亲邻
更新时间:2026-07-15 23:16:25 栏目: 汉语字典
亲邻繁体：親鄰
拼音：qīn lín注音：ㄑ一ㄣ ㄌ一ㄣˊ
词语解释
亲邻[ qīn lín ]：
⒈ 亲朋邻里。
英：relatives and neighbors;：
引证解释
⒈ 邻近；近邻。
引：唐 白居易 《与王承宗诏》：“昌朝 昔尝事卿先父，今又与卿亲邻。”：
⒉ 亲友和邻里。
引：元 王实甫 《西厢记》第二本第二折：“第一来为压惊，第二来因谢承。不请街坊，不会亲邻，不受人情。”
《明成化说唱词话丛刊·包待制出身传》：“拜别父母大嫂嫂，亲邻把酒送行程。”：
亲邻的英语翻译
亲邻
n.relatives and neighbors
汉英网络释义
n.1.relatives and neighbors
1.relatives and neighbors ... 亲历[ personal experience] 亲邻[ relatives and neighbors] 亲临[ come in person] ...
亲邻英语翻译造句释义:,relatives and neighbors1.Do not take advantage of the hawkers; help poor relatives and neighbours.与肩挑贸易，勿占便宜；见贫苦亲邻，须多温恤。
2.The imitations within a small circle cannot bring happiness, but will weaken happiness.再一次，亲邻小圈子内部的紧密联系并不能增进幸福，反而会削弱幸福；
3.Being friendly and hospitable is the traditional Chinese virtue.亲邻、重友、好客，是中华民族的传统美德。
亲邻的分字解释
亲的基本解释
基本字义
亲（親）
⒈ 有血统或夫妻关系的：亲属。亲人。亲缘。双亲（父母）。亲眷。
⒉ 婚姻：亲事。
⒊ 因婚姻联成的关系：亲戚。亲故。亲邻。亲朋。
⒋ 称呼同一地方的人：乡亲。
⒌ 本身，自己的：亲睹。亲聆。亲笔。
⒍ 感情好，关系密切：亲密。相亲。亲睦。亲疏。
⒎ 用嘴唇接触表示喜爱：亲吻。
其他字义
亲（親）
⒈ 〔亲家〕夫妻双方的父母彼此的关系或称呼（“家”读轻声）。
汉英互译
benignity、for oneself、parent、relative
相关字词
疏
造字法
原为形声
English
relatives, parents; intimate the hazel nut or filbert tree a thorny tree
邻的基本解释
基本字义
邻（鄰）
⒈ 住处接近的人家：四邻。左邻右舍。
⒉ 接近，附近：邻国。邻家。邻座。邻里。邻邦。
⒊ 接近，亲近：“邻以理者，知也”。
⒋ 古代五家为一邻，五邻为一里。
汉英互译
adjacent、near、neighbour
造字法
形声：从阝、令声
English
neighbor; neighborhood