在线汉语字典

吓唬

更新时间:2026-07-01 15:15:32   栏目: 汉语字典

吓唬词性:动词繁体:嚇唬

拼音:xià hu注音:ㄒ一ㄚˋ ˙ㄏㄨ近义:威胁 恐吓 威吓 恫吓

词语解释

吓唬[ xià hu ]:

⒈ 恐吓;使害怕。

英:frighten; scare;:

引证解释

⒈ 恐吓;使害怕。

引:清 孔尚任 《桃花扇·拒媒》:“儘你吓唬,奴的主意已定了。”
《老残游记》第十八回:“今日 魏谦 是被告正凶,所以要喊个堂威,吓唬吓唬他。”
老舍 《四世同堂》五十:“在必要的时候,我还吓唬他们,说我是中央派来的。”:

国语辞典

吓唬[ xià hu ]:

⒈ 恐吓。

引:清·孔尚任《桃花扇·第一七出》:「尽你吓唬,奴的主意已定了。」
《老残游记·第九回》:「惟恐后世人不崇奉他的教,所以说出许多天堂地狱的话来吓唬人。」:

近:恫吓 恐吓 威吓 威胁 :

吓唬的英语翻译

吓唬

[xià hu]

na.〈口〉frighten; scare; intimidate

网络释义:bluff; browbeat; terrify

汉英

网络释义

na.1.〈口〉frighten; scare; intimidate; browbeat

1.frighten damage 损失损害 frighten 使惊吓;吓唬 frightened 受惊的.受吓唬的 ...

2.bluff deadly adj. 致命的 bluff v. 虚张声势,吓唬(人) growl v. 咆哮,发火 ...

3.scare really 真实地 5. scare 吓唬 6. scary 可怕的 7. ...

4.browbeat brook 小河 browbeat 欺侮;吓唬 bruise 受伤,擦伤 ...

5.terrify terrestrial 地球(上)的,陆地(上)的 terrify 吓唬,惊吓 territory 领土,版图,领域,范 …

6.frightened alarmed 惊动 frightened 吓唬 scared 惊吓 ...

7.gally galoot 俚>笨人, 呆子 gally 吓唬 galmei 杂硅锌矿 ...

8.cow (lag 落后) (cow 吓唬,吓坏) (doctrine 教条) ...

吓唬英语翻译造句释义:,scare,intimidate,bluff,browbeat,terrify

1.Used to express contempt, scorn , or disapproval or to frighten or surprise another .表示不满、轻蔑、反对或吓唬别人时发出的声音。

2.But he said the scientists "frightening people witless by following the party pne" are motivated by poptics and research funding.但他说“遵从党派路线吓唬平庸民众”的科学家是受政治动机和研究经费的驱动。

3.Though she is really less of a woman at this point than something you used to scare crows or children.虽然她此时不太像一个大家常用来吓唬乌鸦或小孩的女人。

4.You know, they're obviously just trying to scare us to get us to rat out my dad.他们这么做是为了吓唬我们,好让我们检举我爸爸。

5.I've reapzed that you scaring me was all in jest. Allow me to say, job well done.我知道你吓唬我是开玩笑的,请允许我称赞一句:干得好!

6."I shall be sick, you know, " Mr. Darpng said threateningly.“我要作呕的,你知道吗。”达林先生吓唬他说。

7.I talked in a deep voice, and I frightened him with my cane, but he knew very well that it was only to make him laugh.我对他大声嚷嚷,用拐杖吓唬他,但他知道这是闹着玩的。

8.He was trying to put the wind up him with stories of how hard teaching was.他正极力用教学如何如何困难的说法来吓唬他。

9.I saw this play, and I thought, it would really be fun to scare an audience, and see if you could do it while people are singing.我看了这部戏,我想吓唬观众真的很有意思,当大家都在唱歌的时候,你可以试一下是否能做到。

10.Also and Xiao-Lan Di Dan back together high school, the intention to scare you about the Klan, they found a bit strange here, pke . . .也和小兰一起回到了帝丹高中,本打算吓唬大家一下的柯南,却发现这里的样子有点奇怪……?

吓唬的分字解释

吓的基本解释

基本字义

吓(嚇)xià(ㄒ一ㄚˋ)

⒈  使害怕:吓唬(“唬”读轻声)。挺吓人的。

其他字义

吓(嚇)hè(ㄏㄜˋ)

⒈  义同(一),用于复合词:恐吓。恫吓。

⒉  叹词,表示不满:吓,太欺负人了!

汉英互译

frighten、scare、intimidate

造字法

形声:从口、下声

English

scare, frighten; intimidate

唬的基本解释

基本字义

hǔ(ㄏㄨˇ)

⒈  威吓(hè ㄏㄜˋ):虚张声势是唬不住人的。

⒉  蒙混,蒙哄:用流言唬人。

其他字义

xià(ㄒ一ㄚˋ)

⒈  同“吓1”。

造字法

形声:从口、虎声

English

to intimidate; to scare