在线汉语字典

贼寇

更新时间:2026-07-15 07:38:25   栏目: 汉语字典

贼寇繁体:賊寇

拼音:zéi kòu注音:ㄗㄟˊ ㄎㄡˋ

词语解释

贼寇[ zéi kòu ]:

⒈ 强盗,寇盗。

引证解释

⒈ 强盗,寇盗。

引:《晋书·桓冲传》:“初 冲 之西镇,以贼寇方彊,故移镇 上明。”
元 王实甫 《西厢记》第二本第三折:“前者贼寇相迫,夫人所言‘能退贼者,以 鶯鶯 妻之’。”
《镜花缘》第二六回:“多九公 道:‘不好了!此必贼寇约会多人前来报仇,这便怎好?’”:

国语辞典

贼寇[ zéi kòu ]:

⒈ 反贼、流寇。

引:《西游记·第九回》:「乞陛下立发人马,勦除贼寇。」:

贼寇的英语翻译

贼寇

贼寇英语翻译造句释义:

1.This is comparable to handing muggers some weapons or lending food to thieves-danger looms at-large.就好比把武器交给强盗,把粮食借给贼寇,都是非常危险的。

2.Why? This is because they are afraid that the villain would infpct personal harm to them.这是因为大家都怕这个贼寇会突然出其不意地伤害自己。

贼寇的分字解释

贼的基本解释

基本字义

贼(賊)zéi(ㄗㄟˊ)

⒈  偷东西的人,盗匪:贼人。盗贼。贼赃。贼窝。

⒉  对人民有危害的人:国贼。民贼。工贼。贼寇。蟊贼。

⒊  害,伤害:戕贼。“淫侈之俗日日以长,是天下之大贼也”。

⒋  邪的,不正派的:贼心不死。

⒌  狡猾:贼溜溜。

⒍  副词,很:贼冷。贼亮。贼横(hèng )。

汉英互译

thief

造字法

形声

English

thief, traitor; kill

寇的基本解释

基本字义

kòu(ㄎㄡˋ)

⒈  盗匪,侵略者,亦指敌人:盗寇。贼寇。

⒉  侵略者来侵犯:寇边。

⒊  姓。

汉英互译

bandit、enemy、invader

造字法

会意

English

bandits, thieves; enemy; invade