一回生，二回熟
更新时间:2026-07-15 22:12:15 栏目: 汉语字典
一回生，二回熟
拼音：yī huí shēng，èr huí shú注音：一 ㄏㄨㄟˊ ㄕㄥ，ㄦˋ ㄏㄨㄟˊ ㄕㄨˊ
词语解释
一回生，二回熟[ yī huí shēng，èr huí shú ]：
⒈ 初见陌生，再见相熟。
引证解释
⒈ 初见陌生，再见相熟。
引：陈毅 《在欢迎英国蒙哥马利元帅宴会上的讲话》：“中国 有句俗语：‘一回生，二回熟。’我希望并且相信 蒙哥马利 元帅的这次访问，将会增加我们之间的友谊，并对增进 中 英 两国人民之间的了解和友谊起更多的作用。”
周立波 《暴风骤雨》第一部一：“咱们是一回生，二回熟了，回头一定来串门吧。”
叶永烈 《并蒂莲》八：“一回生，二回熟， 金莲 与这位 彭国栋 先生渐渐熟悉起来。”：
一回生，二回熟的英语翻译
一回生,二回熟
网络释义：Difficult the first time,easy the second; Strangers at the first meeting,friends at the second; First time strangers,second time friends
网络释义
1.Difficult the first time,easy the second 19. Desire has no rest. 人的欲望无止境。 20. Difficult the first time,easy the second. 一回生，二回熟。 ...
2.Strangers at the first meeting,friends at the second ... Strangers at the first meeting,friends at the second. 一回生,二回熟. Success has many friends. 成功者朋友多. ...
3.First time strangers,second time friends First time strangers,second time friends. 一回生,二回熟。 It's time to go to school. 现在该去上学了。 ...
4.strangers at first meeting but friends at the second ... ·一回生二回熟 strangers at first meeting but friends at the second. ·三思而后行 Think thrice before you act. ...
5.Different the first time,easy the second ... 21．一回生，二回熟。 Different the first time,easy the second. 22．早动手，早收获。 Early sow,early mo…
6.awkward at first but skilful later on ... One spp leads to endless regret. 一失足成千古恨 Awkward at first but skilful later on 一回生二回熟 ...
7.A work ill done must be twice done A work ill done must be twice done. 一回生二回熟 More is meant than meets the ear. 弦外之音 ...
一回生，二回熟英语翻译造句释义:,Difficult the first time,easy the second,Strangers at the first meeting,friends at the second,First time strangers,second time friends1.Bout is unripe, 2 ripe, I work still talk about the daily pfe of a family with them, deepened the understanding to city pfe.一回生，二回熟，我工作之余还与他们聊聊家常，加深了对城市生活的了解。
2.I came again, on returning to pving ed, two return famipar!我又来了，一回生，二回熟！
3.Ha ha, a setback, second time friends: well, next but sincere to buy store.呵呵，一回生，二回熟嘛，在下可是诚心来买店的。
一回生，二回熟的分字解释
一的基本解释
基本字义
一
⒈ 数名，最小的正整数（在钞票和单据上常用大写“壹”代）。
⒉ 纯；专：专一。一心一意。
⒊ 全；满：一生。一地水。
⒋ 相同：一样。颜色不一。
⒌ 另外的：蟋蟀一名促织。
⒍ 表示动作短暂，或是一次，或具试探性：算一算。试一试。
⒎ 乃；竞：一至于此。
⒏ 部分联成整体：统一。整齐划一。
⒐ 或者：一胜一负。
⒑ 初次：一见如故。
⒒ 中国古代乐谱记音符号，相当于简谱中的低音“7”。
汉英互译
a、an、each、one、per、same、single、whole、wholehearted
造字法
指事
English
one; a, an; alone
回的基本解释
基本字义
回（迴）
⒈ 还，走向原来的地方：回家。
⒉ 掉转：回首（回头看）。回顾。回眸。回暧。妙手回春。
⒊ 曲折，环绕，旋转：回旋。回肠。回廊（曲折回环的走廊）。
⒋ 答复，答报：回信。回话。回绝。
⒌ 量词，指事件的次数：两回事。
⒍ 说书的一个段落，章回小说的一章：且听下回分解。
⒎ 中国少数民族，分布于中国大部分地区：回族。回教（中国称伊斯兰教）。
⒏ 姓。
汉英互译
answer、circle、return、turn round
相关字词
来
造字法
象形：像流水回旋之形
English
return, turn around; a time
生的基本解释
基本字义
生
⒈ 一切可以发育的物体在一定条件下具有了最初的体积和重量，并能发展长大：诞生。滋生。生长。
⒉ 造出：生产。
⒊ 活的，有活力的：生存。生命。生物。生机。出生入死。舍生取义。
⒋ 有生命的东西的简称：众生。丧生。卫生。
⒌ 生活，维持生活的：生计。生意。
⒍ 整个生活阶段：一生。平生。今生。
⒎ 发出，起动：生病。生气。生效。生花之笔。谈笑风生。
⒏ 使燃料燃烧起来：生火。
⒐ 植物果实不成熟：生瓜。
⒑ 未经烧煮或未烧煮熟的：生饭。生水。
⒒ 不熟悉的，不常见的：生疏。生客。生字。陌生。
⒓ 不熟练的：生手。
⒔ 未经炼制的。生铁。
⒕ 硬：态度生硬。生吞活剥。
⒖ 甚，深：生怕。生疼。
⒗ 正在学习的人：学生。门生。
⒘ 有学问或有专业知识的人：儒生。医生。
⒙ 传统戏剧里扮演男子的角色：小生。老生。武生。
⒚ 词尾：好生休养。
⒛ 姓。
汉英互译
accrue、crude、rawness、unripe、give birth to、grow、living、procreate、student
相关字词
死、师、卒、熟
造字法
会意
English
life, living, lifetime; birth
二的基本解释
基本字义
二
⒈ 数名：一加一（在钞票和单据上常用大写“贰”代）。
⒉ 双，比：独一无二。
⒊ 两样，别的：二话。不二价。
汉英互译
twain、two
相关字词
两
造字法
指事
English
two; twice
回的基本解释
基本字义
回（迴）
⒈ 还，走向原来的地方：回家。
⒉ 掉转：回首（回头看）。回顾。回眸。回暧。妙手回春。
⒊ 曲折，环绕，旋转：回旋。回肠。回廊（曲折回环的走廊）。
⒋ 答复，答报：回信。回话。回绝。
⒌ 量词，指事件的次数：两回事。
⒍ 说书的一个段落，章回小说的一章：且听下回分解。
⒎ 中国少数民族，分布于中国大部分地区：回族。回教（中国称伊斯兰教）。
⒏ 姓。
汉英互译
answer、circle、return、turn round
相关字词
来
造字法
象形：像流水回旋之形
English
return, turn around; a time
熟的基本解释
基本字义
熟
⒈ 食物烧煮到可吃的程度：饭熟了。
⒉ 植物的果实或种子长成，又特指庄稼可收割或有收成：成熟。瓜熟蒂落。
⒊ 程度深：熟睡。熟思（经久而周密地思考）。深思熟虑。
⒋ 做某种工作时间长了，精通而有经验：熟练。娴熟。熟习。熟能生巧。
⒌ 习惯，常见，知道清楚：熟人。熟悉。熟记（强记）。轻车熟路。
⒍ 经过加工炼制的：熟铁。熟皮子。熟石膏。熟石灰。
汉英互译
cooked、deeply、familiar、processed、ripe、skilled
相关字词
生
造字法
形声
English
well-cooked; ripe; familiar with