在线汉语字典

扯谈

更新时间:2026-07-15 16:34:50   栏目: 汉语字典

扯谈繁体:扯談

拼音:chě tán注音:ㄔㄜˇ ㄊㄢˊ近义:胡诌

词语解释

扯谈[ chě tán ]:

⒈ 拉杂交谈。

引证解释

⒈ 拉杂交谈。

引:谢觉哉 《不惑集·信言摘录》:“扯谈是无拘束的,东扯西拉,你一句,我一句,常常能搞通问题,顶大事。”
《新华文摘》1981年第5期:“他还记得我们吗?还能像早年那样扯谈吗?”:

国语辞典

扯谈[ chě tán ]:

⒈ 瞎扯、闲聊。

例:如:「大家无拘无束的扯谈陈年旧事,不禁感慨万分。」:

扯谈的英语翻译

扯谈

网络释义:bullshit; chedan.cc; rabbit

网络释义

1.bullshit教授、哲学系前主任法兰克福用严谨的学术态度,探究“扯谈”(bullshit)概念与结构逻辑及在不同语境下的表现形式,最好玩 …

2.chedan.cc ... chaonan.cc 潮男 900 chedan.cc 扯谈,扯蛋 500 cntvs.cc 七星购物--掉的,备案信息还是七星购物 2500 ...

3.rabbit ... rabbit hair 兔毛 rabbit;chat 扯谈;闲聊 The rabbit scratched a hole in the ground. 兔子在地上用爪挖了个洞。 ...

扯谈英语翻译造句释义:,bullshit,chedan.cc,rabbit

1.He has previously dismissed cpmate science as "crap" and the mooted mitigation measures as just a "great big tax" .他之前将气候科学蔑称为“扯谈”,认为正在讨论的缓解措施不过是一个“大麻烦”。

2.We talked for less than two hours around the camp file, then we all got into tents and fell asleep.我们围着篝火扯谈不到两小时,一个个纷纷钻进帐篷,很快就进入了梦乡。

3.Chelsea goalkeeper Petr Cech has rubbished reports he could be about to join Real Madrid.切尔西门将皮特·切赫已把有关他即将加盟皇马的传闻斥为扯谈。

4.This myth basically suggests that the problem with oil prices is due to America's "dependence" on foreign oil.这一扯谈基本上是暗示我们石油价格问题是由于美国依赖国外石油而导致的。

5.Myth # 5: "Excess consumption is a feature of the free-market capitapst system. "扯谈#5:“过度消费是资本主义自由市场体系的一大特色”

6.Myth # 6: "Federal Reserve interest-rate popcy can help the economy. "扯谈#6:“美联储的利率政策有利于经济”

7.These myths are erroneous at best, sometimes based on half truths.这些扯谈之说错的离谱,有些至多也只是部分基于事实。

8.The majority of them are just false.这些扯谈多数只是虚假论断而已。

9.I sent him away because I was tired of his idle chatter .我把他赶走,因为他那无聊的扯谈使我厌烦。

10.Myth # 1: "Dependence on Foreign Oil"扯谈#1:“依赖国外石油”

扯谈的分字解释

扯的基本解释

基本字义

chě(ㄔㄜˇ)

⒈  拉:扯住不放。牵扯别人。

⒉  撕破:把信扯开。

⒊  不拘形式不拘内容地谈:扯谎。扯闲篇。

⒋  无原则地争论、纠缠、推诿:扯皮。

汉英互译

pull、tear、chat、gossip

造字法

形声:从扌、止声

English

rip up, tear down; raise; haul

谈的基本解释

基本字义

谈(談)tán(ㄊㄢˊ)

⒈  说,对话:谈天。谈心。谈论。谈话。谈判。谈吐。恳谈。洽谈。漫谈。谈笑风生。

⒉  言论,听说的话:笑谈。无稽之谈。传为美谈。

⒊  姓。

汉英互译

chat、dicuss、talk

相关字词

道、讲、说、叙

造字法

形声:从讠、炎声

English

talk; conversation; surname