在线汉语字典

死魂灵

更新时间:2026-06-22 17:37:31   栏目: 汉语字典

死魂灵

拼音:sǐ hún líng注音:ㄙˇ ㄏㄨㄣˊ ㄌ一ㄥˊ

词语解释

⒈ 长篇小说。俄国果戈理作于1842年。八等文官乞乞科夫为了收买死魂灵(即已死,尚未注销的农奴),骗取押款,来到某省省会,结交官僚地主,遍访各地庄园收购死魂灵,一下子成了名义上拥有四百个农奴的大地主。后因真相被揭穿,狼狈离去。

死魂灵的英语翻译

死魂灵

[sǐ hún líng]

na.Dead Souls

网络释义:Annihilation; oeluecanlar; Dead Spirit

汉英

网络释义

na.1.Dead Souls

1.Dead Souls DAVID COPPERFIELD (大卫·科波菲尔) Dead Souls (死魂灵) DON JUAN (唐·璜) ...

2.Annihilation 140.战争与和平 Warand Peace 141.死魂灵 Annihilation 142.罪与罚 Crime and Punishme…

3.oeluecanlar ... Poison Powder / 毒药粉 Dead Spirit / 死魂灵 Chef's Knife / 厨刀 ...

5.The Smoke Effect ... 4720.侠骨柔情( The Light Side of the Pullover) 4723.死魂灵( The Smoke Effect) 4733.变种鸽子( Seagunny) ...

6.the dead soul ... 蚁垤仙人: Ant mound immortal 死魂灵the dead soul 果戈理: Gogol ...

死魂灵英语翻译造句释义:,Dead Souls,Annihilation,oeluecanlar,Dead Spirit

1.Dead Players do not count in determining distance between Living Players.死魂灵不在活玩家的距离计算中。

2.The magic power in Dead Souls is reflected in the hero Chichikov, who dominates the plot development as a magic "intruder" .《死魂灵》中的魔法力量通过主人公乞乞科夫发散出来,他作为一个带有魔力的“闯入者”,在情节发展中发挥着主导作用;

3.It follows that a probe into depicting art of things is an important prerequisite to the understanding of Dead Souls.应该说,探讨果戈理的写物艺术是解读《死魂灵》的重要前提。

4.I am reminded of the famous passage near the end of Gogol's Dead Souls.我记起果戈理《死魂灵》将近结尾的脍炙人口的一段文字。

5.The novel Dead Souls marks the peak of Gogol's writing career.《死魂灵》是果戈里在创作上达到顶峰的标志。

6.I think Icould read Gogol's DeadSouls every week fromnow on, and never tire of it.我想今后每周我都可以读果戈理的《死魂灵》而从不感到厌倦。

死魂灵的分字解释

死的基本解释

基本字义

sǐ(ㄙˇ)

⒈  丧失生命,与“生”、“活”相对:死亡。死讯。死刑。死囚。死棋。死地。生离死别。死有余辜。

⒉  不顾生命:死志(牺牲生命的决心)。死士(敢死的武士)。死战。

⒊  固执,坚持到底:死心塌地。死卖力气。

⒋  无知觉:睡得死。

⒌  不活动,不灵活:死结。死理。死板。

⒍  不通达:死胡同。死路一条。

⒎  过时,失去作用:死文字。

⒏  极,甚:乐死人。

汉英互译

die、end up、meet one's death、pass away

相关字词

生、活

造字法

会意

English

die; dead; death

魂的基本解释

基本字义

hún(ㄏㄨㄣˊ)

⒈  迷信的人指附在人体上主宰人,又可离开肉体而独立存在的实体:魂灵。鬼魂。魂不附体。

⒉  指精神或情绪:魂飞魄散(形容极度惊恐)。魂不守舍。

汉英互译

fetch

造字法

形声:从鬼、云声

English

soul, spirit

灵的基本解释

基本字义

灵(靈)líng(ㄌ一ㄥˊ)

⒈  有效验:灵验。灵丹妙药。

⒉  聪明,不呆滞:灵巧。机灵。灵慧。

⒊  敏捷的心理活动:灵机。灵感。灵性。

⒋  精神:灵魂。心灵。英灵。

⒌  旧时称神或关于神仙的:神灵。精灵。

⒍  反映敏捷,活动迅速:灵活。灵犀。灵便(biàn )。

⒎  关于死人的:幽灵。灵魂。灵柩。

汉英互译

bier、clever、effective、elf、quick

相关字词

造字法

形声

English

spirit, soul; spiritual world