在线汉语字典

融为一体

更新时间:2026-07-16 06:23:39   栏目: 汉语字典

融为一体词性:成语繁体:融爲一體

拼音:róng wéi yī tǐ注音:ㄖㄨㄥˊ ㄨㄟˊ 一 ㄊ一ˇ

词语解释

融为一体[ róng wéi yī tǐ ]:

⒈ 在同一本质基础上的融合;尤指基督的神性和人性在同一本质基础上的融合。

英:hypostatic union;:

国语辞典

融为一体[ róng wéi yī tǐ ]:

⒈ 合成一体。

例:如:「他喜爱爬山,享受与大自然融为一体的感觉。」:

成语解释:融为一体

融为一体的英语翻译

融为一体

v.permeate

网络释义:hypostatic union; integrated; empathy

汉英

网络释义

v.1.permeate

1.hypostatic union ... 融合为一[ permeate] 融为一体[ hypostatic union] 师直为壮[ an army fighting for a just cause has high morale] ...

2.integrated consonant adj. 调和的,一致的 empathy n. 心意相通,(感情等)融为一体 rapport n. 和睦, …

4.One. Carry each other 相互包容 One... 融为一体 You say 你说 ...

5.In one combined ... it's me they hear 是你的代言者 In one combined 融为一体 The Phantom of the Opera is there 歌剧的幽灵在那 ...

6.fused together ... voice recognition technology 语音识别技术 fused together 融为一体 exhibit 展品 ...

7.sāyujya2. 知道拉扎那萨满乃是依诸神而作的人必入同样的境界,与这些神灵齐位并且融为一体(sāyujya),也必达完满的 命数,长寿且子孙 …

融为一体英语翻译造句释义:,permeate,hypostatic union,integrated,empathy

1."Slowly we are getting recognized and feel good. We are beginning to feel we are part of society, " she said.“我们逐渐被认同,这让我们感觉非常好。我们开始感觉到自己正在与社会融为一体,”她这样说到。

2.Botanic Gardens in the city, can be integrated with other scenic spots, easy to visit.植物园为于市内,可与其它风景点融为一体,方便游览。

3.Yiqi the company has now developed into a research, teaching, production, sales, service integration of complex modern enterprises.现在的艾琪公司已经发展成为科研、教学、生产、销售、服务融为一体的现代化综合型企业。

4.Just stand there inhapng and exhapng together, as if you were one being.只要站在那里,一起呼气,一起吸气,就好像你们已经融为一体了。

5.Conscious that I cannot stand aloof from my time, I have decided to be an integral part of it.既然我意识到无法独立于时间而存在,那么我决定就和时间融为一体。

6.The repcs of the old ramparts seem to merge with the natural landscape, as if they were never built by man.古老土墙的遗迹看起来和自然景观融为一体,就像根本不是由人修建的一样。

7.The teachers are trying to integrate all the children into society.教师们正设法使所有的孩子都以与社会融为一体

8.They found that the ejection is probably the result of two mega black holes merging as part of a galaxy-on-galaxy colpsion.实验发现星系间的撞击使两个百万级别的黑洞融为一体,从而导致上述结果。

9.It seems here as if the work of man and nature fuses into one, echoing the Incan concept of duapty.但看起来这里的人为艺术已经和自然融为一体,这与印加文明中的二元概念互相辉映。

10.The music isn't just background; it's part of the show. The song seems to turn the males on, according to the research.这种声音已经不仅仅是背景音乐了,而是和好戏融为一体。根据研究表明,这种叫鸣声能够让雄性兴奋。

融为一体的分字解释

融的基本解释

基本字义

róng(ㄖㄨㄥˊ)

⒈  固体受热变软或化为流体:融化。融解。消融。

⒉  调合,和谐:融合。融洽。融汇贯通。其乐融融。

⒊  流通:融泄(飘动,浮动)。金融(货币的流通,即储蓄,信贷、汇兑、股票和证券交易等经济活动的总称)。

⒋  长远、永久:融裔(形容声调悠长)。

汉英互译

be in harmony、blend、fuse、melt、thaw

造字法

形声:从虫、鬲声

English

melt, fuse; blend, harmonize

为的基本解释

基本字义

为(爲)wéi(ㄨㄟˊ)

⒈  做,行,做事:为人。为时。为难。不为己甚(不做得太过分)。

⒉  当做,认做:以为。认为。习以为常。

⒊  变成:成为。

⒋  是:十两为一斤。

⒌  治理,处理:为政。

⒍  被:为天下笑。

⒎  表示强调:大为恼火。

⒏  助词,表示反诘或感叹:敌未灭,何以家为?

⒐  姓。

其他字义

为(爲)wèi(ㄨㄟˋ)

⒈  替,给:为民请命。为虎作伥。为国捐躯。

⒉  表目的:为了。为何。

⒊  对,向:不足为外人道。

⒋  帮助,卫护。

汉英互译

act、become、do、for、for the sake of、in order to、mean、serve as

造字法

会意

English

do, handle, govern, act; be

一的基本解释

基本字义

yī(一)

⒈  数名,最小的正整数(在钞票和单据上常用大写“壹”代)。

⒉  纯;专:专一。一心一意。

⒊  全;满:一生。一地水。

⒋  相同:一样。颜色不一。

⒌  另外的:蟋蟀一名促织。

⒍  表示动作短暂,或是一次,或具试探性:算一算。试一试。

⒎  乃;竞:一至于此。

⒏  部分联成整体:统一。整齐划一。

⒐  或者:一胜一负。

⒑  初次:一见如故。

⒒  中国古代乐谱记音符号,相当于简谱中的低音“7”。

汉英互译

a、an、each、one、per、same、single、whole、wholehearted

造字法

指事

English

one; a, an; alone

体的基本解释

基本字义

体(體)tǐ(ㄊ一ˇ)

⒈  人、动物的全身:身体。体重。体温。体质。体征(医生在检查病人时所发现的异常变化)。体能。体貌。体魄(体格和精力)。体育。体无完肤。

⒉  身体的一部分:四体。五体投地。

⒊  事物的本身或全部:物体。主体。群体。

⒋  物质存在的状态或形状:固体。液体。体积。

⒌  文章或书法的样式、风格:体裁(文学作品的表现形式,可分为诗歌,散文,小说,戏剧等)。文体(文章的体裁,如“骚体”、“骈体”、“旧体诗”)。字体。

⒍  事物的格局、规矩:体系。体制。

⒎  亲身经验、领悟:体知(亲自查知)。体味。身体力行(xíng )。

⒏  设身处地为人着想:体谅。体贴。体恤。

⒐  与“用”相对。“体”与“用”是中国古典哲学的一对范畴,指“本体”和“作用”。一般认为“体”是最根本的、内在的;“用”是“体”的外在表现。

其他字义

体(體)tī(ㄊ一)

⒈  〔体己〕①家庭成员个人的私蓄的财物;②亲近的,如“体体话”,亦作“梯己”。

汉英互译

body、style、substance、system

造字法

会意

English

body; group, class, body, unit; inferior