在线汉语字典

谨启

更新时间:2026-07-15 07:45:45   栏目: 汉语字典

谨启繁体:謹啟

拼音:jǐn qǐ注音:ㄐ一ㄣˇ ㄑ一ˇ

词语解释

谨启[ jǐn qǐ ]:

⒈ 犹敬白。书信常用语。

引证解释

⒈ 犹敬白。书信常用语。

引:晋 何充 等《沙门不应尽敬表》:“是以復陈愚诚,允垂省察。谨啟。”
南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·奏启》:“孝景 讳 啟,故两 汉 无称,至 魏国 笺记,始云啟闻,奏事之末,或云谨啟。”
唐 崔致远 《贺高司马除官状》:“下情无任忭跃之至,谨奉啟陈贺。谨啟。”
清 焦循 《与刘端临教谕书》:“循 顿首谨啟 端临 先生足下。”:

谨启的英语翻译

谨启

[jǐn qǐ]

na.yours respectfully

网络释义:Yours sincerely; Your obedient servant; Yours faithfully

汉英

网络释义

na.1.yours respectfully

1.Yours sincerely proper: 正确的 Yours sincerely: 谨启(用于英文信件署名前) unsettled: 动乱不定 ...

2.Your obedient servant ... 役 battle;labour;servant;service;use as a servant (2) 敬上,谨启 Your obedient servant. ...

3.Yours faithfully We look forward to receiving your enquires soon. 期望早日收到你方询价。 Yours faithfully, 谨启 In the market 要买或卖 ...

4.Best regards Please reply to... 请回信 Best regards 谨启 Co.,Ltd 股份有限公司 ...

5.open sincerely 严肃的面容 serious face 谨启 open sincerely 采访学生 interview students ...

6.An honorific form of words 谨启 An honorific form of words,... 金器 gold plate;goldplate;gold objects;... ...

7.Your faithfully

谨启英语翻译造句释义:,yours respectfully,Yours sincerely,Your obedient servant,Yours faithfully

1.The envelope says, "to Beijing People's radio station" .信封上写着北京人民广播电台谨启。

2.Yours sincerely, Shi Jiazhuang New Times Hotel石家庄新时代大饭店谨启

谨启的分字解释

谨的基本解释

基本字义

谨(謹)jǐn(ㄐ一ㄣˇ)

⒈  慎重,小心:谨慎。谨严。谨防。勤谨。谨小慎微。

⒉  郑重,恭敬:谨启。谨祝。

汉英互译

careful、cautious、sincerely

造字法

形声:从讠、堇声

English

prudent, cautious; attentive

启的基本解释

基本字义

启(啓)qǐ(ㄑ一ˇ)

⒈  打开:启封。启门。某某启。启齿。

⒉  开始:启用。启程。启运。

⒊  开导:启迪。启发。启蒙。启示。启明(古代指太阳还没出来的时候,出现在东方天空的金星)。承上启下。

⒋  陈述:启事。

⒌  书信:书启。小启。

汉英互译

open、start

相关字词

开、封、承

造字法

会意:从户、从口

English

open; begin, commence; explain