虚名
更新时间:2026-07-08 09:41:45 栏目: 汉语字典
虚名词性：名词繁体：虛名
拼音：xū míng注音：ㄒㄨ ㄇ一ㄥˊ近义：浮名 空名 反义：实学
词语解释
虚名[ xū míng ]：
⒈ 空虚的名称，不符实际的声誉。
例：不求虚名。：
英：undeserved reputation; inflated reputation;：
引证解释
⒈ 与实际不符的声誉。
引：《鹖冠子·度万》：“虚名相高，精白为黑。”
汉 徐干 《中论·亡国》：“莽 之为人也，内实姦邪，外慕古义，亦聘求名儒，徵命术士……徒张设虚名以夸海内， 莽 亦卒以灭亡。”
宋 秦观 《财用上》：“晋 人 王衍 者，口不言钱而指以为阿堵物，臣窃笑之，以为此乃姦人故为矫亢，盗虚名於暗世也。”
茅盾 《八十自述》诗：“忽然已八十，始愿所未及。俯仰愧平生，虚名不副实。”：
⒉ 没有实际内容或与实际内容不合的名称、名义等。
引：《韩非子·外储说右下》：“卫君 入朝於 周，周 行人问其号，对曰：‘诸侯 辟疆。’ 周 行人却之曰：‘诸侯不得与天子同号。’…… 仲尼 闻之曰：‘远哉禁偪，虚名不以借人，况实事乎！’”
《文选·古诗＜明月皎夜光＞》：“良无盘石固，虚名復何益。”
吕延济 注：“言其心不固如磐石，虚有朋友之名，復何益也。”
宋 司马光 《论夏竦谥第二状》：“议者将以謚为虚名，何害借人。”
章炳麟 《驳康有为论革命书》：“有实权而不能用，则不得窃皇帝之虚名也。”：
⒊ 犹空言。
引：《战国策·韩策一》：“公仲 曰：‘不可。夫以实告我者， 秦 也；以虚名救我者， 楚 也。恃 楚 之虚名，轻絶强 秦 之敌，必为天下笑矣。’”
《吕氏春秋·审应》：“兼爱天下，不可以虚名为也，必有其实。”
宋 苏轼 《淡轩铭》：“其自谓丛林之一害，岂虚名也哉。”
明 刘基 《郁离子·八骏》：“王内省而惭，慰而遣之，且命与天闲同其食，而廪粟不继，虚名而已。”：
国语辞典
虚名[ xū míng ]：
⒈ 与事实不符的声誉。
引：《后汉书·卷八三·逸民传·周党传》：「伏虚妄之罪，而敢私窃虚名，夸上求高，皆大不敬。」
《儒林外史·第一三回》：「全亏几十年考校的高，有些虚名，所以他们来请。」：
近：浮名 空名 ：
⒉ 徒有其名，而无实权或作用。
引：《魏书·卷三五·崔浩传》：「姚兴好养虚名，而无实用。」：
虚名的英语翻译
虚名
[xū míng]na.undeserved reputation
网络释义：the shadow of a name; reclame; false reputation
汉英网络释义
na.1.undeserved reputation; bubble reputation
1.undeserved reputation ... 姓 名 , full name 虚 名 , undeserved reputation 学 名 , scientific name ...
2.the shadow of a name 11.run after a shadow 捕风捉影 12.the shadow of a name 虚名 13.without a shadow of doubt 毫无疑 …
3.reclame reclamation 开垦 reclame 虚名 reclassification 重新分类 ...
4.false reputation ... evil reputation 恶名; 恶声; 恶名; 恶名儿; 恶名儿; 恶声 false reputation 虚名; 虚名 famous reputation 盛名 ...
5.empty fame ... [hazy;misty] 细雨迷茫的样子 [empty fame] 虚名 [unprecedented;unparalleled;as never before] 前所未有 ...
6.naked name pericardium - 心包膜 naked name - 虚名 Aristotle's lantern - 亚氏提灯 ...
虚名英语翻译造句释义:,undeserved reputation,the shadow of a name,reclame,false reputation1.I read the advertisement in one of the papers, and was tempted by the false title, 'a country house. '我在一家报纸上看到了一则广告，广告上说是‘一座乡村别墅’，我就被那个虚名迷住了。
2.Of course, these illegal businessman does not seek a " innovation" in name only, but the money interest.当然，这些不法商家追求的并不是一个“创新”的虚名，而是金钱利益。
3.As an excellent intelpgence agent, I 'm not unworthy of the name or the title!身为一名优秀的情报员，我并非浪得虚名！
4.Everyone, even people who pretend to be above such vanities, pkes to think they are special.每个人都喜欢觉得自己是特别的，即便是那些假装不在乎这些虚名的人也不例外。
5.Man must look amppfication, aim far, must not be to name floating Lee square accounts in every detail.做人要把眼光放大，把目标放远，万不可为了虚名浮利斤斤计较。
6.His name is not to be said in vain under any circumstances.在任何情况下他都不是浪得虚名的。
7.It's more important to have organizations that produce results, rather than simply producing new organizations.更为重要的是，组织机构应产生实效，而非徒具虚名。
8.the m fantastic you've just mentioned is but fantastic inadvertisingequingested apology for a writer.你刚才提到的那个作家只不过是个徒负虚名的人。
9.You gotta hand it to them, they aren't one of the world's biggest companies for no reason.你必须颁奖给他们，因为他们能够成为全球最大的公司，这绝非浪得虚名。
10.Otherwise you'll find your hacking energy is sapped by distractions pke sex, money, and social approval.否则你会发现，你的黑客热情会被其他分心的事物吞噬掉——如金钱、性和社会上的虚名。
虚名的分字解释
虚的基本解释
基本字义
虚
⒈ 空：虚无。虚实。虚度。虚名。虚左（尊敬地空出左边的座位，古代以左为尊）。空虚。乘虚而入。
⒉ 不真实的：虚伪。虚假（）。虚妄。虚惊。虚夸。虚构。虚传。虚张声势。
⒊ 内心怯懦：做贼心虚。
⒋ 不自满：虚心。谦虚。虚怀若谷（喻对人十分谦虚）。
⒌ 抽象的：虚词。
⒍ 衰弱：虚弱。虚胖。虚汗。虚脱。气虚。血虚。
⒎ 星名，二十八宿之一。
⒏ 古同“墟”，大丘。
⒐ 古同“圩”，集市。
汉英互译
void、emptiness、empty、in vain、false、weak、humble
相关字词
实
造字法
形声：从丘、虍（hǔ）声
English
false
名的基本解释
基本字义
名
⒈ 人或事物的称谓：名字。名氏。名姓。名义。名分（）。名堂。名落孙山。名存实亡。
⒉ 起名字：“秦氏有好女，自名为罗敷”。
⒊ 做某事时用来作依据的称号：这些人以“办学”为名，行骗钱之实。
⒋ 叫出，说出：不可名状。
⒌ 声誉：名誉。名声。名优（ａ．出名的，优良的；ｂ．名伶）。名噪一时。名过其实。
⒍ 有声誉的，大家都知道的：名人。名士。名师。名将（）。名医。名著。名流。名言。名胜。名剧。
⒎ 占有：不名一文。
⒏ 量词，用于人：三名工人。
汉英互译
express、fame、famous、first name、firstname、reputation
相关字词
实
造字法
会意：从口、从夕
English
name, rank, title, position