在线汉语字典

有才无命

更新时间:2026-07-03 23:50:56   栏目: 汉语字典

有才无命词性:成语繁体:有才無命

拼音:yǒu cái wú mìng注音:一ㄡˇ ㄘㄞˊ ㄨˊ ㄇ一ㄥˋ

词语解释

⒈ 有才能但遭遇不好。指不得志。

国语辞典

有才无命[ yǒu cái wú mìng ]:

⒈ 有才干而时运不济。

引:唐·李白〈暮春于江夏送张祖监丞之东都序〉:「误学书剑,薄游人间,紫禁九重,碧山万里,有才无命,甘于后时。」
唐·杜甫〈狄明府〉诗:「比看伯叔四十人,有才无命百寮底。」:

成语解释:有才无命

有才无命的英语翻译

有才无命

na.gifted but out of luck

网络释义:Gifted but out of luck

汉英

网络释义

na.1.gifted but out of luck; have abipty [talent] but no opportunity to exercise it; a talent born at a wrong time

1.Gifted but out of luck ... Gifted but out of luck 有才无命 He is gifted in music. 他有音乐的才能。 ...

有才无命的分字解释

有的基本解释

基本字义

yǒu(一ㄡˇ)

⒈  存在:有关。有方(得法)。有案可稽。有备无患。有目共睹。

⒉  表示所属:他有一本书。

⒊  表示发生、出现:有病。情况有变化。

⒋  表示估量或比较:水有一丈多深。

⒌  表示大、多:有学问。

⒍  用在某些动词前面表示客气:有劳。有请。

⒎  无定指,与“某”相近:有一天。

⒏  词缀,用在某些朝代名称的前面:有夏。有宋一代。

其他字义

yòu(一ㄡˋ)

⒈  古同“又”,表示整数之外再加零数。

汉英互译

have、hae、adsum、ens、hadorwould

相关字词

无、没

造字法

会意:从又(手)

English

have, own, possess; exist

才的基本解释

基本字义

才(纔)cái(ㄘㄞˊ)

⒈  能力:才能。口才。这人很有才干。

⒉  从才能方面指某类人:干(gàn)才。奇才。奴才。蠢才。

⒊  副词。①方,始:昨天才来。现在才懂得这个道理。②仅仅:才用了两元。来了才十天。

汉英互译

ability、talent、gift、just

造字法

象形

English

talent, ability; just, only

无的基本解释

基本字义

无(無)wú(ㄨˊ)

⒈  没有,与“有”相对;不:无辜。无偿。无从(没有门径或找不到头绪)。无度。无端(无缘无故)。无方(不得法,与“有方”相对)。无非(只,不过)。无动于衷。无所适从。

汉英互译

naught、nonexistence、nothing、nothing、without、zero

相关字词

造字法

会意

English

negative, no, not; KangXi radical 7

命的基本解释

基本字义

mìng(ㄇ一ㄥˋ)

⒈  动植物的生活能力:生命。救命。逃命。拼命。命脉。性命。相依为命。

⒉  迷信认为生来就注定的贫富、寿数等:天命。命相(xiàng )。命运(a.迷信指生死、贫富和一切遭遇;b.喻发展变化的趋向,如“人民一定能掌握自己的命命”)。

⒊  上级对下级的指示:奉命。遵命。命令。使命。

⒋  给予(名称等):命名。命题。命意。

⒌  指派,使用:命官。

汉英互译

assign、fate、life、order

造字法

会意:从口、从令

English

life; destiny, fate, luck; an order, instruction