计日而待
更新时间:2026-07-05 16:04:22 栏目: 汉语字典
计日而待词性：成语繁体：計日而待
拼音：jì rì ér dài注音：ㄐ一ˋ ㄖˋ ㄦˊ ㄉㄞˋ
词语解释
计日而待[ jì rì ér dài ]：
⒈ 达到目标的日子已是预期中的事。
例：愿陛下亲之信之，则汉室之隆，可计日而待之。——诸葛亮《出师表》：
英：be just round the corner;：
国语辞典
计日而待[ jì rì ér dài ]：
⒈ 等待的时日已屈指可数。形容为时不远。也作「计日而俟」。
引：《三国志·卷三五·蜀书·诸葛亮传》：「侍中、尚书、长史、参军，此悉贞良死节之臣，愿陛下亲之信之，则汉室之隆，可计日而待也。」
《晋书·卷八〇·王羲之传》：「若不行此，社稷之忧可计日而待。」：
成语解释：计日而待
计日而待的英语翻译
计日而待
na.be able to attain [achieve] the goal according to schedule
网络释义：bejustroundthecorner
汉英网络释义
na.1.be able to attain [achieve] the goal according to schedule
1.bejustroundthecorner ... 计穷途拙〖 withnothingmuchleftupone’ssleeves〗 计日而待〖 bejustroundthecorner〗 计日奏功〖 successisinsi…
计日而待英语翻译造句释义:,be able to attain [achieve] the goal according to schedule,bejustroundthecorner1.Since a firm's only real assets are its partners, when a few departures turn into an exodus, the end can be shockingly quick.因为，一个律师事务所唯一的真正财富是其合伙人，当合伙人从几个人的离去转变成批量出走时，律所的倒闭就可计日而待了。
计日而待的分字解释
计的基本解释
基本字义
计（計）
⒈ 核算：计时。计量（）。计日程功。
⒉ 测量或核算度数、时间、温度等的仪器：晴雨计。湿度计。
⒊ 主意，策略：计策。计谋。
⒋ 谋划，打算：计划。计议。
⒌ 姓。
汉英互译
idea、plan、calculate、count、meter、stratagem
造字法
会意：从讠、从十
English
plan, plot; strategem; scheme
日的基本解释
基本字义
日
⒈ 离地球最近的恒星（亦称“太阳”）：日月星辰。日晷（）（古代利用太阳投射的影子来测定时刻的装置）。日珥。日薄西山（太阳快要落山了，喻衰老的人或腐朽的事物接近死亡）。
⒉ 白天，与“夜”相对：日班。
⒊ 天，一昼夜：多日不见。今日。日程。
⒋ 某一天：纪念日。
⒌ 计算工作的时间单位，通常以八小时或六小时为一个工作日。
⒍ 时候：春日。往日。
⒎ 每天，一天一天地：日记。日益。
⒏ 特指“日本国”。
汉英互译
daily、day、run、sun、time
相关字词
夜
造字法
象形
English
sun; day; daytime
而的基本解释
基本字义
而
⒈ 古同“尔”，代词，你或你的：“而翁归，自与汝复算耳”。
⒉ 连词（a.表平列，如“多而杂”。b.表相承，如“取而代之”。c.表递进，如“而且”。d.表转折，如“似是而非”。e.连接肯定和否定表互为补充，如“浓而不烈”。f.连接状语和中心词表修饰，如“侃侃而谈”。g.插在主语谓语中间表假设，如“人而无信，不知其可”）。
⒊ 表（从……到……）：从上而下。
汉英互译
and that、moreover
造字法
象形
English
and; and then; and yet; but
待的基本解释
基本字义
待
⒈ 等，等候：待到。待旦。拭目以待。
⒉ 以某种态度或行为加之于人或事物：对待。招待。待遇。待人接物。
⒊ 将，要（古典戏曲小说和现代某些方言的用法）：正待出门，有人来了。
其他字义
待
⒈ 停留，逗留，迟延：你待一会儿再走。
汉英互译
deal with、entertain、stay、treat
造字法
形声：从彳、寺声
English
treat, entertain, receive; wait