在线汉语字典

结契

更新时间:2026-07-16 04:23:30   栏目: 汉语字典

结契繁体:結契

拼音:jié qì注音:ㄐ一ㄝˊ ㄑ一ˋ

词语解释

结契[ jié qì ]:

⒈ 订立契约。

英:conclude a treaty;:

⒉ 交谊深厚。

英:deep;:

引证解释

⒈ 谓结交相得。

引:唐 刘知几 《思慎赋》:“餘 推诚而裨 耳,萧 结契而连 朱。”
《警世通言·俞伯牙摔琴谢知音》:“下官碌碌风尘,得与高贤结契,实乃生平之万幸。”
清 恽敬 《与余铁香书》:“讲习无专门之师,结契无高世之士。”:

国语辞典

结契[ jié qì ]:

⒈ 彼此相交,甚为投缘。

例:如:「他俩金兰结契,誓死不渝。」:

⒉ 订定契约。

引:《指月录·卷一九·福州元沙师备宗一禅师》:「若论此事喻如一片田地,四至界分,结契卖与诸人了也。」:

结契的英语翻译

结契

网络释义:concludeatreaty

网络释义

1.concludeatreaty 结纳〖 makefriendswith〗 结契concludeatreaty〗 结欠〖 balancedue〗 ...

结契英语翻译造句释义:,concludeatreaty

1.Bargain, the: The moment of death and rebirth where the geist bonds with its mortal host to create a Sin-Eater.结契:死而复生的一刻。就在这一刻,缚灵和它的凡人宿主合为一体,成为了代罪者。

结契的分字解释

结的基本解释

基本字义

结(結)jié(ㄐ一ㄝˊ)

⒈  系(),绾(wǎn ):结网。结绳。结扎。

⒉  条状物打成的疙瘩:打结。蝴蝶结。

⒊  聚,合:结晶。结识。结盟。结交。结集。结合。结党营私。

⒋  收束,完了(liǎo):结账。结局。结案。结果。结论。归根结底。

⒌  一种保证负责的字据:具结。

其他字义

结(結)jiē(ㄐ一ㄝ)

⒈  植物长果实:开花结果。结实。

汉英互译

kink、kn.、knot、produce、ties、vinculum

相关字词

造字法

形声:从纟、吉声

English

knot, tie; join, connect

契的基本解释

基本字义

qì(ㄑ一ˋ)

⒈  证券,证明买卖、抵押、租赁等关系的文书:契约。契据。房契。

⒉  相合,相投:相契。契合。默契。契友。契分(fèn )(投合无间的情分)。契厚。

⒊  用刀雕刻:契刻。契舟求剑。

⒋  〔契机〕指事物转化的关键。

⒌  刻的文字,近代称甲骨文:书契。契文(甲骨文)。

其他字义

qiè(ㄑ一ㄝˋ)

⒈  古同“锲”,用刀子刻。

其他字义

xiè(ㄒ一ㄝˋ)

⒈  古人名,中国商朝的祖先,传说是舜的臣,助禹治水有功而封于商。

汉英互译

agree、contract、deed、engrave

造字法

会意

English

deed, contract, bond; engrave