胞波
更新时间:2026-07-15 07:15:50 栏目: 汉语字典
胞波
拼音：bāo bō注音：ㄅㄠ ㄅㄛ
词语解释
胞波[ bāo bō ]：
⒈ 亲戚，缅甸人民和中国人民之间的亲切称呼。由缅语音译而来，原义为同胞。是对中国人的亲切称呼。
英：compatriots; relatives;：
引证解释
⒈ 缅语同胞、亲戚之意。 缅甸 人民惯以此语称呼 中国 人民，以表示亲切。因称两国人民之间的情谊为胞波情谊。
引：陈毅 《赠缅甸友人》诗：“彼此是胞波，语言多同匯。”
顾子欣 《无论我们到哪里》诗：“把胞波情谊世代相继，像 高黎贡山 青峰不老，像 伊洛瓦底江 流水长绿。”：
胞波的英语翻译
胞波
网络释义：Pauk Phaw
网络释义
1.Pauk Phaw5、保持中缅传统胞波（Pauk Phaw）情谊，巩固中国在发展中国家的影响 缅甸人把中国称为“胞波”（一母同胞），说明了历史 …
胞波英语翻译造句释义:,Pauk Phaw1.The Baobo branch is one of the Burmese people. Its ancestry was the Qiang people inhabiting the Taohe River basin.缅甸人中有所谓“胞波”者，其祖先是甘肃洮河流域的羌人。
2.Premier Wen recalled his visit to Myanmar in June this year, in which he felt the profound "paukphaw" friendship between both sides.温家宝表示，今年6月我访问缅甸时，深切感受到了中缅“胞波”情谊。
3.You were at center school. So was my friend Bob.你在中心小学，胞波也在那里上学。
胞波的分字解释
胞的基本解释
基本字义
胞
⒈ 〔细胞〕生物体的基本结构和功能单位，主要由细胞核、细胞质、细胞膜等构成，有运动、营养和繁殖等机能。
⒉ 同一父母所生的：胞兄。胞妹。同胞（①同父母所生的；②同一个国家或民族的人）。胞波（缅语同胞和亲戚的意思，缅甸人习惯用来称呼中国人，以表示亲切）。
汉英互译
afterbirth、born of the same parents
造字法
形声：从月、包声
English
womb, placenta, fetal membrane
波的基本解释
基本字义
波
⒈ 水面振荡起伏的运动：波浪。波涛。波澜。波光。波纹。波荡。推波助澜。波及（影响到，牵涉到）。
⒉ 物理学上指振动在物质中的传播能量递进的一种形式：电波。光波。超声波。波长。波段。波速。波谱。
汉英互译
wave
造字法
形声：从氵、皮声
English
waves, breakers; undulations