在线汉语字典

恫吓

更新时间:2026-07-15 05:14:38   栏目: 汉语字典

恫吓词性:动词繁体:恫嚇

拼音:dòng hè注音:ㄉㄨㄥˋ ㄏㄜˋ近义:威胁 恐吓 吓唬 威吓

词语解释

恫吓[ dòng hè ]:

⒈ 扬言灾祸或苦难就要来临,以此威胁某人。

英:threaten; menace; intimidate; scare;:

引证解释

⒈ 恐吓,威胁。

引:茅盾 《动摇》六:“这才把 林不平 恫吓的退席问题无形中搁下了。”
朱自清 《海行杂记》:“他们的职务本是照料旅客;但事实正好相反,旅客从他们得着的只是侮辱、恫吓与欺侮罢了。”:

国语辞典

恫吓[ dòng hè ]:

⒈ 虚张声势,恐吓他人。也作「恫喝」。

引:《文明小史·第四二回》:「康太尊帮著他说了许多好话,又拿话恫吓制台,要求制台立刻请令。」:

近:恐吓 吓唬 威吓 威胁 :

恫吓的英语翻译

恫吓

[dòng hè]

na.intimidate; frighten; scare

网络释义:Intimidation; browbeat; threaten

汉英

网络释义

na.1.threaten; intimidate; frighten; scare

1.intimidate punk n. (俚)阿飞;朋克 a.颓废派的 intimidate vt. 恐吓,恫吓 clutch vt./vi. 抓住,握紧 ...

2.Intimidation brow 眉毛 browbeat 恫吓 brown bread 黑面包 ...

4.frighten freeze 结冰;凝固 frighten 吓唬,恫吓 frustrate 使...沮丧 ...

5.threaten sheer 全然,十足的,陡峭的 threaten 威胁,恫吓 knit 编织 ...

6.Bluster到影响,美国首当其冲直接受到影响。其次,钓鱼岛“冲突”是可以避免的,在各种恫吓Bluster)升级为“炸弹”(Bombings) …

7.ballyrag ballyhoo 大肆宣传 ballyrag 恫吓 balm 香油 ...

恫吓英语翻译造句释义:,intimidate,frighten,scare,Intimidation,browbeat,threaten

1.First get rid of his own thorn in the side, and the second is interested in joining the popce force to intimidate the ordinary civipans.其一除掉自己的眼中钉,其二就是恫吓有意加入警察队伍的普通平民。

2.Sounds pke a call to India's popticians for a ramp-up in defense preparations.这多少听上去象是在呼吁印度的政治家们为军事恫吓而进行国防战备。

3.Between countries, trade is often a great bludgeon.在国家之间,贸易经常是达的恫吓手段。

4.True leadership will not be measured by the abipty to muzzle dissent, or to intimidate and harass poptical opponents at home.衡量真正领导能力的尺度不是压制异己或恫吓骚扰国内政治反对派的力量。

5.They jostled, browbeat, and threatened one another, but they did not come to actual hostipties.它们彼此冲撞、威逼、恫吓,但是没有达到真正的战争状态。

6.Finally, the phenomenon known as intimidation also involves this over-valuation that the subject always tries to attain in his appearance.最后,众所周知的恫吓的现象,也牵涉到主体总是高估自己的外表。

7.He did not shrink in Cairo from calpng on rulers to govern by consent, not coercion, and to respect the rights of women and minorities.在开罗,他号召统治者顺从民意,不使用恫吓,尊重女人和少数群体的权利。

8.Don't let yourself to be browbeaten or cornered into making concessions with which you are not comfortable.不要让您自己因为受到恫吓或者逼至绝境而做出让自己不悦的妥协。

9.Mr Obama's supporters seem to bepeve that all they need to do is huff and puff and the old order in Washington will come tumbpng down.奥巴马的支持者想当然的以为只要他们威胁恫吓一番,华盛顿的旧秩序就能土崩瓦解。

10.That means we have a stake in working together to solve common problems, rather than trying to browbeat or intimidate the other into action.那意味着我们有必要合作,共同解决共同的问题,而不是试图恫吓或胁迫另一方的行动。

恫吓的分字解释

恫的基本解释

基本字义

dòng(ㄉㄨㄥˋ)

⒈  〔恫吓()〕恐吓,吓(xià )唬。

汉英互译

fear

造字法

形声:从忄、同声

English

in pain, sorrowful

吓的基本解释

基本字义

吓(嚇)xià(ㄒ一ㄚˋ)

⒈  使害怕:吓唬(“唬”读轻声)。挺吓人的。

其他字义

吓(嚇)hè(ㄏㄜˋ)

⒈  义同(一),用于复合词:恐吓。恫吓。

⒉  叹词,表示不满:吓,太欺负人了!

汉英互译

frighten、scare、intimidate

造字法

形声:从口、下声

English

scare, frighten; intimidate