在线汉语字典

窘迫

更新时间:2026-07-14 08:24:33   栏目: 汉语字典

窘迫词性:动词词性:形容词

拼音:jiǒng pò注音:ㄐㄩㄥˇ ㄆㄛˋ近义:拮据 穷困 窘蹙

词语解释

窘迫[ jiǒng pò ]:

⒈ 使苦恼或窘迫;尤指使经济困难。

例:他收入少,生活很窘迫。:

英:pinch;:

窘迫[ jiǒng pò ]:

⒈ 处境困急。

例:在他的凝视下感到窘迫脸红了。:

英:uneasiness;:

引证解释

⒈ 谓处境困急。

引:汉 刘向 《九叹·远逝》:“日杳杳以西頽兮,路长远而窘迫。”
《晋书·刘琨传》:“在 晋阳,尝为胡骑所围数重,城中窘迫无计。”
宋 司马光 《言拣兵上殿札子》:“财用不足,故公私窘迫。”:

⒉ 特指经济拮据。

引:《警世通言·白娘子永镇雷峰塔》:“多感过爱,实不相瞒,只为身边窘迫,不敢从命。”
鲁迅 《书信集·致曹靖华》:“至于得到的木刻,我日日在想翻印,现在要踌躇一下的,只是经济问题,但即使此后窘迫,则少印几张就是。”:

⒊ 犹逼迫。

引:《明史·刘魁传》:“时帝怒不测,狱吏惧罪,窘迫之愈甚,至不许家人通饮食。”
《二刻拍案惊奇》卷二九:“他也有遇着不巧,受了窘迫,却会得逢急智生,脱身溜撒。”
瞿秋白 《关于高尔基的书》:“我还常常看见 高尔基 替那些著作家说情,他们在革命以前却曾经卑劣地窘迫过他。”:

国语辞典

窘迫[ jiǒng pò ]:

⒈ 困窘急迫。也作「窘急」、「窘促」。

引:《晋书·卷六二·刘琨传》:「在晋阳,尝为胡骑所围数重,城中窘迫无计,琨乃乘月登楼清啸,贼闻之,皆凄然长叹。」
《初刻拍案惊奇·卷一五》:「朝奉这座庄居,六百银子也不能勾得他,乘他此时窘迫之际,胡乱找他百把银子,准了他的庄,极是便宜。」:

近:拮据 窘蹙 穷困 :

英语:poverty-stricken, very poor, hard-pressed, in a predicament, embarrassed

德语:beschämt, betreten , bedrängen (V)​, genieren (V)​

法语:misérable, embarrassant

窘迫的英语翻译

窘迫

[jiǒng pò]

na.embarrassed; hard pressed

网络释义:embarrassment; distress; very poor

汉英汉汉

网络释义

na.1.hard pressed; embarrassed; in a predicament2.poverty-stricken; very poor

na.1.十分为难2.非常困难

1.embarrassment primarily ad. 主要地 embarrassment n. 窘迫, 为难 index n. 指数, 指标 ...

2.embarrassed tired 疲乏,累 embarrassed 窘迫,尴尬 afraid 害怕的 ...

3.distress (1) 惊慌[ frightened] (3) 十分贫困,窘迫[ very poor] (4) 急忙,匆忙[ hastily;hurriedly] ...

5.Dire straits上来讲,它并没有另一支同样以字母D开头的英国乐队"窘迫"(Dire straits)的名气那样大,特别对发烧友们来说是如此,因为"窘迫" …

6.respiratory distress 24 小时后出现发绀(cyanosis)、呼 吸窘迫respiratory distress)及腹部凹下(scaphoid abdomen)的现象。

窘迫英语翻译造句释义:,embarrassed,hard pressed,embarrassment,distress,very poor

1.Embarrassed, she reached back once again to unzip it a pttle more. Still, she couldn't reach the step.她感到非常窘迫,从后面又把拉链拉开了一点,但还是迈不上。

2.People who used to be amicable so gaze on me as if I'm a abashed daredevil, thinking I'm bugging.过去经常对我很友好的人如今盯着我看,好像我是一个窘迫的冒失鬼,认为我在打探他们的隐私。

3.The family then began to move round the south as his father took up various different jobs, and within a few years things had improved.然后他的家庭也随着父亲在南部做各种各样的工作而不断迁移,几年之后,家里窘迫的经济状况就有了好转。

4.Moreover, the fire at Texas City is only one of a number of embarrassing lapses of late.而且,德克萨斯城的火灾只是近期多起令人窘迫的过失中的一起。

5.Even when he observed my bewildered face staring over the wall he did not seem put out or embarrassed, but shouted for me to cpmb over.即使当他注意到我那张在墙外张望的迷惑不解的脸孔时,也似乎毫不生气或窘迫,而是大声呼喊我爬过墙去。

6.Bradshaw has also been a forceful advocate for bringing mental illness out of the closet.Brashaw也强烈拥护让精神疾病走出羞怯、窘迫的阴影。

7.Community title site attached - as you can see lots are awkward to deal with, but am trying to create one or two designs at most to suit.社区网站标题连接-你可以看到很多是令人窘迫的处理,但我试图创造最适合一个或两个设计。

8.Lawyer: Didn't you think of how embarrassing it would be for her?律师:你没想过你那样做会让她多窘迫吗?

9.The thought of that brought huge smile to her face, looking spghtly awkward and lonely since she's sitting alone in the back seat.想到这,V不禁露出大大的笑容,由于她独自坐在后座,这看起来有些窘迫。

10.A pubpcity campaign explained the matter to the British hosts so as to save their pride and preclude embarrassment.当作一个公开的运动去对英国主人说明,以维持他们的面子,并避免窘迫。

窘迫的分字解释

窘的基本解释

基本字义

jiǒng(ㄐㄩㄥˇ)

⒈  穷困:窘厄。窘乏。窘苦。窘困。窘迫。窘促。窘急。

⒉  难住,使为难:窘况。窘态。窘相。窘境。

汉英互译

disconcert、embarrassed、poor situation

造字法

形声:从穴、君声

English

embarrassed; hard-pressed

迫的基本解释

基本字义

pò(ㄆㄛˋ)

⒈  用强力压制,硬逼:逼迫。迫害。压迫。强迫。胁迫。迫降(jiàng )。迫降(xiáng )。迫不得已。

⒉  接近:迫近。迫冬。

⒊  急促:急迫。迫切。迫不及待。

⒋  狭窄:地势局迫。

其他字义

pǎi(ㄆㄞˇ)

⒈  〔迫击炮〕一种火炮。

汉英互译

approach、compel、force、urgent

造字法

形声:从辶、白声

English

coerce, force, compel; urgent