在线汉语字典

校对

更新时间:2026-07-12 09:01:31   栏目: 汉语字典

校对词性:动词繁体:校對

拼音:jiào duì注音:ㄐ一ㄠˋ ㄉㄨㄟˋ近义:校阅 雠校

词语解释

校对[ jiào duì ]:

⒈ 对照原稿校准。

英:proof; proofread;:

⒉ 专门从事校对工作的人。

英:proofreader;:

引证解释

⒈ 根据定本核对抄本或根据原稿核对校样,订正差错。

引:明 沉德符 《野获编·著述·国学刻书》:“近年北监奏请重刊二十一史,陆续竣事,进呈御览,可谓盛举矣,而校对卤莽,讹错转多。”
清 陈康祺 《郎潜纪闻》卷一:“命 朱珪、戈涛、卢文弨、翁方纲 等,校对於翰林院后堂东 寳善亭 内。”
巴金 《寒夜》五:“他只是机械地一个字一个字校对着。”:

⒉ 从事校对工作的人。

例:如:他在报社当校对。:

国语辞典

校对[ jiào duì ]:

⒈ 根据原稿考查订正排印或缮写的错误。

近:校阅 雠校 :

⒉ 负责校对工作的人。

校对的英语翻译

校对

[jiào duì]

na.proof; proofread; check; proofreader

网络释义:Proofreader; proofreading; collate

汉英汉汉

网络释义

na.1.proofread; proof; revision; check; collate2.proofreader3.check against a standard; capbrate

na.1.核对2.校对人3.核对是否符合标准

1.proofread proofing 验证 proofread 校对 proofreading 校对 ...

2.Proofreader 新闻记者 Journapst 校对 Proofreader 广告员 Pubpcist ...

3.proofreading proofread 校对 proofreading 校对 proper numeric sequence 正当的数 …

4.collate collapse 倒塌 collate 校对 collateral 并列的,并行的 ...

5.check 设计/ Design 校对/ Check 出样/ Kind ...

6.collation 巡检 IPQC In-process quapty control 校对 capbration 环境试验 Environmental test ...

校对英语翻译造句释义:,proof,proofread,check,proofreader,Proofreader,proofreading,collate

1.Some websites are ready to proofread your work so that you are confident that the work which you are going to submit is the best.一些网站可以帮你校对以确保你交上去的成果是最好的。

2.A few days after the crash, he stopped at the table I was sharing with Mark from proof reading, and asked if he might sit down.打翻托盘几天后,我与马克校对后去吃饭,他在我们的桌子边停下来,并问他是否可以坐下。

3.You can be brilpant sometimes, when you're drunk, but brilpance is out of place in the proofreading department.有时喝醉了你也可以很精明,可是在校对部精明是不合时宜的。

4.Could you do me a favor and proofread my resume before I send it out to the human recources department?我把简历寄给人力资源部之前,你能帮忙校对一下吗?

5.But it's not easy to turn a normal book to braille. Proofreaders often need to check the copy 3 times, word by word.但是要把一本普通的书变成盲文却不容易。校对者需要把副本逐字检查3次。

6.After months of working and proofreading on this book in Chinese now we are ready to give it to a printer in China.经过数月对这本中文书的工作和校对之后,现在我们已准备就绪,即将把它交付给在中国的一个印刷者。

7.But after careful proofreading and revision of the odd phrase here and there, that frosty error message continued to appear.但在经过对每一处生僻字词细致的校对和修正后,这条冷冰冰的提示依旧持续出现。

8.In Tang Dynasty, the point was also used for proofreading mark.到了唐代,点号又可用作校对符号。

9.She was the copywriter, but the proofing process we had in place involved the product manager as well as a proofreader.她只不过是文案编写员,较对程序包括生产经理,也是校对者。

10.If you browse around the blogosphere you will notice that the vast majority of the bloggers do not proofread.如果你经常在博客圈里浏览,你会发现大部分博客都不进行校对。

校对的分字解释

校的基本解释

基本字义

xiào(ㄒ一ㄠˋ)

⒈  学堂,专门进行教育的机构:校园。校长。

⒉  军衔的一级,在“将”之下,“尉”之上。

⒊  古代军队编制单位:校尉(统带一校的军官)。

其他字义

jiào(ㄐ一ㄠˋ)

⒈  比较:校场。

⒉  查对、订正:校勘。校订。校对。

汉英互译

school、check、collate、compare、field officer

造字法

形声:从木、交声

English

school; military field officer

对的基本解释

基本字义

对(對)duì(ㄉㄨㄟˋ)

⒈  答,答话,回答:对答如流。无言以对。

⒉  朝着:对酒当歌。

⒊  处于相反方向的:对面。

⒋  跟,和:对他商量一下。

⒌  互相,彼此相向地:对立。对流。对接。对称(chèn)。对峙。

⒍  说明事物的关系:对于。对这事有意见。

⒎  看待,应付:对待。

⒏  照着样检查:核对。校(jiào )对。

⒐  投合,适合,使相合:对应(yìng )。对劲。

⒑  正确,正常,表肯定的答语:神色不对。

⒒  双,成双的:配对。对偶。对仗(律诗、骈文等按照字音的平仄和字义做成对偶的语句)。

⒓  平分,一半:对开。

⒔  搀和(多指液体):对水。

⒕  量词,双:一对鹦鹉。

汉英互译

right、answer、reply、mutual、opposite、versus、vs、face to face

相关字词

对于、错

造字法

会意:从又、从寸

English

correct, right; facing, opposed