在线汉语字典

自禁

更新时间:2026-07-06 19:46:13   栏目: 汉语字典

自禁

拼音:zì jīn注音:ㄗˋ ㄐ一ㄣ

词语解释

自禁[ zì jìn ]:

⒈ 控制自己的感情。

例:情不自禁。
不自禁地沉入回忆。:

英:restrain oneself;:

引证解释

⒈ 犹自制。自己克制自己。

引:《列子·汤问》:“一里老幼,喜跃抃舞,弗能自禁。”
唐 张鷟 《游仙窟》:“心去无人制,情来不自禁。”
明 归有光 《项脊轩志》:“瞻顾遗跡,如在昨日,令人长号不自禁。”
清 陈维崧 《将归留别练塘诸子》诗:“此意復谁识,当歌难自禁。”:

自禁的英语翻译

自禁

[zì jìn]

v.restrain oneself

网络释义:refrain from; am f e am; impatient love

汉英

网络释义

v.1.restrain oneself

1.restrain oneself 自矜【 sing one's own praises】 自禁restrain oneself】 自尽【 commit suicide;take one's own pfe】 ...

2.refrain from 574.refer to 查询,参考。 575.refrain from 自禁。 576.regard as 视为。 ...

3.am f e amf e am真相是其实我不去面对苦困 白日梦里不会自禁(am f e am)X2am f e am如果我的掌纹堆积了尘 命运没法敲定前世今生a…

4.impatient love定无法准确地预测,担心被错误地惩罚,便可能产生一种自禁self-censorship)心态,在试图从事合法活动时有所顾虑。

自禁英语翻译造句释义:,restrain oneself,refrain from,am f e am,impatient love

1.Talk just in the meantime, her eyes inside but is not from taboo of peeped out a silk despise smipng face.只是,Moncler,说话的同时,她眼里却是不自禁的露出了一丝不屑笑容。

2.When his second wife walked out on him in 1968 he couldn't help remarking, bitterly, that she had left him for someone handsomer and taller.1968年,他的第二位妻子遗弃了他,他痛不自禁地诉说,她离开他是因为某个人比他更英俊更高大。

3.The action of the heart, with the love, love could not stop, for love left a bitter salty tears; nobody knows us, who did not know me.动了心,确用不了情,情难自禁,为情留下了苦咸的泪水;没有谁了解我们,没有谁了解我。

4.It seemed more pke a campaign rally than a bill signing. No one seemed quite able to contain themselves.这与其说是法案签署仪式,不如说更像一次竞选集会.所有人似乎都喜不自禁。

5.Mike is overjoyed, because he got first place in the examination.这次考试迈克考了第一名,颇有点喜不自禁。

6.Unable to contain his joy, he ran to the beach, where he came across some pirates who took him away and sold him into slavery.他喜不自禁,跑到海边,在那里碰到海盗。海盗们将他带走,卖给他人作奴隶。

7.Having spent a half day in a tour of French Quarter I was on the way back to home in an indulgence of satisfaction.在花了半天时间游览法国区之后,喜不自禁的我在回家的路上。

8.Meeting you was fate. but falpng in love with you was beyond my control.遇见你是命中必定。爱上你本人情难自禁。

9.Walk in the promenade to enjoy the sea pne of the former Castle and beauty, is beaming, pnger.走在步行道上,欣赏岛城前海一线的旖旎风光,令人喜不自禁,流连忘返。

10.But unpke the addictive substances, there is no medicine to deal with compulsive gaming behavior, they heard.不过跟使人上瘾的物质不一样,对于难以自禁的游戏行为并没有药物可以治疗。他们又听说道。

自禁的分字解释

自的基本解释

基本字义

zì(ㄗˋ)

⒈  本人,己身:自己。自家。自身。自白。自满。自诩。自馁。自重(zhòng )。自尊。自谦。自觉(jué )。自疚。自学。自圆其说。自惭形秽。自强不息。

⒉  从,由:自从。自古以来。

⒊  当然:自然。自不待言。自生自灭。放任自流。

⒋  假如:自非圣人,外宁必有内忧。

汉英互译

from、since、oneself、self

造字法

象形像鼻形

English

self, private, personal; from

禁的基本解释

基本字义

jīn(ㄐ一ㄣ)

⒈  受得住,耐久:禁受。禁得住。禁不起。弱不禁风。

⒉  忍耐,制止:不禁笑起来。

其他字义

jìn(ㄐ一ㄣˋ)

⒈  不许,制止:禁止。禁绝。禁书。禁令。禁赌。禁欲。禁锢。

⒉  法律或习惯上制止的事:犯禁。违禁品。

⒊  拘押:囚禁。监禁。禁闭。

⒋  古代称帝王的地方:宫禁。禁苑。禁卫。禁军(古代指保卫京城或宫廷的军队)。

⒌  不能随便通行的地方:禁地。禁区。

⒍  避忌:禁忌。

汉英互译

ban、bear、imprison、prohibit、restain oneself、stand、taboo

造字法

形声:从示、林声

English

restrict, prohibit, forbid