恭贺新禧
更新时间:2026-07-06 06:30:07 栏目: 汉语字典
恭贺新禧词性：成语繁体：恭賀新禧
拼音：gōng hè xīn xǐ注音：ㄍㄨㄥ ㄏㄜˋ ㄒ一ㄣ ㄒ一ˇ
词语解释
⒈ 禧：吉祥幸福。恭敬地祝贺新年幸福吉祥如意。贺年的常用语。
国语辞典
恭贺新禧[ gōng hè xīn xī ]：
⒈ 新年的祝贺用语。
例：如：「过年时，到处洋溢著欢乐的气氛，『恭贺新禧』之声，不绝于耳。」：
成语解释：恭贺新禧
恭贺新禧的英语翻译
恭贺新禧
[gōng hè xīn xǐ]na.Happy New Year
网络释义：Best wishes for the year to come; Best wishes for the new year; Best wishes for new year
汉英网络释义
na.1.Happy New Year; best wishes for New Year, an expression commonly used for greeting people during New Year hopday
1.Happy New Year can not but 不得不 happy new year 新年快乐；恭贺新禧 happy birthday 生日快乐 ...
2.Best wishes for the year to come ... Happynewyear（ 新年好！） Best wishes for the year to come! 恭贺新禧！ Good luck in the year ahead! 祝吉星高 …
3.Best wishes for the new year Live long and prosper! 多福多寿! Best wishes for the new year. 恭贺新禧。 ...
4.Best wishes for new year 大吉大利 Good luck 恭贺新禧 Best wishes for new year 家肥屋润 May your Home be filled with Riches and Opulence ...
5.I wish you a happy New Year. We all wish you happy. （希望） I wish you a happy New Year. 中译：恭贺新禧。 What are your wishes? （愿 …
6.Best wishes for a happy new year May you always get more than you wish for. 年年有余 Best wishes for a happy new year. 恭贺新禧 ...
7.Best wishes for the New Year to come Best wishes for the New Year to come! 恭贺新禧！ Good luck in the year ahead! 祝吉星高照！ ...
8.Happy Chinese New Year Alcedo atthis 普通翠鸟 7 Happy Chinese New Year 恭贺新禧 Dicaeum cruentatum 朱背啄花 …
恭贺新禧英语翻译造句释义:,Happy New Year,Best wishes for the year to come,Best wishes for the new year,Best wishes for new year1.Congratulations on happy New Year and sincere wishes for your health and happiness forever.恭贺新禧，并祝你身体健康，永远幸福。
2.wishes for your perfect health andlastingprosperity.恭贺新禧，祝身体健康、事业发财。
3.All: Happy New Year! Happy New Year!全家：新年快乐！恭贺新禧！
恭贺新禧的分字解释
恭的基本解释
基本字义
恭
⒈ 肃敬，谦逊有礼貌：恭敬。恭谨。恭候。恭维。恭贺。打恭（拱揖）。洗耳恭听。
汉英互译
respectful、reverent
造字法
形声：从、共声
English
respectful, polite, reverent
贺的基本解释
基本字义
贺（賀）
⒈ 庆祝，祝颂：祝贺。贺喜。贺词。贺电。贺礼。
⒉ 姓。
汉英互译
congratulate
造字法
会意：从贝、从加
English
congratulate; send present
新的基本解释
基本字义
新
⒈ 刚有的，刚经验到的；初始的，没有用过的，与“旧”、“老”相对：新生。新鲜。新奇。新贵。新绿。新星。新秀。新闻。新陈代谢。
⒉ 性质改变得更好，与“旧”相对：改过自新。推陈出新。
⒊ 不久以前，刚才：新近。
⒋ 表示一种有异于旧质的状态和性质：新时代。新社会。新观念。新思维。
⒌ 称结婚时的人或物：新娘。新郎。新房。
⒍ 中国新疆维吾尔自治区的简称。
⒎ 姓。
汉英互译
new、fresh、newly
相关字词
旧、老、陈、故
造字法
形声：从斤、亲声
English
new, recent, fresh, modern
禧的基本解释
基本字义
禧
⒈ （旧读）福，吉祥：年禧。福禧。
⒉ 喜庆：禧贺。新禧。
汉英互译
happiness
造字法
形声：从礻、喜声
English
happiness; congratulations