在线汉语字典

相反

更新时间:2026-07-05 14:24:03   栏目: 汉语字典

相反词性:形容词词性:副词

拼音:xiāng fǎn注音:ㄒ一ㄤ ㄈㄢˇ近义:不同 反义:相同 类似 一致 相似 雷同

词语解释

相反[ xiāng fǎn ]:

⒈ 事物的两个方面相互排斥或对立。

英:opposite; contrary;:

引证解释

⒈ 亦作“相返”。事物的两个方面互相对立或互相排斥。

引:《韩非子·诡使》:“三者非不存也,而世一治一乱者何也?夫上之所贵与其所以为治相反也。”
三国 魏 刘劭 《人物志·接识》:“是故以深説浅,益深益异,异则相返,反则相非。”
宋 苏轼 《国学秋试策问》之一:“请举此数君者得失之源,所以相反之故,将详观焉。”
周立波 《山乡巨变》上二:“跟他相反,他的堂客却是一个油煎火辣性子。”:

国语辞典

相反[ xiāng fǎn ]:

⒈ 互相违反。

引:《文选·刘歆·移书让太常博士》:「谷梁、春秋、梁丘易、大小夏侯、尚书,义虽相反,犹并置之。」:

反:相同 一致 :

⒉ 反复不离散。

引:《荀子·成相》:「精神相反,一而不贰为圣人。」:

英语:opposite, contrary

德语:Gegensatz (S)​, Gegenteil (S)​, sich entgegenstellen (V)​, im Gegenteil, umgekehrt (Pron)​, zuwider (Pron)​

法语:contraire, au contraire

相反的英语翻译

相反

[xiāng fǎn]

na.opposite; contrary; reverse; opposed

网络释义:on the contrary; in contrast; against

汉英汉汉

网络释义

na.1.opposite; contrary; adverse; reverse; inverse; on the contrary; opposed; polar2.【中医】antagonism; incompatibipty between two drugs

na.1.事物的两个方面互相矛盾,互相排斥

1.on the contrary coast of some country 在某国(西)海岸 on the contrary 相反 on the earth 在地球上 ...

2.reverse workshop 车间,工场 reverse 相反,背面 retirement 退休 ...

3.in contrast in the case of adv. 在……的情况下 in contrast 相反,大不相同 government popcy 政府政策 ...

4.opposite 相对论〖 relativity〗 相反opposite;contrary〗 相仿〖 similar〗 ...

5.against again 再一次,又 25. against 靠,依,与...相对, 相反 26. age 年龄 27. ...

6.counter contraband 走私 counter- 表示"反对,相反" counteract 对抗;抵消 ...

7.instead 稀罕的 infrequent 相反 instead 容易地 easily ...

相反英语翻译造句释义:,opposite,contrary,reverse,opposed,on the contrary,in contrast,against

1.Instead, Mr Murdoch flew to London to stand by her side and declare that she was "the priority" .相反,默多克飞抵伦敦支持她,宣称她是自己的“重点”。

2.To be star-struck and not to be able to do anything because you're too nervous is to waste the moment, instead of making the most of it.被巨星震撼到和因为太紧张而无法做任何事情,是浪费了这一个时刻啊,相反地,你应该尽可能多的利用这个时刻。

3.Over the last few years, however, scientists have made dramatic advances in getting electricity out of piezoelectric devices.然而,在过去的几年里,科学家们已经在相反的过程——从压电设备中获取电能——中取得了引人注目的进步。

4.A computer, in contrast, "could at best be programmed to try out a series of hypotheses to see which best fit the fixed data. "相反的,一台电脑“最多也只能通过程序设计来尝试一系列假设,找出哪一种最符合固定的数据”。

5.Contrary to my expectations, there was no need to be uneasy about the results of the match.对我的期望相反,有没有需要对比赛结果感到不安。

6."We bepeve that all sides should take more steps to ease tensions and resolve problems, not the opposite, " she said.“我们认为各方都应采取更多措施缓解紧张局势,切实解决问题,而不是走向相反方向,”她说。

7.They do not think how much money they can make from a song; instead they sing for their emotions and pve for music.他们并不考虑一首歌能赚多少钱;相反地,他们是为感情而唱,为音乐而生。

8.But 21 percent said the Internet would have the opposite effect and could even lower the IQs of some who use it a lot.但21%的人持相反观点,认为使用网络太频繁的人智商甚至还有可能降低。

9.Conversely, it is considered bad luck for a single woman to wear a ring on her engagement finger as it might curse her to be single forever.相反,对一个单身女人来说,把一个戒指戴在无名指上,可能让她一辈子单身。所以很不吉利。

10.Instead, it has been a series of very important incremental changes that have made a difference.但相反,出现的是一系列非常重要的渐进变革,它们起了重要作用。

相反的分字解释

相的基本解释

基本字义

xiāng(ㄒ一ㄤ)

⒈  交互,行为动作由双方来:互相。相等。相同。相识。相传(chuán )。相符。相继。相间(jiàn )。相形见绌。相得益彰(两者互相配合,更加显出双方的长处)。

⒉  动作由一方来而有一定对象的:相信。相烦。相问。

⒊  亲自看(是否中意):相亲。相中(zhòng)。

⒋  姓。

其他字义

xiàng(ㄒ一ㄤˋ)

⒈  容貌,样子:相貌。照相。凶相。可怜相。

⒉  物体的外观:月相。金相。

⒊  察看,判断:相面。相术(指观察相貌,预言命运好坏的方术)。

⒋  辅助,亦指辅佐的人,古代特指最高的官:辅相。宰相。首相。

⒌  某些国家的官名,相当于中央政府的部长。

⒍  交流电路中的一个组成部分。

⒎  同一物质的某种物理、化学状态:相态。水蒸气、水、冰是三个相。

⒏  作正弦变化的物理量,在某一时刻(或某一位置)的状态可用一个数值来确定,这种数值称“相位”。亦称“相角”。

⒐  姓。

汉英互译

each other、mutually、appearance、looks、look at and appraise、photograph、posture

造字法

会意:从目、从木

English

mutual, reciprocal, each other

反的基本解释

基本字义

fǎn(ㄈㄢˇ)

⒈  翻转,颠倒:反手(a.翻过手,手到背后;b.反掌)。反复。反侧。

⒉  翻转的,颠倒的,与“正”相对:正反两方面的经验。反间(利用敌人的间谍,使敌人内部自相矛盾)。反诉。反馈。适得其反。物极必反。

⒊  抵制,背叛,抗拒:反霸。

⒋  和原来的不同,和预感的不同:反常。

⒌  回击,回过头来:反驳。反攻。反诘。反思。反躬自问。

⒍  类推:举一反三。

汉英互译

in reverse、on the contrary、turn over

相关字词

造字法

会意

English

reverse, opposite, contrary, anti