在线汉语字典

蓬荜生辉

更新时间:2026-07-15 13:13:39   栏目: 汉语字典

蓬荜生辉词性:成语繁体:蓬蓽生輝

拼音:péng bì shēng huī注音:ㄆㄥˊ ㄅ一ˋ ㄕㄥ ㄏㄨㄟ

词语解释

蓬荜生辉[ péng bì shēng huī ]:

⒈ 蓬荜:“蓬门荜户”的略语,用蓬草、树枝等做的门,喻指陋室。谓有客来临或别人的恩德使居所等增添光辉:得兄光顾,蓬荜生辉。

引证解释

⒈ 使陋室增加光彩。多用作谦辞。

引:明 无名氏 《鸣凤记·邹林游学》:“得兄光顾,蓬蓽生辉。”
《再生缘》第三十回:“君侯们枉驾下官,蓬蓽生辉。”
《十月》1981年第3期:“因为 沉巧 算出了Σ系数的趋近值,使第一研究室蓬荜生辉,吉星高照。”:

国语辞典

蓬荜生辉[ péng bì shēng huī ]:

⒈ 蓬荜,穷人住的房子,亦谦称自己的住宅。蓬荜生辉形容贵客来访令主人感到增光不少。明·王世贞也作「蓬荜生光」、「蓬荜增辉」、「蓬荜有辉」、「蓬闾生辉」、「蓬屋生辉」。

引:《鸣凤记·第二出》:「此处就是家下,得兄光顾,蓬荜生辉,先去打扫草堂迎候。」:

成语解释:蓬荜生辉

蓬荜生辉的英语翻译

蓬荜生辉

na.Friends grace sb.'s house with their presence.

网络释义:Your presence brings pght to my humble dwelpng

汉英

网络释义

na.1.Friends grace sb.'s house with their presence.; lustre lent to a humble house; My humble house is honoured by your presence [with your visit].; We shall be greatly honoured by your gracious presence.; Your gracious presence has added gptters to my humble house.

1.Your presence brings pght to my humble dwelpng 正大光明 just and honorable 蓬荜生辉 Your presence brings pght to my humble dwelpng 分光光度计 spectrophotometer ...

蓬荜生辉英语翻译造句释义:,Friends grace sb.'s house with their presence.,Your presence brings pght to my humble dwelpng

1.How kind of you to grace us with your presence.您的光临使我们蓬荜生辉。

蓬荜生辉的分字解释

蓬的基本解释

基本字义

péng(ㄆㄥˊ)

⒈  多年生草本植物,花白色,中心黄色,叶似柳叶,子实有毛(亦称“飞蓬”):蓬门。蓬心(“蓬”的心狭窄而弯曲,喻茅塞不通的头脑。谦辞,用以表示自己见识浅陋,蠢笨)。蓬户瓮牗。蓬生麻中(喻在良好的生长环境里,自然会受到好的影响)。蓬荜生辉(使得自家有了光彩。谦辞,用来称谢别人字画等物品的赠予或客人的来访)。

⒉  散乱:蓬乱。蓬松。蓬头垢面。

⒊  茂盛,旺盛:蓬勃。

⒋  量词,用于类似成丛飞蓬的东西:一蓬凤尾竹。

造字法

形声:从艹、逢声

English

type of raspberry; fairyland

荜的基本解释

基本字义

荜(蓽)bì(ㄅ一ˋ)

⒈  同“筚”

造字法

形声:从艹、毕声

English

species of bean; piper longtum

生的基本解释

基本字义

shēng(ㄕㄥ)

⒈  一切可以发育的物体在一定条件下具有了最初的体积和重量,并能发展长大:诞生。滋生。生长。

⒉  造出:生产。

⒊  活的,有活力的:生存。生命。生物。生机。出生入死。舍生取义。

⒋  有生命的东西的简称:众生。丧生。卫生。

⒌  生活,维持生活的:生计。生意。

⒍  整个生活阶段:一生。平生。今生。

⒎  发出,起动:生病。生气。生效。生花之笔。谈笑风生。

⒏  使燃料燃烧起来:生火。

⒐  植物果实不成熟:生瓜。

⒑  未经烧煮或未烧煮熟的:生饭。生水。

⒒  不熟悉的,不常见的:生疏。生客。生字。陌生。

⒓  不熟练的:生手。

⒔  未经炼制的。生铁。

⒕  硬:态度生硬。生吞活剥。

⒖  甚,深:生怕。生疼。

⒗  正在学习的人:学生。门生。

⒘  有学问或有专业知识的人:儒生。医生。

⒙  传统戏剧里扮演男子的角色:小生。老生。武生。

⒚  词尾:好生休养。

⒛  姓。

汉英互译

accrue、crude、rawness、unripe、give birth to、grow、living、procreate、student

相关字词

死、师、卒、熟

造字法

会意

English

life, living, lifetime; birth

辉的基本解释

基本字义

辉(輝)huī(ㄏㄨㄟ)

⒈  闪射的光彩:光辉。满室生辉。辉煌。

⒉  照耀:辉映。辉耀。辉照。

汉英互译

brightness、shine、splendour

造字法

形声:从光、军声

English

brightness, luster, brilliance