奏功

拼音：zòu gōng注音：ㄗㄡˋ ㄍㄨㄥ

词语解释

奏功[ zòu gōng ]：

⒈ 奏效；取得功效。

例：应手奏功。：

英：effective; achieve success;：

引证解释

⒈ 亦作“奏工”。收效；成功。

引：唐 韩愈 《南海神庙碑》：“公遂陞舟，风雨少弛，櫂夫奏功。”
清 李渔 《闲情偶寄·词曲·词采》：“作文之事……专则易於奏工，散者难於责效。”
朱执信 《论社会革命与政治革命并行》二：“于是时政治革命而奏功者，则同时以其力起社会革命，非甚难事也。”：

⒉ 将功绩上奏朝廷。

引：明 何景明 《送郡守孙公考绩诗序》：“吾守 孙公 将奏功天子，天子且将有显陟也。”：

国语辞典

奏功[ zòu gōng ]：

⒈ 向朝廷呈奏功绩。

引：明·何景明〈送郡守孙公考诗序〉：「吾守孙公将奏功天子，天子且将有显陟也。」：

⒉ 产生功效。唐·韩愈〈南海神庙碑〉：「公遂升舟，风雨少弛，櫂夫奏功。」也作「奏效」。

奏功的分字解释

奏的基本解释

基本字义

奏zòu（ㄗㄡˋ）

⒈  作乐（yuè ㄩㄝˋ），依照曲调吹弹乐器：演奏。奏国歌。奏鸣曲。

⒉  封建时代臣子对皇帝陈述意见或说明事情：启奏。奏议。奏疏。奏折。奏本。奏对。

⒊  呈现，取得：奏效。奏功。奏捷（取得胜利）。大奏奇功。

汉英互译

achieve、play music、present a memorial to an emperor

造字法

会意

English

memorialize emperor; report

功的基本解释

基本字义

功gōng（ㄍㄨㄥ）

⒈  劳绩，成绩，与“过”相对：功勋。功绩。论功行赏。徒劳无功。功德无量（liàng ）。功成不居（立了功而不把功劳归于自己）。

⒉  成就，成效：成功。功能。功亏一篑。事半功倍。急功近利。

⒊  物理学上指用力使物体移动的工作，等于力乘移动的距离：功率。

⒋  本领，能耐：功夫。功底。功力（a.功夫和力量；b.功效）。功到自然成。

汉英互译

exploit、merit、result、skill、work

相关字词

过、罪

造字法

形声：从力、工声

English

achievement, merit, good result