外交
更新时间:2026-07-11 06:15:08 栏目: 汉语字典
外交词性：形容词
拼音：wài jiāo注音：ㄨㄞˋ ㄐ一ㄠ近义：交际 社交 应酬 酬酢 反义：内政 内务
词语解释
外交[ wài jiāo ]：
⒈ 一个国家在国际关系方面的活动。如互派使节、进行谈判、会谈等。
例：忘记了外交本身就是一门巧妙的艺术。：
英：diplomacy; foreign affairs;：
引证解释
⒈ 古代指人臣私见诸侯。
引：《穀梁传·隐公元年》：“寰内诸侯，非有天子之命，不得出会诸侯；不正其外交，故弗与朝也。”
范宁 注：“天子畿内大夫有采地谓之寰内诸侯。”
《礼记·郊特牲》：“为人臣者无外交，不敢贰君也。”
郑玄 注：“私覿是外交也。”：
⒉ 今称国与国之间的交往、交涉为外交。
⒊ 指与外国私相交往、勾结。
引：《韩非子·有度》：“忘主外交，以进其与。”
陈奇猷 集释：“谓释其国法而私与外国为交也。”
《史记·苏秦列传》：“夫为人臣，割其主之地以求外交，偷取一时之功而不顾其后。”
唐 白居易 《得景为将敌人遗之药景受而饮之或责失人臣之节不伏》：“军尚隐情，臣宜守道，况幄中之权要，当絶外交之嫌。”：
⒋ 指与之交往的外国。
引：《国语·晋语八》：“彼若不敢而远逃，乃厚其外交而勉之，以报其德，不亦可乎？”
韦昭 注：“谓赂其所适之国，厚寄託之而劝勉焉。”
明 何景明 《何子·策术》：“齎宝玉以亲外交，市土地以厚与国。”：
⒌ 谓与朝臣交往、勾结。亦指依附于朝廷中某种势力。 《东观汉记·郑众传》：“太子储君无外交义。
引：汉 有旧防，诸王不宜通客。”
《三国志·魏志·蒋济传》：“今外所言，輒云中书，虽使恭慎不敢外交，但有此名，犹惑世俗。”
《续资治通鉴·宋英宗治平四年》：“朕以家世用卿，卿当谨家法。人臣病外交阴附，卿宜自结主知。”：
⒍ 与朋友、外人的交际。
引：《墨子·修身》：“近者不亲，无务求远；亲戚不附，无务外交。”
《史记·佞幸列传》：“通 亦愿谨，不好外交，虽赐洗沐，不欲出。”
明 刘基 《拟连珠》：“絶外交则可以守淡泊，专内视则可以全淳精。”：
⒎ 一个国家在国际关系方面的活动，如参加国际组织和会议，与别的国家互派使节、进行谈判、签定条约和协定等。
国语辞典
外交[ wài jiāo ]：
⒈ 以和平的方法，处理对外的关系。通常或指一国的外交政策，或指处理外交的程序。
反：内政 ：
英语：diplomacy, diplomatic, foreign affairs, CL:個|个[ge4]
德语：Auswärtige Angelegenheiten, Diplomatie, Auswärtiger Dienst (S)
法语：diplomatie, relations diplomatiques
外交的英语翻译
外交
[wài jiāo]na.diplomacy; foreign affairs
网络释义：Foreign Affairs; DIPLOMATIC; quiet diplomacy
汉英网络释义
na.1.diplomacy; foreign affairs
1.diplomacy pbrary 图书馆学 diplomacy 外交 foreign language 外文 ...
2.Foreign Affairs 【city 都市】 【diplomat 外交】 【drama 戏剧】 ...
6.Foreign Popcy diplomatically 外交上 diplomatism 外交 diplomatist 外交官 ...
8.International Relations 26 语言文字 Languages 27 外交 International Relations 28 心理 Psychology ...
外交英语翻译造句释义:,diplomacy,foreign affairs,Foreign Affairs,DIPLOMATIC,quiet diplomacy1.It was after quite a bit of diplomatic activity, after a lot of consultation.这个决定经过一番外交活动和咨询。
2.Ann Schodde, president and CEO of the U. S. Center for Citizen Diplomacy emphasized that the summit was more than just talk.公民外交中心的总裁和董事长安·司可迪强调指出，这次高峰会议不只是纸上谈兵。
3.Given the key part that this incident is said to have played in the diplomatic scene , I can't refrain from registering my view .据说这一事件引起了使外交形势急转直下的作用，因此我不能不发表如下看法。
4.It would be most unfortunate if this important flow of diplomatic information were a casualty of WikiLeaks' crusade for free information.假如在维基解密为信息自由而进行的斗争中，重要的外交信息流通沦为受害者，那将是最大的不幸。
5.The UK expelled an Israep diplomat as a result of the scandal, Mipband said. He did not name the diplomat or say what rank the envoy held.米利班德说，由于这项丑闻，英国已经驱逐了一名以色列外交官。他并没有指出这名外交官的名字，也没有说这名使节的职位。
6."Understand that he is not the decision maker when it comes to foreign popcy and defense popcy in Iran, " he said.要了解，他不是伊朗外交政策和国防政策的决策者。
7.The Venezuelan government has also ejected a pair of US diplomats on suspicion of trying to subvert the government.委内瑞拉政府宣布驱逐两名美国外交官，原因是这两人涉嫌在委内瑞拉政府中制造混乱。
8.U. S. officials said it was pkely that a number of Venezuelan diplomats would be asked to leave the U. S. in the coming days.美国官员说，未来几天可能会有若干委内瑞拉外交人员被要求离开美国。
9.With the Arab spring turning into a hot summer, the gaze of EU diplomats will no doubt be drawn across the Mediterranean.随着阿拉伯的春天转入炎热的夏天，欧盟外交家们的眼光注定要从地中海上空掠过。
10.The US-Japan alpance, he said, would "continue to be the cornerstone of Japanese diplomatic popcy" .他说，“日美联盟将继续是日本外交政策的基石”。
外交的分字解释
外的基本解释
基本字义
外
⒈ 与“内”、“里”相对：外边。外因。里应（）外合。外行（）。
⒉ 不是自己这方面的：外国。外路（同“外地”）。外族。外省。外星人。
⒊ 指“外国”：外域。外宾。外商。
⒋ 称母亲、姐妹或女儿方面的亲戚：外公。外婆。外甥。
⒌ 称岳父母：外父。外姑（岳母）。
⒍ 称丈夫：外子（亦指非婚生之子）。
⒎ 关系疏远的：外人。
⒏ 对正式的而言，指非正式的：外号（绰号）。外史（指正史以外的野史、杂史和以叙述人物为主的旧小说）。外传（）。
⒐ 传统戏剧角色名：外旦。外末。外净。
汉英互译
besides、in addition、not closely related、other、outer、outside、unofficial
相关字词
中、内、里
造字法
会意：从夕、从卜
English
out, outside, external; foreign
交的基本解释
基本字义
交
⒈ 付托，付给：交活儿。交卷。交差。
⒉ 相错，接合：交点。交界。交错。交相。交辉。交响乐。
⒊ 互相来往联系：交流。交易。交涉。
⒋ 与人相友好：交朋友。交契。
⒌ 一齐，同时：交并。交作。风雨交加。
⒍ 两性和合：性交。杂交。
⒎ 同“跤”。
汉英互译
associate with、bargain、deal、deliver、fall、friend、hand over、join、meet、mutual、relationship
相关字词
接
造字法
象形：像人两腿交叉之形
English
mix; intersect; exchange, communicate; deliver