缓不济急
更新时间:2026-07-15 12:11:37 栏目: 汉语字典
缓不济急词性：成语繁体：緩不濟急
拼音：huǎn bù jì jí注音：ㄏㄨㄢˇ ㄅㄨˋ ㄐ一ˋ ㄐ一ˊ
词语解释
缓不济急[ huǎn bù jì jí ]：
⒈ 指采取的措施和办法太慢，不能解救眼前的急难。
国语辞典
缓不济急[ huǎn bù jì jí ]：
⒈ 行动或办法太慢，不能有效处理好急事。
引：《糊涂世界·卷六》：「佘念祖看看还差个八百多两银子，没有法子想，要变卖东西，却又缓不济急。」：
成语解释：缓不济急
缓不济急的英语翻译
缓不济急
na.A slow remedy cannot meet an urgency.
网络释义：Slow action cannot save a critical situation; too slow to meet a pressing need; Too late to be of use in a crisis
汉英网络释义
na.1.A slow remedy cannot meet an urgency.; Leisurely action cannot meet an urgent demand.; Slow action cannot save a critical situation.; The aid is too slow in coming to be of any help.; Water far away is not of much use in putting out a fire.; Water from afar cannot extinguish a fire nearby.
1.Slow action cannot save a critical situation Reading is always profitable. 开卷有益。 Slow action cannot save a critical situation. 缓不济急。 ...
2.too slow to meet a pressing need ... 缓办 to delay;to postpone 缓不济急 too slow to meet a pressing need 缓存时间间隔 cache interval ...
3.Too late to be of use in a crisis ... He 's asleep. It 's late. 他睡着了。天不早了。 Too late to be of use in a crisis 缓不济急 ...
缓不济急的分字解释
缓的基本解释
基本字义
缓（緩）
⒈ 慢，与“急”相对：缓步。缓行（）。缓慢。迟缓。
⒉ 延迟：缓刑。缓办。缓役。缓征。刻不容缓。
⒊ 放松，松弛：缓和。缓冲。缓解（）。和缓。
⒋ 苏醒，恢复：缓气。缓醒。
汉英互译
delay、postpone、put off、relaxed、revive、slow
相关字词
慢、徐、疾、急
造字法
形声：从纟、爰声
English
slow, leisurely; to postpone, delay
不的基本解释
基本字义
不
⒈ 副词。
⒉ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。
⒊ 单用，做否定性的回答：不，我不知道。
⒋ 用在句末表疑问：他现在身体好不？
其他字义
不
⒈ 古同“否”，不如此，不然。
汉英互译
no、not
相关字词
没有
造字法
象形
English
no, not; un-; negative prefix
济的基本解释
基本字义
济（濟）
⒈ 渡，过河：同舟共济。
⒉ 对困苦的人加以帮助：济世。救济。赈济。周济。接济。
⒊ 补益：无济于事。
其他字义
济（濟）
⒈ 〔济水〕古水名，源于今中国河南省，流经山东省入渤海。
⒉ （濟）
汉英互译
aid、cross a river、help
造字法
形声：从氵、齐声
English
help, aid, relieve; ferry, cross
急的基本解释
基本字义
急
⒈ 焦燥：急燥。着急。焦急。
⒉ 气恼，发怒：急眼。
⒊ 使着急：这件事真急人。
⒋ 匆促：急促。急功近利（急于求目前的成效和利益）。
⒌ 迅速，又快又猛：急流。急进。急先锋。急风暴雨。
⒍ 迫切，要紧：急切。急诊。急事。
⒎ 严重：告急。
⒏ 对大家的事情或别人的困难尽快帮助：急人之难。
汉英互译
urgent、annoyed、anxious、impatient、irritated、rapid
相关字词
慢、缓
造字法
会意：从心、从刍
English
quick, quickly; urgent, pressing