在线汉语字典

托梦

更新时间:2026-07-15 08:52:32   栏目: 汉语字典

托梦词性:动词繁体:託夢

拼音:tuō mèng注音:ㄊㄨㄛ ㄇㄥˋ

词语解释

托梦[ tuō mèng ]:

⒈ 梦中显现已逝之人的形象并有所吩咐(带有迷信色彩)

英:(of the ghost of one's kith and kin) appear in one's dream and make a request;:

引证解释

⒈ 迷信谓鬼神入梦并有所嘱托。

引:《水浒传》第二六回:“你若是负屈含寃,被人害了,托梦与我。”
《初刻拍案惊奇》卷十九:“后来父夫托梦説,杀人姓名,乃是十二个字谜。”
郁达夫 《皋亭山》:“凡此种种,以及香灰疗病,娘娘托梦等最近的奇迹,他们都说得活灵活现。”:

国语辞典

托梦[ tuō mèng ]:

⒈ 人在睡梦中受到鬼魂嘱托。也作「托梦」。

引:《初刻拍案惊奇·卷一九》:「后来父夫托梦说,杀人姓名,乃是十二个字谜。」:

托梦的英语翻译

托梦

[tuō mèng]

na.(of the ghost of one's kith and kin) appear in one's dream and make a request

网络释义:thok-bāng; Tomb by; Dreamwalk

汉英

网络释义

na.1.(of the ghost of one's kith and kin) appear in one's dream and make a request

1.appear in one's dream and make a request 21. 托梦[ (of the ghost of one's kith and kin) appear in one's dream and make a request] 2. 托病[ plead illness] ...

2.thok-bāng ... 铁柜( thih-kuī) 托梦( thok-bāng) 脱离( thuat-lī) ...

3.Tomb by2011-10-25 托梦(Tomb by)里见你  谢谢楼主(Landlord)瓜分··这看起来感应还不错   2011-10-25 xtcel  感激斑竹瓜分,民众比D掌声(…

4.Dreamwalk监护人席拉不只照顾Bod的饮食,还帮他安排坟场里的老学者们教导Bod穿墙,隐形,托梦(Dreamwalk),天文历史和阅读。只 …

托梦英语翻译造句释义:, appear in one's dream and make a request,thok-bāng,Tomb by,Dreamwalk

1.She once told her daughter in a dream that her feet were cold, so her daughter sent her a pair of shoes by burning them.她曾托梦给她女儿说她的脚很冷,女儿就烧了一双鞋子给她。

2.After divining, the future-teller told him that it was a sacred turtle for being confronted with trouble; it came to you asking for help.算命先生经卜卦后告之,这是一名神龟,因为有难,专程托梦来向你求援。

3.Giving people dreams, however, is possible.但是,托梦与人是可能的。

4.Furthermore, the sharp brother is metaplasia of wandering modern feepngs.再者,犀利哥又是现代人流浪情怀的托梦者。

托梦的分字解释

托的基本解释

基本字义

tuō(ㄊㄨㄛ)

⒈  用手掌承着东西:两手托着下巴。

⒉  陪衬,铺垫:衬托。烘托。

⒊  承着器物的东西:托盘。

⒋  寄,暂放:托身,托售。托儿所。

⒌  请求、帮助:请托。恳托。

⒍  借故推诿躲避:推托。假托。

⒎  依赖:托福。托庇。

⒏  委任:托付。委托。

⒐  压强单位。

汉英互译

entrust、hold in the palm、plead、set off、sth. serving as a support

造字法

形声:左形右声

English

to hold up with palm; to support, rely on

梦的基本解释

基本字义

梦(夢)mèng(ㄇㄥˋ)

⒈  睡眠时身体内外各种刺激或残留在大脑里的外界刺激引起的景象活动:做梦。梦幻。梦乡。梦魇。梦呓(梦话)。梦想。梦寐以求。同床异梦。

汉英互译

dream

造字法

会意:从夕、从林

English

dream; visionary; wishful