在线汉语字典

强嘴

更新时间:2026-07-14 04:57:59   栏目: 汉语字典

强嘴繁体:強嘴

拼音:jiàng zuǐ注音:ㄐ一ㄤˋ ㄗㄨㄟˇ

词语解释

强嘴[ jiàng zuǐ ]:

⒈ 顶嘴;强辩。

英:reply defiantly;:

引证解释

⒈ 强辩,顶嘴。

引:元 武汉臣 《生金阁》第三折:“我儿也,你还强嘴哩!”
《红楼梦》第一〇九回:“宝玉 自己惭愧,哪里还有强嘴的份儿,便依着搬进来。”
茹志鹃 《鱼圩边》:“小虎 见那孩子非但不服输,反而气势汹汹的问起自己来,便气得进一步抢到他跟前,指着他鼻子道:‘你还强嘴!’”:

国语辞典

强嘴[ jiàng zuǐ ]:

⒈ 强辩、嘴硬。

引:元·无名氏《马陵道·第四折》:「田忌,你是我手里败将,不早早受缚,还要强嘴哩!」
《西游记·第三〇回》:「你还强嘴哩!现拿住一个对头在此,却不是证见?」:

⒉ 吹牛、说大话。

引:《孤本元明杂剧·黄花峪·第二折》:「不是李山儿便强嘴,哥也,您兄弟有功劳来也。」:

强嘴的英语翻译

强嘴

[jiàng zuǐ]

na.reply defiantly; answer back

网络释义:talk back; to talk back; to reply defiantly

汉英

网络释义

na.1.reply defiantly; answer back; talk back

1.reply defiantly ... 违强凌弱[ evade the strong and attack the weak] 强嘴[ reply defiantly] 倔强[ stubborn;unbending;unyielding] ...

2.talk back ... talk with the visitors 与客人们的交谈 talk back 顶嘴;还口;强嘴;抬杠 talk into 说服(某人)做(某事) ...

3.to talk back ... 喷嘴 extrusion nozzle;nozzle 强嘴 to reply defiantly;to talk back 缺嘴 harepp ...

4.to reply defiantly ... 喷嘴 extrusion nozzle;nozzle 强嘴 to reply defiantly;to talk back 缺嘴 harepp ...

5.qiangzui ... jiangdiao 降调 qiangzui 强嘴 qiangduo 强夺 ...

6.qiang 强1. qiang 强嘴 脾气强2. qiang 刚强 豪强 身强力壮3. qiang ...

7.ji 强、强 jiàng 强嘴 jiàngzuǐ 强暴 qiángbào ...

强嘴英语翻译造句释义:,reply defiantly,answer back,talk back,to talk back,to reply defiantly

1.Don't bandy words with me, young man!别跟我强嘴,小伙子!

2.Romans 9: 20 Nay but, O man, who art thou that reppest against God?罗9:20你这个人哪,你是谁,竟敢向神强嘴呢?

强嘴的分字解释

强的基本解释

基本字义

qiáng(ㄑ一ㄤˊ)

⒈  健壮,有力,与“弱”相对:强壮。强健。强人。强力。强大。强劲。刚强。富强。列强。强弩之末。年富力强。

⒉  程度高:强手。强烈。强酸。能力强。

⒊  胜过,优越,好:强干。争强好(hào )胜。

⒋  有余,略多于某数:强半(超过一半)。

⒌  使用强力,硬性地:强占。强加。强攻。强悍。强横(hèng )。强梁(强横霸道)。

⒍  着重,增加分量:强化。增强。

其他字义

qiǎng(ㄑ一ㄤˇ)

⒈  硬要,迫使,尽力:强使。强迫。强逼。强辩。勉强。强人所难。强词夺理。

其他字义

jiàng(ㄐ一ㄤˋ)

⒈  固执,强硬不屈:强嘴。倔强。

汉英互译

better、by force、strive、strong

相关字词

造字法

会意

English

strong, powerful, energetic

嘴的基本解释

基本字义

zuǐ(ㄗㄨㄟˇ)

⒈  口,动物吃食,发音的器官,亦指说话:嘴巴。嘴头。嘴快。嘴严。嘴直。嘴软。嘴笨。嘴馋。张嘴。嘴甜心苦。

⒉  形状或作用像嘴的东西:山嘴。壶嘴儿。

汉英互译

mouth、nib、puss、rostra、spigot、spile、bazoo、neb

造字法

形声:左形右声

English

mouth, lips