鸳鸯扣
更新时间:2026-07-11 05:16:21 栏目: 汉语字典
鸳鸯扣繁体：鴛鴦扣
拼音：yuān yāng kòu注音：ㄩㄢ 一ㄤ ㄎㄡˋ
词语解释
鸳鸯扣[ yuān yāng kòu ]：
⒈ 即鸳鸯拐。
⒉ 比喻难以分舍的夫妻关系。
引证解释
⒈ 即鸳鸯拐。参见“鸳鸯拐”。
引：元 萨都剌 《一枝花·妓女蹴踘》套曲：“打着对合扇拐全不斜偏，踢着对鸳鸯扣且是轻便。”：
⒉ 比喻难以分舍的夫妻关系。
引：《白雪遗音·岭儿调·焦心事儿》：“你只图蝇头微利，蜗角虚心，把情抛弃。又谁知美满姻缘，生生拆散了你我的鸳鸯扣。”：
鸳鸯扣的英语翻译
鸳鸯扣
网络释义：mandarin duck buckle
网络释义
1.mandarin duck buckle ... 华容道, Chinese Spding-Block 鸳鸯扣, mandarin duck buckle 七巧板, tangram ...
鸳鸯扣的分字解释
鸳的基本解释
基本字义
鸳（鴛）
⒈ 〔鸳鸯〕水鸟，比鸭小，栖息于池沼之上，雌雄常在一起。民间传说和文学上用来喻夫妻；又用来称成偶的东西，如“鸳鸳剑”。简称“鸳”，如“鸳侣”（喻夫妻）。
⒉ （鴛）
造字法
形声：从鸟、怨声
English
male mandarin duck (Aix galericulata)
鸯的基本解释
基本字义
鸯（鴦）
⒈ 〔鸳鸯〕见“鸳”。
造字法
形声：从鸟、央声
English
female mandarin duck (Aix galericulata)
扣的基本解释
基本字义
扣（釦）
⒈ 用圈、环等东西套住或拢住；把门扣上。
⒉ 衣纽：衣扣。
⒊ 绳结：绳扣儿。
⒋ 把器物口朝下放或覆盖东西：把碗扣在桌上。
⒌ 相符，符合：扣题（符合题义）。
⒍ 强留：扣押。
⒎ 从中减除：扣除。扣发（）。
⒏ 敲击：扣人心弦。
汉英互译
buckle、button、deduct、detain、smash
造字法
形声：从扌、口声
English
knock, strike, rap, tap; button