订亲
更新时间:2026-07-15 09:11:00 栏目: 汉语字典
订亲繁体：訂親
拼音：dìng qīn注音：ㄉ一ㄥˋ ㄑ一ㄣ近义：订婚
词语解释
订亲[ dìng qīn ]：
⒈ 订婚。
引证解释
⒈ 订婚。
引：《廿载繁华梦》第四回：“本欲与个高门华胄订亲，又怕这等人家不和书吏做亲串。”
柳青 《铜墙铁壁》第四章：“老婆婆坚持说：‘眼下乱，订亲好到冬天迎，也不行？’”
杨世光 《摩梭婚礼》：“所幸双方家庭都赞同，便由 达石 家请媒人到 梭娜 家说亲，履行订亲仪式。”：
国语辞典
订亲[ dìng qīn ]：
⒈ 订定婚约。
例：如：「订亲后，他俩更加如胶似漆，形影不离。」：
近：订婚 ：
订亲的英语翻译
订亲
网络释义：Engagement; Betrothal; erusin
网络释义
1.Engagement ... 孤影 A lonely shadow 订亲 Engagement 拜庙 Worshing inthe temple ...
2.Betrothal
3.erusin-fa-la）、求婚（Ki-shu-tu）、第一次订亲（Pu-e-chen）、第二次订亲（Le-mu-ku-che）、谈合（Ma-la-shre-te）、下聘（Pa…
5.Le-mu-ku-che-tu）、第一次订亲（Pu-e-chen）、第二次订亲（Le-mu-ku-che）、谈合（Ma-la-shre-te）、下聘（Pao-wu-ku-tse）、结婚…
订亲英语翻译造句释义:,Engagement,Betrothal,erusin1.Soon, both parents decorates two people mutually close, they found out that was the object of DingQin each other each other.不久，双方家长布置两人相亲，他们才发现彼此竟是对方订亲的对象。
2.Jane's being engaged to Black made her parents very angry. . .简将与布莱克订亲，这使她地怙恃很生气。
3.They are already engaged, and will hold the wedding ceremony next year.他俩已经订亲了，明年就会举行婚礼。
4.Your sister is engaged, isnt she?你的姐妹曾经订亲了，是吗？
订亲的分字解释
订的基本解释
基本字义
订（訂）
⒈ 改正，修改：订正。考订。校（）订。修订。
⒉ 约定，立（契约）：订立。订购。订约。
⒊ 用线、铁丝、书钉把书页、纸张连在一起：装订。
⒋ 制定：订计划。
⒌ 评议：“两刃相割，利钝乃知；二论相订，是非乃见”。
汉英互译
back-order、bespeak、bespoke、bespoken
造字法
形声：从讠、丁声
English
draw up agreement; arrange
亲的基本解释
基本字义
亲（親）
⒈ 有血统或夫妻关系的：亲属。亲人。亲缘。双亲（父母）。亲眷。
⒉ 婚姻：亲事。
⒊ 因婚姻联成的关系：亲戚。亲故。亲邻。亲朋。
⒋ 称呼同一地方的人：乡亲。
⒌ 本身，自己的：亲睹。亲聆。亲笔。
⒍ 感情好，关系密切：亲密。相亲。亲睦。亲疏。
⒎ 用嘴唇接触表示喜爱：亲吻。
其他字义
亲（親）
⒈ 〔亲家〕夫妻双方的父母彼此的关系或称呼（“家”读轻声）。
汉英互译
benignity、for oneself、parent、relative
相关字词
疏
造字法
原为形声
English
relatives, parents; intimate the hazel nut or filbert tree a thorny tree