在线汉语字典

召集

更新时间:2026-06-29 07:17:13   栏目: 汉语字典

召集词性:动词

拼音:zhào jí注音:ㄓㄠˋ ㄐ一ˊ近义:集中 聚集 集合 集结 调集 反义:解散 遣散

词语解释

召集[ zhào jí ]:

⒈ 通知人们聚集在一起。

例:所有人被召集到船尾。:

英:call together;:

引证解释

⒈ 招集;聚合。

引:《魏书·张彝传》:“遂召集百僚督责之。”
唐 元稹 《太子少保崔公墓志铭》:“因召集老艾十餘人与之坐。”
清 平步青 《霞外攟屑·掌故·康熙壬午江南试官》:“安得徧徵故籍,召集名流,一一订正之。”
郭沫若 《洪波曲》第十章三:“每逢星期一召集一次外国新闻记者,报告军事和政治上的情形。”:

国语辞典

召集[ zhào jí ]:

⒈ 通知人们聚集起来。

引:《魏书·卷六四·张彝传》:「文明太后雅尚恭谨,因会次见其如此,遂召集百僚督责之。」
《三国演义·第三回》:「召集百官,谕以废立,有不从者斩之。」:

近:调集 集合 :

反:解散 :

⒉ 军事上为作战、补给、训练、演习、辅助战时勤务,以及点验或校阅等的需要,而实行的常备兵预备役、补充兵预备役与国民兵役等之集中。我国兵役法第三十八条中将召集区分为动员召集、临时召集、教育召集、勤务召集、点阅召集五种。

英语:to convene, to gather

德语:bestellen (V)​, einberufen (V)​, einladen (V)​, her holen (V)​, herbeirufen (V)​, herbeizitieren (V)​, kommen lassen (V)​, versammeln (V)​, zusammenrufen (V)​

法语:réunir, convoquer

召集的英语翻译

召集

[zhào jí]

na.call together; convene

网络释义:call up; summon; convoke

汉英

网络释义

na.1.call together; convene

1.call up call on/up 访问,拜访;号召,要求 call up 召集;使人想起;打电话(给) care for 照顾,照料…

2.convene preventive a 预防性的 convene v 召集,召唤 convenience n 方便,便利 ...

3.summon summit 顶 summon 召集 sumptuous 奢侈的 ...

4.convoke (allocate 分配, (convoke 召集, ( dilapidate 使倒塌, ...

5.call in fill in 填写 call in 召集,来访 cut in 插入 ...

6.rally proverbially 无人不知地 rally 召集,集会 tally (使)一致,符合 ...

7.muster majority( 多数,过半数); muster( 集合,召集); hump( 驼峰,丘陵…

8.call out 3.call off 大声读 4.call out 召集 6.call sb. up 打电话 ...

召集英语翻译造句释义:,call together,convene,call up,summon,convoke

1.A few days ago, we decided to gather all interested students in the Saitama municipal gymnasium for a basketball match.日前,我们召集了有志的学生租了埼玉县的体育馆打了一场篮球赛。

2."Said the raven to the crow. Come with me. I need you to raise the men of Harlaw. " Back then, she'd meant to fight.“对着乌鸦说渡鸦。跟我来,我需要你召集哈尔洛岛的人。”回想当时,她还想着去战斗。

3.The committee will meet at least four times a year, with authority to convene additional meetings, as circumstances require.委员会每年至少四次会议,需要时有权召集临时会议。

4.Has Great Britain any enemy, in this quarter of the world, to call for all this accumulation of navies and armies?占了世界四分之一的大不列颠有任何敌人能使它召集这么多的海军和陆军吗?

5.And he gathered all Israel together into Jerusalem, that the ark of God might be brought into its place, which he had prepared for it.达味遂召集了全以色列到耶路撒冷来,为将上主的约柜迎运到他所预备的地方。

6."Speed and response time are so critical--that overwhelms any abipty to get together with others and agree on a name for it, " he said.他说“这时重要的是能迅速作出反应,这比召集大家,对命名达成协议要重要的多。”

7.directors shall convene at least one meeting every year. The meeting shall be called and presided over by the chairman of the board .董事会会议每年至少召开一次,由董事长召集并主持会议。

8.If the chairmen is unable to call the meeting, he shall appoint the vice-chairmen or another director to call and preside over the meeting.董事长不能召集时,由董事长委托副董事长或者其他董事负责召集并主持董事会会议。

9.Bill: Good morning. I'm sorry to have to call you in here pke this, but there's been some bad news from Head Office.比尔:早上好,各位。很抱歉我不得不以这种方式把大家召集于此,总部有坏消息要我向各位传达。

10."The General Assembly is called upon today to issue a birth certificate of the reapty of the state of Palestine, " he said before the vote.他在投票之前说,“今天召集联合国大会的目的是给已成事实的巴勒斯坦国发放一张出生证明。”

召集的分字解释

召的基本解释

基本字义

zhào(ㄓㄠˋ)

⒈  召唤:召集。召见。

⒉  召致,引来:召祸。召人怨。

其他字义

shào(ㄕㄠˋ)

⒈  古通“邵”,古邑名,在今中国陕西省岐山县西南。(三)姓氏。

汉英互译

call together、convene、summon

造字法

形声:从口、刀声

English

imperial decree; summon

集的基本解释

基本字义

jí(ㄐ一ˊ)

⒈  群鸟栖止于树上:“黄鸟于飞,集于灌木”。

⒉  聚合,会合:聚集。集合。集会。集体。集团。集训。集散。集资。集中。集大成。集腋成裘。

⒊  会合许多著作编成的书:集子。文集。诗集。选集。全集。

⒋  大型图书中可以相对独立的一部分,或一部小说、一部电影、电视剧中相对独立的段落:上集。第五集。

⒌  定期交易的市场:集市。赶集。

⒍  中国古代图书的四部分类法:集部。经史子集。

⒎  成就,成功:大业未集。

⒏  数学基本概念之一,指若干具有共同属性的事物的总体:子集。交集。

⒐  古同“辑”,和睦。

⒑  姓。

汉英互译

collect、collection、gather、volume

相关字词

造字法

会意:从木、从隹

English

assemble, collect together