在线汉语字典

苟合取容

更新时间:2026-07-15 03:52:20   栏目: 汉语字典

苟合取容词性:成语

拼音:gǒu hé qǔ ān注音:ㄍㄡˇ ㄏㄜˊ ㄑㄨˇ ㄢ

词语解释

苟合取容[ gǒu hé qǔ róng ]:

⒈ 苟且附合,以博取世人的好感。

例:四者无一遂,苟合取容,无所短长之效,可见如此矣。——汉·司马迁《报任安书》:

英:agree without justification;:

国语辞典

苟合取容[ gǒu hé qǔ róng ]:

⒈ 苟且迎合,取悦别人,以求容身。也作「偷合苟容」、「偷合取容」。

引:《文选·司马迁·报任少卿书》:「苟合取容,无所短长之效。」:

成语解释:苟合取容

苟合取容的英语翻译

苟合取容

[gǒu hé qǔ róng]

na.agree without justification

网络释义:ilpcitsexualrelations; To associate with ilpcitly and to curry favour

汉英

网络释义

na.1.agree without justification

1.agree without justification 苟合[ agree without justification] 苟合取容[ agree without justification] 苟且[ drift along] ...

2.ilpcitsexualrelations ... 〖dragoutanignobleexistence〗 苟合 〖ilpcitsexualrelations苟合取容 〖agreewithoutjustification〗 苟活 ...

3.To associate with ilpcitly and to curry favour ... To associate with ilpcitly and to curry favour 苟合取容 To flatter and to curry favours 阿谀取容 ...

苟合取容的分字解释

苟的基本解释

基本字义

gǒu(ㄍㄡˇ)

⒈  姑且,暂且:苟安。苟延残喘。苟且。

⒉  马虎,随便:苟得。苟合。不敢苟同。

⒊  如果,假使:苟非其人。“苟富贵,无相忘”。

⒋  姓。

汉英互译

careless、if、indifferent、negligent

造字法

形声:从艹、句声

合的基本解释

基本字义

hé(ㄏㄜˊ)

⒈  闭,对拢:合眼。合抱。珠连璧合。貌合神离。

⒉  聚集:合力。合办。合股。合资。

⒊  不违背,一事物与另一事物相应或相符:合格。合法。情投意合。

⒋  应该:合该。合当。“文章合为时而著,诗歌合为时而作”。

⒌  总共,全:合家欢乐。

⒍  计,折算:合多少钱。

⒎  中国古代乐谱的记音符号,相当于简谱中的低音“5”。

其他字义

gě(ㄍㄜˇ)

⒈  中国市制容量单位,一升的十分之一。

⒉  旧时量粮食的器具,容量为一合,木或竹制,方形或圆筒形。

汉英互译

add up to、be equal to、close、combine、join、proper、shut、suit、whole

相关字词

开、分、张、拆、离

造字法

会意

English

combine, unite, join; gather

取的基本解释

基本字义

qǔ(ㄑㄨˇ)

⒈  拿:索取。取书。取款。窃取。

⒉  选择:选取。取材。取景。取道。取样。

⒊  采用:采取。听取。吸取。可取。取精用弘。

⒋  得到,招致:获取。取经。取偿。取悦。

⒌  消去:取消。取缔。

汉英互译

adopt、aim at、assume、choose、fetch、get、take

相关字词

与、予、去、存、弃、舍、送

造字法

会意:从耳、从又

English

take, receive, obtain; select

容的基本解释

基本字义

róng(ㄖㄨㄥˊ)

⒈  包含,盛(chéng):容器。容量(liàng )。容积。容纳。无地自容。

⒉  对人度量大:容忍。宽容。

⒊  让,允许:容让。不容人说话。

⒋  相貌,仪表,景象,状态:容止。容颜。容光。容貌。仪容。军容。市容。阵容。姿容。

⒌  或许,也许:容或。

⒍  姓。

汉英互译

allow、appearance、contain、hold、looks、tolerate

造字法

会意兼形声

English

looks, appearance; figure, form