在线汉语字典

军饷

更新时间:2026-07-07 05:46:55   栏目: 汉语字典

军饷繁体:軍餉

拼音:jūn xiǎng注音:ㄐㄨㄣ ㄒ一ㄤˇ

词语解释

军饷[ jūn xiǎng ]:

⒈ 军中粮饷。

引证解释

⒈ 军人的薪俸和给养。

引:明 唐顺之 《条陈海防经略事疏》:“乞暂将 嘉靖 三十九年 浙 直 两处赃罚,照数解与各军门,听其处补军餉。”
清 魏源 《圣武记》卷一:“时 明 关 外军餉皆海运积 觉华岛,距 寧远城 南十六里。”
周恩来 《红军给养与经济问题》:“红军中废除军饷,只发零用钱与吃饭钱。”:

国语辞典

军饷[ jūn xiǎng ]:

⒈ 军人每月支领的薪资。

引:《初刻拍案惊奇·卷四》:「世间有做将帅扣刻军饷,不勤武事,败坏封疆的。」:

英语:funds and provisions for the troops, (soldier's)​ pay

法语:fonds et provisions pour les troupes, salaire (du soldat)​

军饷的英语翻译

军饷

[jūn xiǎng]

na.soldier's pay and provisions

网络释义:soldiers pay and provisions; Soldiers' Pay; Combat pay

汉英

网络释义

na.1.soldier's pay and provisions

1.soldier’s pay and provisions ... 军衔[ miptary rank] 军饷[ soldier's pay and provisions] 军械[ ordnance] ...

2.Soldiers' Pay ... 军营、营地( Camp, Castra) 军饷Soldiers' Pay, Stipendium) 面 [容貌]( Face, Facies) ...

3.Combat pay 军标: miptary sign 军饷miptary expenditures 军校: miptary school ...

5.jifen ... 退役职务:{ buduizhiwu} 军饷:{ jifen} 子弹发射:{ forumscount} ...

6.pjifen ... 退役职务:{ pbuduizhiwu} 军饷:{ pjifen} 子弹发射:{ pforumscount} ...

军饷英语翻译造句释义:,soldier's pay and provisions,soldier’s pay and provisions,Soldiers' Pay,Combat pay

1.After July, Mr. Bush says the Pentagon will no longer be able to pay U. S. troops, including those serving in Afghanistan and Iraq.布什说,7月份之后,五角大楼将无法再支付美国军人的军饷,包括那些在阿富汗和伊拉克服役的军人的军饷。

2.That profit is not lost on government soldiers in central Africa, who often get paid as pttle as $100 a month, if they get paid at all.中部非洲国家政府军的士兵也来沾象牙贸易巨额利润的光。他们往往发不下军饷,就算有,也不过每月区区100美元。

3.Yang Sichang miptary reforms of a number of initiatives include the following: Improvement soldier's rations and pay provide system.杨嗣昌军制改革的若干举措主要包括以下几个方面:改进军饷发放制度。

4.The contributions of 6% of a month's pay from the officers and men of the Regular Army for a period of years.这些贡献来自在好几年间,美国正规军官兵们一个月军饷的6%。

5.They have fought for you. Without pay or food. There are still thousands of us who will die for you.他们为您作战,虽然没有军饷,没有食物,但仍有成千上万的士兵愿意为您牺牲生命。

6.The paychecks he'd earned while fighting in the Pacific were invested in a music shop, Anderson Music.他把太平洋战斗中所获得的军饷用来投资开办了一家音乐商店,AndersonMusic。

7.Mirindi says the merger never really took, and the army continues to be unorganized and underpaid.米林迪说,实际上并没有真正合并起来,部队仍然毫无组织,很少发军饷。

8.House Repubpcans have introduced a bill to pay the troops if the budget isn't reached.众议院共和党议员已经提出一个,如果在预算案上不能达成一致,如何给军队发军饷的议案。

9.In order to raise funds for the army and enrich the national treasury. the Qing government took strict measures to ban it.清政府为了筹措军饷、裕实国库,对私盐采取了严厉的禁缉措施。

10.Miptary men in Thailand and Indonesia have a long tradition of padding their pay with profitable enterprises.泰国和印度尼西亚军方用企业盈利来充当军饷,在这方面有悠久的传统。

军饷的分字解释

军的基本解释

基本字义

军(軍)jūn(ㄐㄨㄣ)

⒈  武装部队:军威。军服。行(xíng )军。军功。军犬。军备。军纪。军衔。军阀。军令状。异军突起。溃不成军。

⒉  军队的编制单位,是“师”的上一级。

⒊  泛指有组织的集体:劳动大军。

汉英互译

army corps

造字法

会意

English

army, military; soldiers, troops

饷的基本解释

基本字义

饷(餉)xiǎng(ㄒ一ㄤˇ)

⒈  同“飨”。

⒉  旧时指军警的薪给():关饷。粮饷。饷银。

汉英互译

entertain、pay

English

rations and pay for soldiers