在线汉语字典

都江堰

更新时间:2026-07-10 16:51:31   栏目: 汉语字典

都江堰

拼音:dū jiāng yàn注音:ㄉㄨ ㄐ一ㄤ 一ㄢˋ

词语解释

都江堰[ dū jiāng yàn ]:

⒈ 中国古代著名水利工程之一,在四川省灌县境内。该工程为公元前256年秦朝时李冰父子主持修建,以后历代又经改造,工程系将部分岷江水引到成都平原灌溉农田,过去总灌溉面积20多万公顷,目前已达46万公顷。

英:Dujiang Weirs;:

引证解释

⒈ 在 四川省 都江堰市 城西北 岷江 中。古时曾在 都安县 境内,称为 都安堰。宋 元 后,相继修治,称 都江堰。为我国古代著名水利工程之一。 战国 初, 蜀 相 开明 决 玉垒山,分引 岷江 水,以排除水患。 秦昭王 时, 蜀郡 太守 李冰 父子访察地形,因势利导,完成了 都江堰 的排灌水利工程。调济水量,用以灌溉 川 西平原土地, 蜀 郡由此变为殷富之区,号称“天府”。历代屡有扩建整修。建国后,经大力修治扩建,灌溉面积已扩大到800馀万亩。参阅《史记·河渠书》。

国语辞典

都江堰[ dū jiāng yàn ]:

⒈ 在四川省灌县境内。是我国最伟大的水利工程建设,具灌溉、防洪的功用。隄堰比现代水泥的隄坝还坚固,筑有内江和外江来平衡水势。另有水闸用来控制内江和外江的水,充分发挥灌溉的功能。

英语:Dujiangyan in Sichuan, a famous water engineering project and World Heritage Site, Dujiangyan county level city in Chengdu 成都[Cheng2 du1], Sichuan

德语:Dujiangyan (Stadt in Sichuan)​ (Eig, Geo)​

都江堰的英语翻译

都江堰

n.【旅】Dujiangyan Irrigation System

网络释义:Dujiang Weir; Dujiang Dam; djoys

汉英

网络释义

n.1.【旅】Dujiangyan Irrigation System, located in the Min River in Sichuan province, China

1.Dujiang Weir Leshan 乐山 Dujiang weir 都江堰 Qingcheng mountain 青城山 ...

2.Dujiangyan Irrigation System 府南河 The Funan River 都江堰 Dujiangyan Irrigation System 刘备墓 The Tomb of Liu Bei ...

3.Dujiang Dam 杜甫草堂 Du Fu Cottage 都江堰 Dujiang Dam 鼓浪屿 Gulangyu Islet ...

4.djoys 打江山[ fight to win state power] 都江堰[ Dujiang Weirs] 富春江[ Fuchun River] ...

6.Dujiang Yian ... Wuhou Memorial Temple 武侯祠  Doujiangyan Irrigation Project 都江堰  Sanxingdui Ruins 三星堆遗址  ...

8.tu chiang weirs ... dujiang weirs1. 都江堰 tu chiang weirs1. 都江堰 weirs flowmeter1. 堰道流量计 ...

都江堰英语翻译造句释义:,Dujiang Weir,Dujiang Dam,djoys

1.Opening the "Huang Li Hotpne" was the first thing she did after she got back to her normal pfe in Dujiangyan.当黄莉回到都江堰开始正常生活后,做的第一件事就是开通了“黄莉热线”。

2.Zhou Chun, a 70-year-old retired mechanic, was leaving Dujiangyan with nothing but a dirty old blanket draped over his shoulders.周春(音译)是一名70岁的退休机修工,他离开都江堰时身上只裹着一张又脏又旧的毯子。

3.In Dujiangyan, hundreds of famipes have also moved with remarkable speed into a neighborhood of $460 homes made out of foam insulation.在都江堰,数百个家庭也已经很快地搬进了用简易房,这种绝缘泡沫夹层的简易房每套造价460美元。

4.Approaching the Xinjian primary school in downtown Dujiangyan, Mr Miyamoto's first impression was that damage in the area was pmited.米亚莫托前往都江堰市区的新建小学时,第一印象是该地区遭到的破坏有限。

5.But one of the local entities that openly opposed the dam was the Dujiangyan Seismological Bureau.但公开反对三峡大坝的当地实体之一是都江堰市地震局。

6.At least four expressways, including the routes between Chengdu and Dujiangyan and between Dazhou and Chongqing, were closed in the morning.在早晨,至少四条高速公里被关闭,其中包括成都到都江堰、达州到重庆。

7.Wen Jiabao, the premier, visited Dujiangyan and ordered troops to stop at nothing to open roads to the worst-hit areas.中国国家总理温家宝抵达都江堰市,命令军队无论如何都要打通前往重灾区的道路。

8.I mentioned Dujianyan as one of many places where aftershocks might be expected.我提到都江堰为余震可能发生的地区之一。

9.Popce said yesterday that collecting the body was a legal law enforcement action to protect evidence.都江堰警方昨天回应称,公安机关拖尸体的目的是保全证据,是合法的执法行为。

10.In Dujiangyan, several booths have been set up for residents to provide basic information about themselves and their property.在都江堰,已经搭了几个帐篷供居民提供个人和财产的基本信息。

都江堰的分字解释

都的基本解释

基本字义

dū(ㄉㄨ)

⒈  大都市:都市。都会。通都大邑。

⒉  一国的最高行政机关所在的地方,京城:首都。国都。京都。建都。

⒊  美好:“雍容闲雅,甚都”。都丽。都雅。

⒋  总:都为一集。

⒌  居:“都卿相之位”。

⒍  古代称头目、首领。

⒎  姓。

其他字义

dōu(ㄉㄡ)

⒈  全,完全:都要。功课学得都不错。

⒉  表示语气的加重:一动都不动。

汉英互译

all、big city、capital

相关字词

皆、全

造字法

形声:从阝、者声

English

metropolis, capital; all, the whole; elegant, refined

江的基本解释

基本字义

jiāng(ㄐ一ㄤ)

⒈  大河的通称:江山。江河。江天。江干(gān)(江边)。江心补漏(喻错过时机,补救已迟)。

⒉  特指中国长江:江防。江汉。江淮。江左(古代指长江下游南岸地区,亦指东晋、宋、齐、梁、陈各代的全部地区)。江右(a.古代指长江下游北岸,淮水中下游以南地区;b.旧时江西省的别称)。江东(古代指长江下游南岸地区,亦指三国时吴国的全部地区)。江表(古代指长江中下游以南地区)。

⒊  姓。

汉英互译

river

造字法

形声:从氵、工声

English

large river; yangzi; surname

堰的基本解释

基本字义

yàn(一ㄢˋ)

⒈  挡水的堤坝:堤堰。堰塘。都江堰(在中国四川省,是闻名中外的古代水利工程,已有两千多年的历史)。

汉英互译

weir

造字法

形声:左形右声

English

dam; embankment, dike, bank