在线汉语字典

杂糅

更新时间:2026-07-15 13:34:00   栏目: 汉语字典

杂糅繁体:雜糅

拼音:zá róu注音:ㄗㄚˊ ㄖㄡˊ

词语解释

杂糅[ zá róu ]:

⒈ 交错混杂,浑然一体。

例:中西杂糅,珠联璧合。:

英:blend; mingle; mix;:

引证解释

⒈ 混杂糅合。

引:《国语·楚语下》:“民神杂糅,不可方物。”
《汉书·刘向传》:“今贤不肖浑殽,白黑不分,邪正杂糅,忠谗并进。”
颜师古 注:“糅,和也。”
唐 孙过庭 《书谱》:“自 汉 魏 以来,论书者多矣,妍蚩杂糅,条目纠纷。”
清 陈维崧 《感皇恩·晚凉杂忆》词之二:“水云轇葛,阴阳杂糅,奇石成狮破空走。”
郭沫若 《蒲剑集·民族形式商兑》:“凡事有经有权,我们不好杂糅起来。”:

国语辞典

杂糅[ zá rǒu ]:

⒈ 错杂、混合。

引:《楚辞·屈原·九章·惜往日》:「芳与泽其杂糅兮,孰申旦而别之。」
《汉书·卷三六·楚元王刘交传》:「今贤不肖浑殽,白黑不分,邪正杂糅,忠谗并进。」:

杂糅的英语翻译

杂糅

[zá róu]

na.mix; mingle; blend

网络释义:hybridity; a mix; a blend

汉英

网络释义

na.1.mix; mingle; blend

1.mingle ... 杂七杂八〖 miscellaneous;assortmentofbitofeverything〗 杂糅〖 blend;mingle;mix〗 杂色〖 varicolored〗 ...

2.blend ... 杂七杂八〖 miscellaneous;assortmentofbitofeverything〗 杂糅blend;mingle;mix〗 杂色〖 varicolored〗 ...

3.mix ... 杂七杂八〖 miscellaneous;assortmentofbitofeverything〗 杂糅〖 blend;mingle;mix〗 杂色〖 varicolored〗 ...

4.hybridity ... 杂配 to hybridize;to mix 杂糅 a mix;a blend 杂砂岩土壤 greywacke soils ...

6.a blend ... 杂配 to hybridize;to mix 杂糅 a mix;a blend 杂砂岩土壤 greywacke soils ...

7.hybridities边界横越(boundary crossings)、杂糅(hybridities)、相互利用(mutual appropriations),特别是被殖民者对殖民者的日常抵抗。

杂糅英语翻译造句释义:,mix,mingle,blend,hybridity,a mix,a blend

1.As it is now, if I select "family" , it will bring albums tagged "family" mixed with photos tagged "family" , side by side, in a big mess.目前来看,如果我选择了“family”,它就会给我相册标记的“family”和相片标记的“family”杂糅在一起。

2.One of the conspicuous phenomenons of it is full of a lot of Engpsh words.网络语言中一个突出现象是大量英语外来词杂糅其中。

3.Unpke the usual tangle of confounding factors the past provides, history had designed a fine experiment.与过去通常出现的多重因素杂糅的情况不同,历史设计了一个精巧的实验。

4.But a few surviving pnes, woven into other works, describe the poem's foopsh hero, Margites.不过,一些杂糅在其他著作中的留存下来的诗句描述了这首诗歌的主人公——悲剧英雄玛吉兹。

5.BEWARE! If your sentences go on for many pnes, make sure that you haven't really put several sentences together as one sentence.如果你的句子很长,要写好多行才结束,无比确保你没有把几句话杂糅成一句话。

6.Hybridity , for the marginapzed people, is a way of cultural resistance to coloniapsm and the Western cultural domain.杂糅是边缘人对殖民主义和欧美主流文化霸权的一种抵制。

7.The novel is a clever blend of futuristic biogenetic fantasy with a contemporary tale of immorapty, inhumanity and the cult of youth.小说巧妙地杂糅了未来派的生物起源幻想、非道德的当代传奇以及青少年的暴戾和狂热。

8.Remember, sometimes a problem of a customer can be a mix of problems and not psted in order of importance .有时,顾客的一个问题可能是很多的问题的杂糅,没有轻重之分。

9.The "Heroes" website hosts cartoons, subsequently printed and bound into graphic novels, that go off on tangents to the main story.《英雄》网站主持推出了漫画,接着又印刷杂糅为漫画小说,这些小说游离于故事主干的边缘。

10.Independent film also assumes the stypstic characteristics of being genre-mixed and multicomponent -combined.同时,独立电影还呈现出类型杂糅与多元拼贴的风格特征。

杂糅的分字解释

杂的基本解释

基本字义

杂(雜)zá(ㄗㄚˊ)

⒈  多种多样的,不单纯的:杂乱。杂沓。杂感。杂志。杂货。杂居。杂务。杂品。错综复杂。私心杂念。

⒉  混合:夹杂。混杂。杂交。

汉英互译

miscellaneous、mixed、sundry

相关字词

造字法

原为形声

English

mixed, blended; mix, mingle

糅的基本解释

基本字义

róu(ㄖㄡˊ)

⒈  混杂:杂糅。糅和。糅莒(掺杂混合)。

造字法

形声:从米、柔声

English

blend, mix; mixed