在线汉语字典

家贼

更新时间:2026-07-04 02:25:24   栏目: 汉语字典

家贼繁体:家賊

拼音:jiā zéi注音:ㄐ一ㄚ ㄗㄟˊ

词语解释

家贼[ jiā zéi ]:

⒈ 偷自己家里东西的人。

英:thief in the family; pilferer working from within;:

⒉ 隐藏在内部进行破坏的人。

英:hidden traitor;:

引证解释

⒈ 家庭内部的败类。亦指内奸。

引:汉 王充 《论衡·感类》:“宋 华臣 弱其宗,使家贼六人以鈹杀 华吴 於 宋。”
《资治通鉴·唐肃宗至德二载》:“庄 与 庆绪 夜持兵立帐外, 猪儿 执刀直入帐中,斫 禄山 腹。左右惧,不敢动。 禄山 捫枕旁刀,不获,撼帐竿,曰:‘必家贼也。’肠已流出数斗,遂死。”
《宋史·吕嘉问传》:“嘉问 窃从祖 公弼 论新法奏稿,以示 王安石,公弼 以是斥于外, 吕氏 号为‘家贼’,故不得与 吕氏 同传。”
清 李渔 《怜香伴·欢聚》:“家贼果难防,揖盗搴幃入深幌,把蛾眉奸细认作儿行。”:

国语辞典

家贼[ jiā zéi ]:

⒈ 家庭内部的败类,窃取自家财物的人。泛指隐藏内部从事破坏的人。

例:如:「这种事外人做不来的,必定是家贼所为。」:

家贼的英语翻译

家贼

[jiā zéi]

na.pilferer working from within

网络释义:thief in family; ii; Domestic Thief

汉英

网络释义

na.1.pilferer working from within

1.pilferer working from within 家兔 rabbit 家贼 pilferer working from within 三家饭馆 three restaurants; ...

2.thief in family 花鼠子 huā shǔ zi 家贼 iiā zéi 花脖儿老翁 huā bér lǎo weng ...

4.Domestic Thief ... 51.Try The Hat 试帽子 52.Domestic Thief 家贼 53.The Allergy 过敏 ...

5.thief in the family ... ( 家贼 )[ thief in the family;pilferer working from within] ( 家常话 )[ household word;small talk;chitchat] ...

6.perking ... perjury 伪证 perking 家贼 permafrost 永久冻土 ...

家贼的分字解释

家的基本解释

基本字义

jiā(ㄐ一ㄚ)

⒈  共同生活的眷属和他们所住的地方:家庭。家眷。家长(zhǎng )。家园。家谱。家塾。家乡。家风。家训。家规。家喻户晓。如数家珍。

⒉  家庭所在的地方:回家。老家。安家。

⒊  居住:“可以家焉”。

⒋  对人称自己的尊长、亲属:家祖。家父。家翁。家母。家慈。

⒌  家里养的,不是野生的:家畜。家禽。

⒍  经营某种行业的人家或有某种身份的人家:酒家。农家。

⒎  掌握某种专门学识或有丰富实践经验及从事某种专门活动的人:专家。行(háng )家。作家。科学家。

⒏  学术流派:儒家。法家。道家。墨家。纵横家。诸子百家。

⒐  量词,用于计算家庭或企业:一家人家。

⒑  姓。

其他字义

jia(˙ㄐ一ㄚ)

⒈  词尾,指一类的人:老人家。

⒉  用在男人的名字或排行后面,指他的妻:水生家

其他字义

jie(˙ㄐ一ㄝ)

⒈  词尾,同“价”:整天家。成年家。

汉英互译

a school of though、a specialist in certain field、family、home、tame

相关字词

造字法

会意:从宀、从豕

English

house, home, residence; family

贼的基本解释

基本字义

贼(賊)zéi(ㄗㄟˊ)

⒈  偷东西的人,盗匪:贼人。盗贼。贼赃。贼窝。

⒉  对人民有危害的人:国贼。民贼。工贼。贼寇。蟊贼。

⒊  害,伤害:戕贼。“淫侈之俗日日以长,是天下之大贼也”。

⒋  邪的,不正派的:贼心不死。

⒌  狡猾:贼溜溜。

⒍  副词,很:贼冷。贼亮。贼横(hèng )。

汉英互译

thief

造字法

形声

English

thief, traitor; kill