表达
更新时间:2026-07-15 04:48:21 栏目: 汉语字典
表达词性：动词繁体：表達
拼音：biǎo dá注音：ㄅ一ㄠˇ ㄉㄚˊ近义：表示 表现 表明
词语解释
表达[ biǎo dá ]：
⒈ 用口说或用文字把思想感情表示出来。
例：表达一个人的观点。：
英：express; convey;：
⒉ 表白意象或概念。
例：定律只是表达了可能性而已。：
英：profess one' devotion; describe;：
引证解释
⒈ 把思想感情表示出来。
引：巴金 《我和文学》：“我正是因为不善于讲话，有感情表达不出来，才求助于纸笔，用小说的情景发泄自己的爱和恨，从读者变成了作家。”
柳青 《铜墙铁壁》第六章：“重伤号不能用动作感谢人民的亲爱，他们用眼睛表达。”：
国语辞典
表达[ biǎo dá ]：
⒈ 将心中的思想藉语文或行为的方式传递给别人知道，或传递讯息。
例：如：「他的这番话，已经替我们表达了所有的意见。」、「这幅图画充分表达了秋天的萧瑟景象。」：
近：表明 表现 表示 ：
表达的英语翻译
表达
[biǎo dá]na.express; show; convey; voice
网络释义：expression; give expression to; expressions
汉英网络释义
na.1.depver; express; show; voice; convey; communicate
1.expression express v 表达；特快 expression n 表达；表情 impress v 盖印；使感动 ...
2.convey conventional adj. 传统的，习俗的 convey v. 运输；表达 convict v. 判罪；证 …
3.give expression to 273．be exposed to... 面临……，受到…… 275．give expression to 表达，表现 276．to...extent …
4.voice ... volleyball n. 排球，排球运动 voice n. 说话声音，嗓音，噪子；语态 v.说话;表达 vocabulary n. 词汇，词汇量；词 …
5.expressions honey n. (蜂)蜜,蜂蜜 couch n. (文学)床, 睡椅 v.(用语言)表达 whoa int. 惊叹声, 停止 ...
表达英语翻译造句释义:,express,show,convey,voice,expression,give expression to,expressions1.She laughs. "It is the only expression everyone seems to understand. "她笑了。“这或许是人们唯一能明白的表达方式。”
2.I do not wish that you roll in the dust at my feet to express your awe, I did not come that you should adore me.我不希望你滚在我的脚下的灰尘，以表达你的敬畏，我没来，你应该崇拜我。
3.Use simple words and convey them just as you would if you were sitting with friends in your den.你应该像和朋友在自己屋子里促膝谈心那样采用简单的词来表达自己。
4.It is not un-American for me to disagree with authority or to share my personal opinion.对威权异议或者表达我个人的观点，对我而言，这就是美国的价值。
5.My Engpsh is not very good, so it may be difficult for me to exppcitly express myself. I would pke to apologize for that.我英语不好，所以在语言表达可能会有点困难.抱歉？
6.Let your thoughts, let your expression of those thoughts . . . give out a glow of Light that allows others to FEEL warmth to their soul.让你的想法，让你的那些想法的表达…散发出灼热的光芒，那允许其他人去感受来自他们灵魂的温暖。
7.No matter how difficult it is, no matter what tender feepngs you still have, do not express any of that to your ex.不论有多么难，不论你还有什么柔情，不要对你的前伴侣表达出来。
8.As my thoughts on that subject began to be marshalled and spoken, I may have been formally influenced by Gray's pentameter quatrains.在我整理这些思绪并表达出来的时候，格雷的五音步四行体可能就在形式上影响了我了。
9.A poem might be a way of telpng someone something when you do not feel able to talk about it face to face.当你感觉不能对面对面向某人谈论某事地时候，诗歌可能是一种很好地表达方式。
10.He had been heartfelt and genuine toward the Palestinians in his speech; now he used body language to reassure his doubters back in Israel.在他的演讲中，他向巴勒斯坦人表达了真心诚意的态度；马上他又用肢体语言来打消国内持怀疑态度者的疑虑。
表达的分字解释
表的基本解释
基本字义
表（錶）
⒈ 外部，外面，外貌：表面。外表。仪表。表象。表层。表皮。
⒉ 显示：表示。表态。表征。表达。表露。表演。表情。略表心意。
⒊ 中医指用药物把感受的风寒发散出来：表汗。
⒋ 分类分项记录事物的文件：表册。表格。表报。调查表。
⒌ 计时间的器具，通常比钟小，可以带在身边：钟表。手表。怀表。
⒍ 计量某种量的器具：电表。
⒎ 标志，榜样：表率（）。为（）人师表。
⒏ 称呼父亲或祖父的姊妹、母亲或祖母的兄弟姊妹生的子女，用来表示亲属关系：表亲。表兄弟。
⒐ 测量的标尺：表尺。圭表（古代测日影的器具）。
⒑ 封建时代称臣子给君主的奏章：表章。诸葛亮《出师表》。
⒒ 树梢：林表。
汉英互译
watch、surface、meter、table、list
相关字词
里
造字法
会意：从毛、从衣
English
show, express, manifest, display
达的基本解释
基本字义
达（達）
⒈ 通：四通八达。达德（通行天下的美德）。达人。达士（达人）。
⒉ 通晓：洞达。练达。
⒊ 遍，全面：达观（对不如意的事情看得开，不计个人的得失）。
⒋ 到：到达。抵达。通宵达旦。
⒌ 实现：目的已达。
⒍ 传出来：传（）达。转（）达。
⒎ 得到显要的地位：显达。达官贵人。
⒏ 姓。
汉英互译
express、extend、reach
造字法
形声：从辶、大声
English
arrive at, reach; intelligent; smooth, slippery