在线汉语字典

资政

更新时间:2026-06-23 00:25:57   栏目: 汉语字典

资政繁体:資政

拼音:zī zhèng注音:ㄗ ㄓㄥˋ

词语解释

资政[ zī zhèng ]:

⒈ 帮助治理国政。

⒉ 官职名。宋代置资政殿大学士,授予罢政的宰相或其他大臣。简称“资政”。

⒊ 官职名。金置资政大夫一职,系正三品的文散官。元改为正二品。明清皆因之。

⒋ 官职名。民国时期,总统府亦置资政若干人,由总统选聘,以备随时咨询。

引证解释

⒈ 帮助治理国政。 太平天囯 洪仁玕 有《资政新篇》。

引:唐 道宣 《叙元魏太武废佛法事》:“帝讳 燾,以 明元帝 泰常 八年即位,时年八岁,尚在幼冲,资政所由,唯恃台辅。”:

⒉ 官职名。 宋 代置 资政殿 大学士,授予罢政的宰相或其他大臣。简称“资政”。

⒊ 官职名。 金 置资政大夫一职,系正三品的文散官。 元 改为正二品。 明 清 皆因之。

⒋ 官职名。 民国 时期,总统府亦置资政若干人,由总统选聘,以备随时咨询。

国语辞典

资政[ zī zhèng ]:

⒈ 古代官名。如宋代所设的资政殿大学士、金代所设的资政大夫。

⒉ 总统府专设的顾问。由总统遴聘勋高望重的人士担任,聘期不得逾越总统任期。资政对国家大计,得向总统提供意见,并备资询。依法有给职者不得逾十五人,无给职者不得逾十五人。

资政的英语翻译

资政

网络释义:Senior Minister; Minister Mentor; senior advisor to the president

网络释义

1.Senior Minister 副总统 vice president 资政 senior advisor to the president 国策顾问 national popcy advisor to the president ...

资政英语翻译造句释义:,Senior Minister,Minister Mentor,senior advisor to the president

1.In 2004 a new cabinet post of "Minister Mentor" (MM) was invented for him in the government headed by his son, Lee Hsien Loong.在2004年,以他儿子李显龙为首新内阁宣告在政府中为他创造了“内阁资政”一职。

2.Just imagine, even Mr Lee, given his status and prestige, was "neglected" at a pubpc hospital in London.试想,以李资政的地位和威望,在伦敦尚且受到公共医院的“怠慢”。

3.His title now is minister mentor, a powerful presence within the current government led by his son, Prime Minister Lee Hsien Loong.李光耀现在是内阁资政,在他的儿子李显龙担任现任总理的政府中,他有着很大的影响力。

4.Singapore's Senior Minister Goh Chok Tong, speaking on the same panel as Mr. Zhou, insisted that the yuan should be part of the SDRs.新加坡国务资政吴作栋(GohChokTong)在同一个小组讨论中坚持说,人民币应该加入特别提款权一篮子货币。

5.Also resigning was Goh Chok Tong, who succeeded Lee as prime minister and recently served as a senior minister.一同辞职的还有吴作栋,他是继李光耀的第二任总理,最近升职为国务资政。

6.Add sm temple university, know, celebrating mansion and coastal system, not worship and position to the shrine.加资政殿大学士、知庆元府兼沿海制置使,不拜,予祠。

7.Wen will meet with Singaporean President S. R. Nathan, Senior Minister Goh Chok Tong and Minister Mentor Lee Kuan Yew today.今天温将会见新加坡总统纳丹,资深部长吴作栋,内阁资政李光耀。

8.Not long ago, Mr Zhu hosted a banquet in honor of SM Lee in Beijing, where they had a meeting session.不久前,当李资政在北京访问时,朱镕基就曾设宴热情款待,两人相谈甚欢。

9.Rather than gracefully sppping into the background, however, he remained in the cabinet after 1990 as Senior Minister.但是,李光耀并没有优雅地退居幕后,从1990开始,他仍然是内阁资政。

10.Sio Bibble was the outspoken governor of Naboo.西奥·比布尔是直言不讳的纳布资政官。

资政的分字解释

资的基本解释

基本字义

资(資)zī(ㄗ)

⒈  财物,钱财:资源。物资。资财。资金。资费。资料。工资。川资(路费)。

⒉  经营工商业的本钱和财产:资本。外资。独资。合资。资方。

⒊  供给,帮助:资助。资送。资敌。可资借鉴。

⒋  智慧能力:资质。天资。

⒌  出身和经历:资格。资历。

⒍  姓。

汉英互译

endowment、expenses、money、qualifications

造字法

形声:从贝、次声

English

property; wealth; capital

政的基本解释

基本字义

zhèng(ㄓㄥˋ)

⒈  治理国家事务:政治。政府。政党。政权。政纲。政策。政令。政绩。政见。政客(为个人或某一集团利益从事政治活动的人)。政局。政变。参政。议政。

⒉  国家某一部门主管的业务:财政。邮政。民政。

⒊  家庭或集体生活中的事务:家政。

⒋  姓。

汉英互译

certain administrative aspects of government、politics

造字法

形声:从攵、正声

English

government, political affairs