在线汉语字典

封疆

更新时间:2026-07-14 08:22:37   栏目: 汉语字典

封疆

拼音:fēng jiāng注音:ㄈㄥ ㄐ一ㄤ

词语解释

封疆[ fēng jiāng ]:

⒈ 分封土地的疆界;分封的疆界,界域的标记,聚土而成。

例:故曰,域民不以封疆之界。——《孟子·公孙丑下》:

英:boundary; border region;:

⒉ 将某一地区全权交给官吏管理。

例:封疆大元帅。
执掌封疆之印。:

英:local general;:

引证解释

⒈ 亦作“封畺”。界域之标记;疆界。

引:《礼记·月令》:“﹝孟春之月﹞王命布农事,命田舍东郊,皆修封疆。”
《史记·商君列传》:“为田开阡陌封疆,而赋税平。”
张守节 正义:“封,聚土也;疆,界也:谓界上封记也。”
《汉书·天文志》:“故候息秏者,入国邑,视封畺田畴之整治,城郭室屋门户之润泽,次至车服畜产精华。实息者吉,虚秏者凶。”:

⒉ 疆域;疆土。

引:《周礼·地官·大司徒》:“诸公之地,封疆方五百里。”
《荀子·子道》:“昔万乘之国,有争臣四人,则封疆不削。”
唐 杜甫 《遣兴》诗之一:“汉虏互胜负,封疆不常全。”:

⒊ 指边疆。

引:《左传·哀公十一年》:“居封疆之间。”
杜预 注:“封疆,竟内近郊地。”
宋 王安石 《上仁宗皇帝言事书》:“社稷之托,封疆之守,陛下其能久以天幸为常,而无一旦之忧乎?”
《明史·徐达传》:“出塞之后,固守封疆,防其浸軼可也。”:

⒋ 指封疆大吏。详“封疆大吏”。

引:清 王韬 《代上广州府冯太守书》:“招商局中集众非一,虽封疆方面,皆预其间,而隐为之规画。”:

国语辞典

封疆[ fēng jiāng ]:

⒈ 疆界。明·陆世廉也作「邦域」。

引:《管子·小匡》:「既反其侵地,正其封疆,地南至于岱阴。」
《西台记·第一出》:「愿明公重奠封疆,再安宗庙。」:

⒉ 镇守边境的将领。

⒊ 境内近郊的地方。

⒋ 明清对总督、巡抚的称谓。

英语:border region, regional general acting as governor (in Ming and Qing times)​

封疆的英语翻译

封疆

网络释义:ED; border region; boundary border region

网络释义

1.ED 【古剑奇谭】彼岸浮灯 Floating Lanterns to the Other Shore 封疆 ED 菩提雪 Bodhi Snow ...

2.border region 封建社会[ feudal society] 封疆[ boundary;border region] 封口[ seal] ...

3.boundary border region ... ◆ 封建社会[ feudal society ] ◆ 封疆[ boundary border region ] ◆ 封口[ seal ] ...

封疆英语翻译造句释义:,ED,border region,boundary border region

1.The governor for regional premiers, often called Taiwan, guard, hall, department.总督为封疆大吏,常被称为治台、大帅、部堂、部院。

2.Yan Yongqing County is the Spring and Autumn Periodfeng jiang place.永清县春秋时期属燕国封疆之地。

封疆的分字解释

封的基本解释

基本字义

fēng(ㄈㄥ)

⒈  密闭,使跟外面隔绝:封闭。密封。封口。封存。封条。封贮。封面。封底。封锁。封顶。冰封雪飘。封山育林。

⒉  用来装信、钱等物的纸套:信封。赏封。

⒊  帝王把土地或爵位给予亲属或臣僚:封侯。封君(领有封地的贵族)。封邑。封拜(拜官授爵)。封典。封建。

⒋  疆界:封疆。封域。封界。

⒌  限制:故步自封。

⒍  帝王筑坛祭天:封禅(祭天为“封”,祭地为“禅”)。

⒎  量词,用于装封套的东西:一封信。

⒏  姓。

汉英互译

envelop

相关字词

启、开

造字法

会意:从圭、从寸

English

letter, envelope; feudal

疆的基本解释

基本字义

jiāng(ㄐ一ㄤ)

⒈  地域,领域,边界:疆土。疆宇(国土)。疆界。疆场(战场)。疆陲(边境)。边疆。海疆。

⒉  极限:万寿无疆。

⒊  划分界限:“楚子疆之”。

其他字义

qiáng(ㄑ一ㄤˊ)

⒈  古同“彊(强)”,强大。

汉英互译

border、boundary

造字法

形声:从、声

English

boundary, border, frontier