在线汉语字典

蒟酱

更新时间:2026-07-15 10:09:27   栏目: 汉语字典

蒟酱繁体:蒟醬

拼音:jǔ jiàng注音:ㄐㄨˇ ㄐ一ㄤˋ

词语解释

蒟酱[ jǔ jiàng ]:

⒈ 蒌叶,也指用蒌叶的果实做的酱。亦称“枸酱”

英:betel,betel pepper;:

⒉ 即槟榔子的加工品,将槟榔子和一小片莱姆酸橙共同卷包在槟榔叶内,尤在印度及东印度供咀嚼用。

英:pan;:

引证解释

⒈ 植物名。

引:晋 嵇含 《南方草木状·蒟酱》:“蒟酱,蓽茇也。生於蕃国者,大而紫,谓之蓽茇;生於 番禺 者,小而青,谓之蒟焉。可以调食,故谓之酱焉。”
明 李时珍 《本草纲目·草三·蒟酱》﹝集解﹞引 苏恭 曰:“蒟酱生 巴 蜀 中,《蜀都赋》所谓流味於 番禺 者。蔓生,叶似王瓜而厚大光泽,味辛香,实似桑椹,而皮黑肉白。”:

国语辞典

蒟酱[ jǔ jiàng ]:

⒈ 植物名。胡椒科,常绿藤本。茎蔓生,全株无毛,叶子呈椭圆形,花绿色,有芳香。秋季结实,果实有辣味,可以制酱。

⒉ 以蒟子制成的酱,可用来调食,有辣味。

蒟酱的英语翻译

蒟酱

[jǔ jiàng]

na.【植】betel pepper

网络释义:Piper betle; Pepper betel; Piper betle L.

汉英汉汉

网络释义

na.1.【植】betel pepper

na.1.【植】用蒌叶果实做的酱

1.betel ... 甜菜> betanin 荖藤,蒟酱 betel 槟榔[子] betel nut,areca nut ...

2.Piper betle ... Pinus pinea 意大利石松 Piper betle 蒟酱,荖叶 Piper cubeba 荜澄茄 ...

3.Pepper betel *槟榔子( Areca nut) *蒟酱Pepper betel) *石灰( Lime) ...

4.Piper betle L. 纵割,深即一半,内夹石灰等混合调味料并加上 一片蒟酱(Piper betle L.)的花序或叶片,调理完畧 就咀嚼可食。

5.drimpura  有一件文书(702)还提到胡椒(marica pipap)、姜(simgavera)、小豆蔻(susmela)这样几种植物;另有一件文书(721…

6.KINMA此处有蒟酱(KINMA) 、存清(ZONSEI) 、雕漆(CHOUSHITSU) 、后藤涂(GOTOUNURI) 、象谷涂(ZOUKOKUNURI)等各式技法 …

蒟酱的分字解释

蒟的基本解释

基本字义

jǔ(ㄐㄨˇ)

⒈  〔蒟蒻〕a.多年生草本植物,地下茎为球状,可食,亦可制淀粉;b.这种植物的地下茎。均亦称“蒟头”、“魔芋”。

⒉  〔蒟酱〕一种用胡椒科植物做的酱,味香。

造字法

形声:上形下声

English

betel pepper; Amorphaphalus konjac

酱的基本解释

基本字义

酱(醬)jiàng(ㄐ一ㄤˋ)

⒈  用发酵后的豆、麦等做成的一种调味品:甜面酱。豆瓣酱。

⒉  用酱或酱油腌制:酱菜。酱瓜。

⒊  像酱的糊状食品:果酱。芝麻酱。

汉英互译

catsup、soy sauce

造字法

形声:从酉、桨省声

English

any jam-like or paste-like food