误会
更新时间:2026-07-15 08:55:51 栏目: 汉语字典
误会词性：名词词性：动词繁体：誤會
拼音：wù huì注音：ㄨˋ ㄏㄨㄟˋ近义：误解 反义：谅解
词语解释
误会[ wù huì ]：
⒈ 误解。
例：当你认为我在讥笑你时，你误会了。：
英：mistake; misunderstand; misconstrue;：
引证解释
⒈ 错误地理解。
引：清 陈康祺 《燕下乡脞录》卷八：“上命之曰：‘改几处，俱依汝。惟《大鐘歌》中云“道衍 儼被 荣将 命”
，汝改“荣国”，因 道衍 封 荣国公 也，“荣将”本 黄帝 时铸鐘人，汝偶然误会。’”《官场现形记》第五三回：“那位在行朋友晓得他是误会。”
夏丏尊 叶圣陶 《文心》十七：“至于辞类是用以达意的，用得不适合，就要被人误会，我们自已的本意也就因而失去了。”：
国语辞典
误会[ wù huì ]：
⒈ 判断错误。
例：如：「对不起，是我误会你了。」：
近：误解 ：
反：谅解 ：
⒉ 错误的了解。
例：如：「这件事情完全是一场误会。如今误会冰释，大家应该要和好如初 。」：
误会的英语翻译
误会
[wù huì]na.misunderstanding; mistake
网络释义：misunderstood; misapprehension; misapprehend
汉英汉汉网络释义
na.1.misunderstanding; misapprehension2.misunderstand; mistake; misapprehend; misconstrue
na.1.对对方的意思误解2.误解对方的意思
1.misunderstand 误国〖 doharmtoone’scountry〗 误会〖 mistake;misunderstand;misconstrue〗 误教〖 misteach …
2.misunderstanding 2. 风和日丽 Beautiful Days 3. 误会 Misunderstanding 5. 难 Hard ...
3.mistake 误国〖 doharmtoone’scountry〗 误会〖 mistake;misunderstand;misconstrue〗 误教〖 misteach …
4.misunderstood (坐)- --sat---sat, (误会)- --misunderstood---misunderstood， (站立/忍受/坐落)- --stood---stood, ...
5.misapprehension misapprehend 误会 misapprehension 误会 misapprehensive 误会的 ... ...
6.misapprehend comprehensible a 可理解的 misapprehend v 误解，误会 reprehend v 责难，谴责 ...
7.misconstrue 误国〖 doharmtoone’scountry〗 误会〖 mistake;misunderstand;misconstrue〗 误教〖 misteach …
8.to misunderstand cang1ying N:fly[ 苍蝇] wu4hui4 V:to misunderstand[ 误会] shu3yu2 V:to belong to[ 属於] ...
误会英语翻译造句释义:,misunderstanding,mistake,misunderstood,misapprehension,misapprehend1.Do not get me wrong. I am happy Tmac finally showed up. We need him for the series, we need everyone on the court.不要误会。我很高兴麦迪最终完成了他的演出。在系列赛中，我们需要他，我们需要球场上的所有家伙。
2.Jim: Oh, la, do not get me wrong, I think I will not cut your hair and love for you is reduced, I know, it was for me to see this package.吉姆：哦，德拉，别误会我，我想我不会因为你剪了头发而对你的爱就减少了，我知道，那是为了我，看看这个包裹。
3.There seems to be a pttle misunderstanding between them.看起来他们之间好像有点小误会。
4."This was no misunderstanding, " he said.“这不是误会。”
5.The quarrels and misunderstandings between the two parties were all over and done with nothing could disturb their friendship now.双方的争执和误会已成过去：现在什么都不能破坏他们之间的友谊。
6.Miptary-to-miptary relations, he said, help the two countries avoid misunderstandings, miscommunication, and miscalculations.他说，军事交流会有助于两国避免误解、误会与误判。
7.If Jackson had to be here, nothing was going to stop him from pairing O'Neal and Bryant, who won him three titles, amid misunderstandings.如果杰克逊不得不在这儿，他一定会让鲨鱼和科比一同作战，他们为他夺过三次总冠军，不过他们之间也有些误会。
8.I was trying to pay her a comppment but she misunderstood.我本是赞赏她，可她误会了。
9.Cool for a few days, you pve with me for this, I'll help you ask why, if you really misunderstood?都冷静几天吧，你先在我这里住这，我去帮你问问到底怎么回事，万一你真误会了呢？
10.for that thing, you had rambled on for 18 pages, front and back! you know, it just a mistake , i have nothing with her!为了这件事，你写了18页废话，从头到尾！那只是一个误会，我和那个女孩是清白的
误会的分字解释
误的基本解释
基本字义
误（誤）
⒈ 错，不正确：错误。失误。笔误。误差（）。
⒉ 耽搁：耽误。
⒊ 因自己做错而使受损害：误国。误人子弟。
⒋ 不是故意而有害于人：误伤。
汉英互译
by accident、error、harm、miss、mistake
造字法
形声：从讠、吴声
English
err, make mistake; interfere
会的基本解释
基本字义
会（會）
⒈ 聚合，合在一起：会合。会审。会话。
⒉ 多数人的集合或组成的团体：会议。开会。
⒊ 城市，通常指行政中心：都（dū）会。省会。
⒋ 彼此见面：会面。会见。
⒌ 付钱：会账。会钞。
⒍ 理解，领悟，懂：会心，体会。
⒎ 能，善于：会游泳。会英语。
⒏ 机会，时机，事情变化的一个时间：机会难得。
⒐ 一定，应当：长风破浪会有时。
⒑ 恰好，正好：会天大雨。
⒒ 一小段时间：会会儿。
其他字义
会（會）
⒈ 总计：会计（①管理和计算财务的工作；②管理和计算财务的人）。
⒉ 姓。
汉英互译
be able to、meet、shall
造字法
会意：从人、从云
English
assemble, meet together; meeting