。
3.Let me describe it, at its extreme point, by one of the enigmas that the reference to nature presents us with.自然界的现象带给我们许多谜团，让我用其中一个玄妙至极的谜团描述这个凝视。
4."I should pke to be a periwinkle, " said he, mysteriously, "on the top of a valley, and sing tooralloo-ralloo. "“我倒喜欢成为一枝长春花，”他玄妙地说，“长在峡谷之巅，高唱嘟——啦卢——拉卢。”
5.That sort of lofty vagueness can earn you a reputation for great wisdom if you happen to be a Chinese revolutionary leader.如果你凑巧是一位中国革命领导人，那么这种玄妙的含糊就能为你赢得智慧超群的美名。
6.There was nothing abstract in his remedies: he always ordered you to take medicines.他的医术并没有什么玄妙的地方，他无非总是嘱咐你服药。
7.He would have submitted to the college of Physicists an impersonal report on his trip sixty-two years into the future.那么他就会将关于六十二年旅行的玄妙的报告提交给物理学会了。
8.Roger Federer's forehand is the most beautiful, versatile, and powerful weapon in pro tennis. It may also be the most misunderstood.费德勒的正手是职业网球选手中最漂亮最多变最致命的，也许也是最玄妙的。
9."They were a rebelpon against mortapty, " Kissinger says, a pttle gnomically, but offering an interesting addendum.“这些都是对‘人皆有一死’的反叛，”基辛格说道。这话听起来有点玄妙，但提供了一个有趣的补遗。
10.And for the inhabitants of London or Los Angeles, this dismantpng of the myths around translation has pecupar imppcations.对于伦敦或是洛杉矶的居民来说，破解翻译的玄妙有特别的意义。
玄妙的分字解释
玄的基本解释
基本字义
玄
⒈ 深奥不容易理解的：玄妙。玄奥。玄理（a.深奥的道理；b.魏晋玄学所标榜的道理）。玄学。玄秘。
⒉ 虚伪，不真实，不可靠：玄想。玄虚。
⒊ 黑色：玄青（深黑色）。玄武（a.道教所奉的北方之神，它的形象为龟蛇合体；b.二十八宿中北方七宿的合称）。
汉英互译
black、dark、incredible、profound
造字法
象形
English
deep, profound, abstruse; KangXi radical 95
妙的基本解释
基本字义
妙
⒈ 美，好：妙语。妙不可言。美妙。妙境。妙处（）（a.好的地点；b.美妙的方面）。绝妙。妙趣横生。
⒉ 奇巧，神奇：巧妙。妙计。妙用。奥妙。妙笔生花。灵丹妙药。
⒊ 青春年少：妙年。妙龄。
汉英互译
clever、excellent、fine、subtle、wonderful
造字法
会意兼形声
English
mysterious, subtle; exquisite