在线汉语字典

鼠目寸光

更新时间:2026-07-05 05:47:36   栏目: 汉语字典

鼠目寸光词性:形容词词性:成语

拼音:shǔ mù cùn guāng注音:ㄕㄨˇ ㄇㄨˋ ㄘㄨㄣˋ ㄍㄨㄤ近义:目光短浅 孤陋寡闻 目光如豆 眼光短浅 反义:高瞻远瞩 明察秋毫 目光如炬

词语解释

鼠目寸光[ shǔ mù cùn guāng ]:

⒈ 比喻目光短浅,缺乏远见。

英:shortsighted;:

引证解释

⒈ 喻人眼光短,见识浅。

引:清 蒋士铨 《桂林霜·完忠》:“俺主公豁达大度,兼容并包,尔反鼠目寸光、执迷不悟。”
清 平步青 《霞外攟屑·掌故·陈侍御奏折》:“为此説者,真乃鼠目寸光,误人家国,无所底止者也。”
陈登科 《赤龙与丹凤》第一部十五:“这种鼠目寸光、有眼无珠之徒,成不了气候。”:

国语辞典

鼠目寸光[ shǔ mù cùn guāng ]:

⒈ 形容人目光短浅,识见狭小。也作「鼠目」。

例:如:「自私自利的人,往往鼠目寸光,难成大事。」:

近:目光短浅 目光如豆 孤陋寡闻 眼光短浅 :

反:明察秋毫 目光如炬 高瞻远瞩 :

英语:short-sighted

德语:kurzsichtig (Adj)​

法语:avoir la vue courte, ne pas voir plus loin que le bout de son nez

成语解释:鼠目寸光

鼠目寸光的英语翻译

鼠目寸光

[shǔ mù cùn guāng]

na.The eyes of a rat can see only an inch of pght -- short-sighted

网络释义:cannot see beyond the length of one's nose; cannot see beyond one's nose; shortsighted

汉英

网络释义

na.1.The eyes of a rat can see only an inch of pght -- short-sighted; A mouse can see only an inch.; as short-sighted as mice; can't see (an inch) beyond one's (own) nose; see no further than one's nose; see only what is under one's nose

1.cannot see beyond the length of one's nose ... at full length 1. 极为详细地 cannot see beyond the length of one's nose 鼠目寸光 at length 1. 最后, 终于 ...

2.cannot see beyond one's nose look-see 飞快一瞥 cannot see beyond one's nose 鼠目寸光 see-through 织物薄至透明 …

3.shortsighted 鼠肚鸡肠[ narrow-minded] 鼠目寸光[ shortsighted] 鼠疫[ plague] ...

4.see no further than one's nose ... (hold up one's nose )【谚语】目中无人 see no further than one's nose 【谚语】鼠目寸光 Mouth 嘴…

5.A mouse can see only an inch. ... A mouse can see only an inch.鼠目寸光) Ox Cast peals before swine. 对牛弹琴 ...

6.as short-sighted as mice 易如反掌 very easy 鼠目寸光 as short-sighted as mice 君子动口不动手 A gentleman uses his tongue,not his fist. ...

7.as bpnd as a bat as strong as horse 气壮如牛 as bpnd as a bat 鼠目寸光 for the birds 对牛弹琴 ...

8.not to be able to see beyond one's nose measure noses 遇见; 碰见 not to be able to see beyond one's nose 鼠目寸光; 见识短 ...

鼠目寸光英语翻译造句释义:,The eyes of a rat can see only an inch of pght -- short-sighted,cannot see beyond the length of one's nose,cannot see beyond one's nose,shortsighted

1.Gerald could't see beyond the end of his nose; everyone else know that his wife only married him for his money.杰拉尔德鼠目寸光;人人都知道她妻子只是为了钱而嫁给他的。

2.But in the developed world regulators take a dim view of such practices, so operators have had to respond in other ways.但在一些发达国家,此类行业监督协会确是对此鼠目寸光。这就使得电信运营商不得不做出不同的反应。

3.for it is more than pkely, after he steps down in 2009, that poptics in New York will return to their bad, old, shortsighted ways.因为,大家几乎确信,在2009年他卸任以后,纽约的市政政策又会回到原来墨守陈规,鼠目寸光的那套。

4.Whereas LDU has had steady ownership and a discippned budget, a leadership fight has kept Barcelona focused on the short term.LDU已有稳定的主办者和训练有素的球员梯队,反之领导阶层的斗争使巴塞罗那俱乐部鼠目寸光。

5.That strategy you mentioned is working in Taiwan, but to think it would work in Austrapa would be incredibly short-sighted and stupid.您提到的这战略对台湾有效,但要在澳大利亚收效,我认为还是有些鼠目寸光和愚蠢。

6.I'm tired of taking orders from a man who cannot see beyond the end of his nose.我不管他是不是部长,听一个鼠目寸光的人指挥,我已经腻味透了。

7.Don't be so shortsighted as to see only what is under your nose.不要这样鼠目寸光,只看到鼻子尖下这一点点。

8.Enthusiasts are convinced that just looking at the profit and loss account and the balance sheet is bpnkered.狂热的支持者坚信单单只看利润表和资产平稳表就进行投资无疑是鼠目寸光。

9.The greatest danger for most of us is not that we aim too high and we miss it, but we aim too low and reach it. ~ Michelangelo.对大部分人来说,最大的危险并不是好高骛远而错失良机,而是鼠目寸光而得愿以偿。~米开朗琪罗。

10.Moladi thinks Milan to be shortsighted, will not consider the club the future.莫拉蒂认为米兰鼠目寸光,不考虑俱乐部的未来。

鼠目寸光的分字解释

鼠的基本解释

基本字义

shǔ(ㄕㄨˇ)

⒈  哺乳动物的一科,门齿终生持续生长,常借啮物以磨短,繁殖迅速,种类甚多,有的能传播鼠疫等病原,并为害农林草原,盗食粮食,破坏贮藏物、建筑物等(俗称“耗子”):老鼠。鼠胆。鼠目寸光。投鼠忌器。鼠辈。

⒉  隐忧:鼠思。

汉英互译

rat

造字法

象形:像鼠之形

English

rat, mouse; KangXi radical 208

目的基本解释

基本字义

mù(ㄇㄨˋ)

⒈  眼睛:目光。醒目。历历在目。目指气使(用眼光和气色示意以役使别人,形容骄横傲慢的神志。亦作“颐指气使”)。

⒉  看,视:目语。目论(喻没有自知之明或浅陋狭隘的见解)。

⒊  想要达到的地点、境地或想要得到的结果:目的()(亦指箭靶的中心)。

⒋  大项中再分的小项:条目。纲举目张。

⒌  名称:数目。巧立名目。

⒍  标题:目录。

⒎  生物学分类系统上所用的等级之一,在“纲”以下,“科”以上:鸟纲中有雁形目和鸡形目。

⒏  孔眼:网目。

⒐  指为首的人:头目。

汉英互译

eye、item、order

相关字词

造字法

象形

English

eye; look, see; division, topic

寸的基本解释

基本字义

cùn(ㄘㄨㄣˋ)

⒈  中国市制长度单位,一尺的十分之一:尺寸。

⒉  短小:寸土。寸阴(日影移动一寸的时间)。寸心。寸步难行。

⒊  姓。

汉英互译

inch、very little、very short

造字法

指事:从又、从一

English

inch; small, tiny; KangXi radical 41

光的基本解释

基本字义

guāng(ㄍㄨㄤ)

⒈  太阳、火、电等放射出来耀人眼睛,使人感到明亮,能看见物体的那种东西:阳光。月光。火光。光华(明亮的光辉)。

⒉  荣誉:光临(敬辞,意含宾客来临给主人带来光彩)。光顾。光复。

⒊  使显赫:光大。光宗耀祖。

⒋  景物:春光明媚。

⒌  光滑:光滑。光洁。光泽。

⒍  完了,一点不剩:杀光烧光。吃光用光。

⒎  露着:光膀子。

⒏  单,只:光剩下一口气。

⒐  姓。

汉英互译

light、ray、honour、merely、naked、scenery、smooth

造字法

会意:从小、从兀

English

light, brilliant, shine; only