红运词性：名词繁体：紅運

拼音：hóng yùn注音：ㄏㄨㄥˊ ㄩㄣˋ反义：厄运 衰运

词语解释

红运[ hóng yùn ]：

⒈ 好运气。

例：走红运。：

英：good luck;：

引证解释

⒈ 好运气。

引：鲁迅 《彷徨·孤独者》：“他也真是一走红运，就与众不同。”
闻一多 《五四运动的历史法则》：“于是 袁世凯 和他的集团忽然交了红运，可是 袁世凯 的红运实在短得可怜，而他的馀孽，北洋军阀的红运也不太长。”
周立波 《山乡巨变》上一：“记得头一回，刚交红运，我的脚烂了，大崽又得个伤寒，一病不起。两场病，一场空，收的谷子用得精打光。”：

国语辞典

红运[ hóng yùn ]：

⒈ 好运气。指人的境遇顺利、得意。。也作「鸿运」。

例：如：「红运当头」：

反：衰运 厄运 ：

英语：good luck

德语：Glück, Erfolg, günstiges Geschick

法语：bonne chance

红运的分字解释

红的基本解释

基本字义

红（紅）hóng（ㄏㄨㄥˊ）

⒈  像鲜血的颜色：红色。红叶。红灯。红尘。红包。红烧。红润。红艳艳。红口白牙。红绳系足（旧指男女前生注定的姻缘）。

⒉  象征顺利或受人宠信：红人。红运。红角（jué）儿（受观众欢迎的演员）。走红。

⒊  喜庆：红媒（媒人）。红蛋。红白喜事（结婚和喜丧合称）。

⒋  象征革命：红军。红色根据地，红色政权。

⒌  指营业的纯利润：红利。分红。

⒍  特指对中国古典文学名著《红楼梦》的研究：红学。

其他字义

红（紅）gōng（ㄍㄨㄥ）

⒈  古同“工”，指妇女的生产作业，纺织、缝纫、刺绣等。

汉英互译

red

相关字词

白

造字法

形声：从纟、工声

English

red, vermillion; blush, flush

运的基本解释

基本字义

运（運）yùn（ㄩㄣˋ）

⒈  循序移动：运行。运动。运转（zhuàn ）。

⒉  搬送：运输。运载。运营（交通工具的运行和营业）。运力。运销。空运。海运。

⒊  使用：运用。运算。运笔。运筹（制定策略）。

⒋  人的遭遇，亦特指迷信的人所说的遭遇：运气。命运。幸运。国运。

⒌  南北距离：广运百里。

⒍  姓。

汉英互译

carry、fortune、luck、motion、movement、use、wield

造字法

形声：从辶、云声

English

run; simplified form of 運 luck, fortune; ship, transport